L90 



J$n bcrfelben ;}cit mürben in .vuinuiu ur.tcvimlb bei SBeljreä L031 8ad)fe gefangen, mäfjrenb 

 ber ©efamtladjSfang be§ gongen Qjaljreä L893 in Hameln 2136 Stüd unb in ber gangen SBefer 

 bon .vtaincln 6i€ gum SReere 4763 Stüd Betrug; 



l>) in ber ;kit bom 30. Slbril tu* 30. SKobember 1895 115 8ad)fe unb 200 ©ommertaidjer. 

 Csii berfetben $cit betrug bor 8ad)§fang in hanteln 1325 Stüd, bagegen im gangen 3faftte 1895 

 in £>amelu 1846 3tücf unb in ber SBefer bon .vmmcln b i gum SKeere 6610 3türf; 



c) in ber ^cit Dom 21. Slürü bis .'50. SRobember 1896 34 8ad)fe unb 302 Sommerlaidjer. 

 3n berfelben ^Jcit betrüg ber 8ad)§fang in hanteln 1289 Stüd, bagegen im gangen gatyre 1896 

 in Hameln 2134 3tücf unb in ber SSefer öon Hameln 6t3 gum SOleere 5146 Stüd. 



SSon ben unter a, 6 unb c angegebenen 109, llö unb 34 Sadjfen baffierten all Sage* 

 niüriininu ben Sßafj: am 17. DItober 1893 IG 3türf, am 9. SRobember 1895 20 Stüd, am 1. DI= 

 tober 1896 3 ©tüd. 



Ter Slufftieg ber Sommerlaidjer befdjränlte fid) im allgemeinen auf bic 8aid)geii im 

 Tvvii l)iat)rc unb loar rm eingelnen Sagen befonberä ftmt. So gingen burd) ben Sßafj: am 8. Stbril 

 1893 23 3Raififä)e, am 12. SRai 1895 157 SBetfcftfdje, am 12. Wta\ 1896 4:5 SRatfifdje. 



Jym Merbft 1906 finb bie beiben unteren SBaffittS be§ föamelner 5ßaffe§ \u einer jjifdjfdjleufe ein 

 geridjtet roorben, um bamit einen Sßerfud) im grofjen gu madjen. 



©g ift nämlidi, uüe fdjon oben bemerlt, beabfidjtigt, ba§ neue große 2Befer*9Beljr bei SBremen 

 — basjelbe gilt oon beni neuen SBefer Sßeljr bei Sörberben unterhalb §oba — aud) mit einer 

 gifdjfdjleufe au§guftatten unb iolltc balier ber SSerfud) in Jpameln bic SBraudjbarleit biefeS neuen 

 Stiftern* flarftellen. 



Sie [Jifdjfdjleufe ift betrieben in SRr. 12 be§ Jaljrgangä 1905 ber „Stttgemeinen Tviifberei 

 geitung", feiner auf Seite so bc* Jahrgangs 1906 bc« „3entralblatte§ ber Söaubermaltung". 



Arül)cre SBerfudje in einem gforellenbad) bei Jpameln hatten bic ;]medmäf;ia,fcit bcrSrhleuie 

 ermiefen, e§ lam aber barauf au, biefeu ©rtoeil audj für fdjmierigere unb größere SSerljältniffe 

 gu erbringen. v "\u ber $eit bom S. Cftohcr bis 30. 9?obember 1906 ift bie Tyifdifcbleufe an 41 Sagen 

 in Söetrieb gemefen unb finb in biefer ßeit 37 Saäjfe, 3 Forellen, 1 Wotaua,e, 1 Guabbe, 1 SBarbe 

 unb 1 ^raffc burrii bic Srijlciifc aufgejitegen, bagegen fint in bcrfelbcu $eit bom 8. DItober bis 

 30. s Jtoücmbcr 1906 ber framelncr Jifdipaf; an 10 Sagen in feiner urfbrünglidjen Jorm — s i>affin 

 pa% — funftioniert unb ift er babei bon 57 Sadjfen unb 3 7yorcl(cn crfticp.en toorben. 3)a§ mar 

 eben bas ^utereffantc an bem SSerfudj, baf; bie (S-inridituna, fo abtroffen mar, bau bcrfclbc Sßafjl 

 foioobt al§ 75-ifcf)trcppe at£ aud) aB gfifdjfdjleufe gu benugen mar. Mein am 11. -Kobember 1906 

 gingen 7 £ad)fe burd) bic Tiifdifriilcufc, allein am 14. DItober 1906 21 ijadifc unb am 24. jftobember 

 1906 18 i.'ad)fe burch bie ryifd)tvcbpc. 



Taburri) ift ber 35eh)et§ geliefert, baf? fornot)! bie A-ifdifdilenfe a\§ aud) bic A-iiditremic ben 

 Tvifdicu ben 2tufftieg leiebt mad^cn. 



3Benn trot3bem nid)t mcf)r Sar()fc bic Sdjleufe unb Srebbe benufet haben, fo liegt be& baran, 

 bafj nirfjt feiten böljere S33afferftänbe eintreten, iuo bie Sadjfe frei über baS SBeb.r ge^en tonnen, 

 ferner baran, baf; bei niebrigeren SBafferftänben, bei benen bie 8ad)fe ben "|>af; beuuUcn müßten, 

 um in§ Cbcrmaffer gu tommeu, bann bie meiften 8ad)fe im llntenoafier beä .vmmclucr SSebreS 

 njeggefangen merben, bebor fie ben ^af; gefunben haben. Tie Tvauii^alilen ber ^ahre 1893, 1895 

 unb 1890 finb fdiou oben mitgeteilt, in ber ^eit bom 8. DItober bio 30. SRobember 1906 würben in 

 Hameln im Uutcrmaffcr be§ SBe^rel S70 yadifc gefangen, nuihrcub in berfelben ;Vit mir 94 üadife 

 burd) bic 3diicufc ober Ircppc fliuflen. Yncraiiv ertlärt fid) aud), baf; Sonntags, tob nidjt gefifdjt 

 :,u toerbeu pflegt, ber Slufftieg im Ts-iidipaf; befonberl ftarf ift. Sollte mau baher gu einer rtd)tigen 

 "Juuirtcihma, ber 8eiftung§fäbigleit bec Raffel fommen, fo müfdc ber Tsana, in Hameln geitroeife 

 ruhen, (iö foll oerfudjt merben, mit ben Tvifdiern ein bie§begüglidje§ STblommen ,',11 treffen unter 

 ber SSorauSfe^ung, bafj bicfclbcn bie im ^af; gefangenen 8ad)fe, bie fie fouft ja in ber Mauptfadie 

 unterhalb be§ 2Beljre3 fangen mürben, erhalten. Slber nidjt mir bac- Stufen ber Tyifdierei, 

 fonbern aud) ber 3tillftaub ber 2Befermiu)len in vamelu öegünftigt 3onntaiio ben Slufftieg ber 

 Aifdie im Sßafj. g§ gebt nämlich ba-ö Surbinenmaffer erft meiter unterhalb bec- gifd)baffe§ in ba$ 

 Untermaffer be-> ^ehre-ö. 3Senn baher bie SBefer nur fobiel SBaffer führt, baf; faft alle§ SBaffer 

 burd) bic Turbinen 1111b nur roenig ober gar fein SBaffer über ba-> SBe^r neht, fo bermcilcn bic 8ad)fe 

 au ber Stelle, mo ba§ Surbincnmaffer auSftrömt, gel|en aber nicht gern in ba3 tote SBaffer am SBe^r, 



