6el ©utttngcn, in ßinbau. ©etfelbe tohb jur ßatd^geit gröfetent^eUS geräud^ett unb ^ter 

 läfet ftc^ üjtebcr ®angft|c^ unb fleiner Slaufelc^en genau unterfc^eiben. Sterben gelegentUc^ 

 einige fleine (Silbetfelc^en, Slaufelc^en, mitgefaljcn, ntttgeräuc^ert, fo öerlieren biefelben bic 

 Sd^uppen, bie Sauc^mänbe öffnen \\ä), toä^renb ber ©angfifc^ alle ©c^uppen behält unb ge^ 

 fdiloffen bleibt. @. ßäubli, ermatingen. 



Uferbetretung. lUtdeil bes ©c^öffengeriditeS in ^reujnadb Dom 3. September. 2tm 

 2lbenb beS 2 7, ^üin er. »urbc bem 5)3ro£uriften 23alentin @d). in Äreujnad^, ber bie gif(^crei 

 ber ©emeinbe 9tübe8f)eim ic. gepachtet ^at, feitenS be§ t^elbfiüterS 23ed)lolbt mitget^eilt, ba'Q 

 in bem ber jjirma 21. SJlünjel jun., ®. m. b. §., etgentf)ümltd) gehörigen 2}lü^(engraben bai 

 SJBaffer abgefteHt fei unb üon bem Kaufmann 31. ajiün^el unb einigen Seuten barin gefifi^t 

 tDÜrbe. 2)a ber 3Küt)lgrobcn ju bem bon 6rf). gepoc^leten ^iiinxtibe^ixt gehört, begab er 

 fid) äur jjeftftcllung be8 ©cfeabenS unb ber Siamen ber unberechtigt bic i5tf(iÖerei au8übenben 

 ^Perfonen in (Segenroart be§ fJelböüterS an Ott unb ©teile unb betrat babei ben ber oben= 

 genannten t^irma 3}Jünä{I gebörigeti, mit (SraS befteHten 2Jiü^[enbamra. Sediere fteöte ujegen 

 unbefugten ÖetretenS fremben ®tgent^um§ ©trafantrag. S)a8 ©eric^t fprac^ ben 2lngetiagten 

 ieboc^ frei, ba angenommen mürbe, ba^ ein J^iidjtxvpädjUt nicf)t nur gmecfä SluSübnng, fonbern 

 auc| gum ©cbu^e leiner ?5if(^erei unb jur ?5eft|teIIung beS i^m zugefügten ©c^aben§ bie Ufer^ 

 grunbftücfe betreten borf. 



2)cr ÄQmlf(^aiItt=fia^8. ^Ini 5lJeter§burg fc^reibt bie „5peter§b. Seitung" : S)ie gertigfteEung 

 ber d^inefifc^en Dftbabn unb bie (Srünbung beS ruffifd^^d^inefifc^en foioie be8 9tuffifdb:llffuri=58etfebr8 

 madbte un§ mit einer (Jifi^gflttung befannt, meldte im 2lmutf(uffe unb im nörblidben $;beile ber oft= 

 afiatifdben ©etoäffer ju §aufe ift, ©iefer ^^ifd^ fieifet teta (^amtfd^atfa-Sac^S Salmo largocephalus) 

 unb toirb mit bem ^iefigen, b. i). ^JJeterSburger ßad^S fonCurriren. 9iac^ ben bem 6^ef ber Uffuri'23al)n 

 borliegenben 2)aten loerben in bem ^üftengebiet jö^rlidö ca. l'/a 3JiiII. 5pub ^amtfd^atfa=ßac^8 

 gefangen unb babon auf ber @ifenba^n ungefähr 150 000 ^^^ub beförbert. Obgleich biefe 

 gifc^gattung an ©efd^macf unferem SadjS nadiftetit, ift ba^ mebr btm mangeUjaften ©aljen 

