( 7^7 ) 

 d'assigner une limite aux vents du N., aux vents de N.-N.-E., de N.-E., 

 d'E.-N.-E et aux vents d'E. En un mot, il y a continuité, il n'y a pas de li- 

 mites à cbercber... ; d'où je conclus encore, en modifiant un peu ma pre- 

 mière question : à quoi bon cette grosse besogne inutile qui consiste à diviser 

 4o carrés d'alizés en looo carrés à étudier, et à manier looooo observa- 

 tions, là où 4ooo seraient peut-être suffisantes? 



■) D'un autre côté, M. Buys-Ballot peiise-t-il réellement que, pour cette 

 même région des alizés d'été, là où la continuité est si apparente sur mes 

 cartes, « on se demandera quelle différence doit exister entre les vents qui 

 » soufflent dans la partie septentrionale des carrés de ces alizés » ? Je ne 

 puis le croire: une pareille question me paraît impossible. On pensera plus 

 simplement, et avec beaucoup plus de raison, que, dans la plupart de ces 

 carrés, le régime des vents est le même sur toute leur surface. 



" Ce que je dis des alizés, je pourrais le dire de certains parages des 

 vents d'O. Presque toujours, lorsque les vents sont S. ou S.-S.-O. en un 

 endroit et O. dans un autre, on aperçoit sur les cartes une région intermé- 

 diaire où les vents sont S.-O. et S.-S.-O. En un mot, à certaines exceptions 

 près, c'est bien plutôt l'idée de continuité que celle de limites qui ressort de 

 l'aspect général des cartes de moyennes. J'ajouterai qu'il est encore pro- 

 bable que la discontinuité de bon nombre de courbes des carrés de 5 de- 

 grés des vents d'O. a une tout autre cause que celle de la division arti- 

 ficielle adoptée comme base du travail, et que par conséquent, pour cer- 

 tains parages, on retrouvera toujours cette discontinuité sur les cartes de 

 moyennes, qu'elles soient faites par i ou 5 degrés de côté. 



M D'ailleurs, quand bien même on pourrait croire a priori qu'il y a des 

 limites ainsi définies sur toute la surface des mers (limites que M. Buys- 

 Ballot a tracées sur une partie de l'Atlantique nord, mais dont certaines 

 me paraissent devoir disparaître quand il aura à sa disposition un plus 

 grand nombre d'observations), n'est-il pas évident que ces liantes ne 

 peuvent exister que dans les carrés où, sur les cartes par 5 degrés trimes- 

 trielles ou mensuelles, les courbes sont discontinues et ne suivent pas le 

 mouvement de leurs voisines? Ce sont donc au plus ces carrés seuls qu'il 

 convenait de dépouiller par i degré, et alors on eût abrégé la besogne des 

 deux tiers ou peut-être des trois quarts, ce qui serait considérable. S"est-on 

 bien rendu compte, en effet, du nombre d'observations qu'il faudrait au 

 minimum manier, dans un dépouillement général par i degré, relatif à la 

 surface des mers où l'on navigue, pour que chaque carré contînt seule- 

 ment loo observations? Ce nombre serait de 4o millions! Or je ferai 



