(3l2 ) 



pour exprimer toute son impatience d'être privé de celui du langage articulé. L'expression 

 de la pliysionomie, le regard parlent en quelque sorte avec une remarquable énergie. 



» Je conseillai un voyage aux eaux de Bourbonne. A son retour, le 5 août, le malade me 

 fait une nouvelle visite, en compagnie 'de sa femme, de son beau-frère et de son médecin 

 ordinaire. Je ne constatai aucun changement bien notable dans son état. 



» Le côté droit du corps ( visage compris), plus faible que le gauche, exerçait néanmoins 

 tous ses mouvements. Toutefois, ce malade si intelligent, si vif, s'obstinait à rapporter uni- 

 quement à cette faiblesse son extrême difficulté de parler et d'écrire, dont il continuait à 

 s'impatienter, avec une énergie vraiment espagnole, qu'il exprimait, ainsi que ses autres 

 pensées, par un langage mimique, plus accentué dans le côté gauche que dans le côté droit, 

 resté moins fort depuis la maladie. 



!) Je le priai de lire et àe prononcer les mots « Cours d'Astronomie », placés sous ses 

 yeux. Après une, deux, trois syllabes, il s'arrête, hésite, balbutie. Je le prie alors d'écrire 

 de la main droite. Il s'y refuse d'abord, avec quelque emportement, et écrit lentement, diffi- 

 cilement, un mot de la gauche; puis, de lui-même, un peu plus tard, péniblement, en hési- 

 tant, en bégayant, pour ainsi dire de sa plume, il écrit de la main droite son propre nom : 

 Clav. . . . , en lettres tremblées, et s'arrête, vu son embarras. 



» Je m'efforce alors de lui faire comprendre que, s'il n'écrit ni ne parle avec la même fa- 

 cilité qu'autrefois, ce n'est pas à sa main, à sa langue, à ses lèvres et à sa joue droite qu'il 

 faut surtout s'en prendre, puisqu'il marche bien encore, malgré la faiblesse du membre in- 

 férieur droit, mais à ce qu'il a désappris à coordonner les mouvements nécessaires à la pro- 

 nonciation et à récriture, et qu'il faut recommencer son éducation, sous ce rapport spécial. 



» Alors il argumente contre moi en bredouillant (articulant toutefois assez distinctement 

 quelques mois), en gesticulant, dans la perfection, des bras, du visage et des yeux. Il avait 

 écouté et saisi très-bien tous mes raisonnements, mais il restait persuadé qu'il écrirait et par- 

 lerait, si son côté droit était aussi fort qu'' avant la maladie. 



» Eh bien, lui dis-je, en attendant le retour complet des forces motrices de ce côté, ap- 

 prenez h écrire et à parler du côté gauc/te, ce qui ne lui sourit que médiocreuient. Toutefois, 

 les personnes qui l'accompagnaient abondèrent dans mon sens, et, sur mon expresse re- 

 commandation, essayeront de lui réapprendre, par la méthode ordinaire, à parler, et à écrire 

 en se servant de la main gauche au lieu de la droite. 



1. Est-il besoin d'ajouter que l'état anormal du cerveau ne portant que sur le lobe frontal 

 gauche, on a lieu d'espérer qu'il pourra être remplacé par le lobe droit correspondant ? 



» III. D'après l'exposé des symptômes, on ne saurait, chez notre malade, 

 trouver dans les appareils extérieurs destinés au double langage de la pa- 

 role et de l'écriture la cause de son abolition presque complète. On ne sau- 

 rait la trouver, non plus, dans la lésion de la mémoire des mots, des idées 

 qu'ils doivent représenter, de la volonté ou du désir, puisque, comme nous 

 l'avons expressément énoncé, cette lésion fait absolument défaut. 



)• Ces causes étant ainsi éliminées, quelle autre nous reste-t-il à invoquer 

 pour expliquer, dans ce cas, la profonde lésion du langage articulé el du 

 langage écrit, sinon une altération morbide, une maladie du double centre 



