i51 



^PiCau flefangtn, toeld^e für ben Sentncr bem f^ifd^er 60 Sßfg. gibt, ©i tourben in ber 

 legten Cftobertooc^e in öUr Sagen je 1400, 1500, 1600 unb 2000 3entner biefet gtfc^e 

 geliefert, fo bafe einlerne Sifc^er einen SageSöerbienft bon W. 30. — tiatten. 



@cgcn gfift^jöflc richtet fic^ eine öom 23erein beutfc^er fjifd^^änbler an ben 33unbe2= 

 rat^ gefanbte Eingabe, in ber gebeten tottb, bofe ber int neuen 3otttarif öorgefe^ene Soü auf 

 Karpfen bon 15 2JJf. bei ben SßertragSberbanblungen in SBegfaQ geratf)en bejffi. ermäßigt 

 toerbe unb bafe bofür in ben berfc^iebenen i'inbern bejüglidö ber ^ßrobufte ber tjifc^inbuftrie 

 ^ongeifionen gemad)t loerben. S5ie Vieler ^anbelefammer ^at fi:^ biefer (Singabe angefd)loffen. 

 S)er ^arpfenpreiS fei, fo tourbc in ber Kammer aulgtfü^it, unter ben beftel)enben S^atjältniffen 

 feit Satiren ein fefter unb fönne auc^ ein guter genannt toetben. SSenn aber g. 23. bie im 

 autonomen SCarif für Cefterretc^= Ungarn borgefebenen 3oßfäge auf ^^robufte ber gifc^inbuftrie 

 äur älntoenbung gelangen, fo tDÜrbe ber grofee ©Eport biefer SSaaren nad) anberen ßänbern 

 fe^r befc^ränlt ober bieöeicbt gong unterbunben toerben. 2lngefic^tS ber fortgefegten 33e- 

 tnü^ungen ©eitenS ber gifd)bänbler, auc^ ben S^arpfenjoU p ^aü gu bringen, foflteu bie 

 fjifctiereibereine e§ nic^t an entipredjenöen SSeftrebungen pr Slufred^terbattung biefeS für bie 

 beutfc^e ^aipfenguc^t unbebingt nötbigen @cfeuge§ fef)ten laffjn. 



ä3erein Hamburger 3fifi^|iinblcr. 2)ie Hamburger gifd)^änbler, bie einen Vertreter 

 gu ber gemeinjamen in SJltona ftattgebabten S^erfammlung beS „5ßeiein8 ber ^ifc^räuc^erer 

 bon §amburg=2tllona unb Umgegenb", beS „23erein8 ber gifc^^änbler bon §amburg»2lItona"" 

 unb beS „23erein§ ber gifijinbuftrietlen S)«utfct)lanb§" entfanbt t)atten, ^abm jegt befcbloffen, 

 auc^ in |)amburg einen entfpredjenben SBeiein gu begrünben, um ben in jener Söeifamnttung. 

 befc^Ioffenen aJJafenatimen auc^ am bortigen 2rif<4plage in gebübrenber SBeije ©eltung gu ber= 

 fc^affen. 2)ic offijicüe ^onftitutrung bieieS 23erein8 ftet)t für einen ber näc^ften Sage 

 bereits beoor. 



SSerlilgung öon {Raubjcug. SDer (Sefammtauflagc unfereS 'ßlattti, liegt in biefer 

 Siummer ein Stuggug beS ittufttirten ?5aQ<nfataIoge8 bon ber §q1). tauer 9taubtf)ieifaIIenfabrif^ 

 ®. (SreH & ßo. bei, tnorauf Sntereffenten entfprecbenb aufmerffam gemacht tuerben. 3ebe 

 gifdiereianlage toiib bon SSiefef, Stti?, aJiarber, üiatten, Wän\t 2C. beimgefudbt unb macbt bie 

 redbte fjaöe am rechten Drt gur 3egt§eit ft:b bielfad) begalilt. ©enaue Slnleilungen toerben 

 jebem €tjftem beigegeben. 



Vlll. ^er«ttötta($tt(ßiett. 

 SSerctn feeutfc|)cr Xeicfjtoict^e. 



®ie nädbfte öcncrttfocrfammfung finbet auf 3Bunfci^ uniercc berebriidjen SJJitglieber,, 

 SJMttrood), ben 30. Sejember 1903, aSormittaq§ 11 U^r, in iieip^ig, im 9ieftauront „©c^Iofe- 

 9iitterftein", 9iilteiftrafee 5 (unroeit ber SMfoIoittrc^e) ftatt. 



SageSorbnung: 1. Seqrüfeung be§ SSereinSpröfibenten. 2. Sa^re§bcrici)t über bie 

 SBereinät^ätigfeit. 3. 93erid)t ber Sieotfocen über bie ^rüfuuq ber 58eretn§recbnung pro 1902 unb' 

 Gntlaftung beg Äoffierä. 4. ^afjenbenct)t pro 1903 unb SBabl ber 9ie0iforen. 5. 5)ie 9?ot^- 

 ujenbigteit eine§ Qoüt^ auf ©ü^roafferfijc^e, namentlid) etneä Äarpfenjoüe^. 58erid)terftatter : gift^' 

 ^üc^ter SBebcr^Sanbau. 6 23erict)t über bie J^ifdjereiauäfteÜurtqen irr SBien, ^annoöer unb 

 aSerlin unb «elc^e Sebeutung ^aben biefe für ben Qücbter. S5ertd)terftotter : Dr. Äluge §aQe a/©. 

 7. ®ercci)te gorberungen über SJefeitigung ber SRängel beim 5ijd)tran#port auf ben eüenbabnen.. 

 S3ecic^terftatter : Stmtgoorfteber ^laef|n'»£eege. 8. Ueber Äarpfenraffen. S3eri(^terftatter : 

 Sutag 5SBerbeItn. 9. 2)ie 9^ebenfijc^e im tarpfenteidbe. 33eric^terftatter: Äamprattj-Slltenburg. 

 10. Äünfllidie ?^ütterung ber ©almontben. iöeridbterftatter : ^ffieble-Grenfig. 11. 2)er ftreb» unb 

 feine ^üA^t. Sericbterftatter: Sogte-S^ennborf. 12. 33efcbIuBfafjung über ©rricbtung einer gijcb- 

 befatibörje. 13. Stnträge. Siefe finb nad^ § 16 ber ©agungen minbeftenö jmei SBodben bor bem 

 Sage ber SRitglicberberfammlung beim S3ereinäpräfibenten fcbnftlic^ einjureicben. 14. SDiittbeilungen 

 ber SSerjammlung. 15. Drt unb Qeit ber näcbften ©eneralberjammlung. 16. Sfl^I"tt9 ^^^ SSereing* 

 beitrüge. 17. 3tufnaf)me neuer SJiitglieber. 



9Jiittag§ V2I U^r eine ^aufe bon V2 Stunbe. Vlaä) ©c^Iufe ber aSerfommluug gemein-- 

 fome§ ßffen. ^^reunbe unb (Sönner ber fjifdjerei miütommen. 



^etri §etl ! 



9ieu^au§ b/^ißaupiöfd) (Strei§ ©eligfc^), ben 12. $«obember 1903. 



©c^irmer, ^röfibent bc§ SSerein^ beutj^er Seicbmirt^e... 