 beS ^eta al8 bem f^Ud^ felbft beijumeffen. 3:urct) öerflänbigereS Umgeben mit biefer Srand^e 

 beS ^onferbirenS fönnte ber^amtfc^alfa^ßac^S bem geroö^nlidien ßad)8 an ©efc^mad üieHeidit gleic^= 

 fommen. 2luf bem 2)?arft in JiifoIaietoSf tcerben pro ^nb teta 80 ^op. gejablt, mä^renb 

 in SSIabimoftof biefe ^ttik fidj auf 1 SRbl. 20 Sop. big 2 3ftbl. belaufen. 2tuS ber (5in= 

 gäbe eines f^ifd^t)änbler§, toeldtier beim 2)epartement für ®ifenbat)nangelegen^eiten um bie @in» 

 fü^rung eine» ermäßigten Tarifs für bie JSeförberung bti ^amtfcf)alfa=2ad^fe8 nac^fu(^tc, ift 

 erfic^tlic^, bafe ebentuell ba§, id^rltc^ auf ben 93abnen gu beförbernbe Cuantum biefer 3^ifdö= 

 gattung fcbon in ber erften 3eit a»f 20 000 bis 30 000 ^üb gebradit merben fönne, toä^= 

 renb bei ben iegigen $ßerf)ältniffen reip. bei ber Slnmenbung beS für pnbtoeife bered^neten 

 S^orifS (IV) nic^t me^r a[§ 3000 5^ub gur Seforberung gelangen merben. S5er Porerroä^ntc 

 tJifdtipnbler oerfprid^t aufeeibem — bei ber ©nlfd^eibung feiner SSorlage in bejabenbem ©innc 

 — bie 2lnfnt)r öon ^tta nicbt auf ba§ ruffifcbe ©ebiet allein ju befc^ränfen, fonbern biefen 

 glfdl auc^ vaäi ben auglänbifdjen 3JJärften, beifpielämeife Bulgarien, ©etbien unb Stnmänieu 

 p ei-portiren. ©oEte itbod) fein Slrtrag fein ©e^ör finben, fo toüibe ber ganje tetafang ben 

 japanifc^en 2J?ärften jufaQen, mie eS bereits am 2lnfang bt'i laufenben ^at)xe^ ber ??att mar, 

 too bai gange Pon bem f^ifd^pnbler eingefangene Duantnm ben 3apanern für ben $Jirei§ öon 

 ca. 15 ^op. pro ©tücf üerou^crt morben ift. 2)ie ^etapreife in Petersburg unb Wloitan 

 fd^toanften in üergangenen 3abren giDifc^en 4 3fibl. 60 ^op, bis 6 9ftbl. pro $ub, mäbrenb 

 Sod)S 13 bis 20 mi. pro il^ub foftete. 2)er ^ang beS tamtfc^alfa=ßac^feS mirb in ber 

 SPeriobe oom 1. 2luguft bis gum 1. S^egember öotgenommen. 



8oi|Sfang Ott ber tpodficliiflc. lieber ben SadbSfang an ber S^acifictüfte unS bor= 

 Itegenbe ajielbungen lauten rec^t unbefrtebigenb. S)er Unterfcbieb gegen baS Söorja^r mirb mit 

 ettoa 2 000 000 Giften angegeben. 3)iefe SDifferenj ift grijfeer als eroiartet morben ift, unb 

 man glaubt nic|t, baß bie 2Sorrät^e ben Sebürfniffen beS 2Q3eItmarfte§ entfprecl)en merben. 



fjür bie miffenft^aftUc^e ÜWcercSfotft^ung mirb am gifi^erei^afeu in ©eeftemünbe 

 ein größeres ©ebänbe aufgeführt. 3)aS .^auS toirb ßagerräume für bie ^nöentarien beS 

 gorfd^ungSbampferS „5}Jofeibon" enthalten. (5in toiffenfc^aftUd^eS ßaboratorium für bie 2trbeiten 



