240 



SReubotpommetn unb >Rügctt bct ,~yall, toofetbft ba! Ergebnis hinter bem botjäljtigen erheblich 

 gurürfblieb unb faum bic Hälfte be! gcbnjäbtigen 3)utebfdjnitt! erreichte. ^lud) in bct kommet' 

 leben Quellt ließ bct 8ad)!fang febr gu roünfdjen übrig, menn audj gegenübet bem ^otjabte eine 

 flcinc Steigerung bemetflid) mar. Ein lebt ctl)cblid)ct Sftücfgang bct 8acr)!fifcr)etei mar an ber 

 flintcrbommetfdjen .Stufte gu betgeiefmen ; bct SluSfafl gegenübet bem Vorjahre betrug 9011. 23 000. — 

 unb ergab ber Ertrag nur y 3 be! gcfmjäljtigen Xutdiidinitt*. SRocr) Stnficrjt be! bctrcffcnbcu 

 Jifdjmeifter! ift ber Sftücfgang aufbie Ictujäbtigcn gelinben SBintet gutüefgufüljteu unbgmat auf ben 

 baburdi bebingten Eintritt gu großer 9öcengcn fogenannten Sßeißtoaffet! in bic äDftfcc, in mclcbcm 

 fid) bie Badjfe uidit gern aufhalten. Sttefe! fogenanntc SBeißtoaffet hatte fid) bü auf adit Seemeilen 

 bon ber .stufte uori) bcmcrtlidi gemari)*. 3" btt ©angiger Buriit ftclltc fid) bct Ertrag be! 8adj!* 

 fange* um 90?!. 12 000. — geringer al! im Stfotjahtc, micmobl bic 8acfj!angelei giemlicrj güuftig 

 ber'.ief : ber 2tu!fall ift auf ba* friitccbtc Ergebnis bct 8acb!treibne$fifcr)erei gutücfgufüljten. (Gegen 

 übet beut neunjährigen ©utcfjfcrjnitt bctcriinet fid) bct SDcinbeterttag auf 9Jcf. 24 000. — . gn bct 

 Atifriicn unb töuriftfjeu 5ßer)rung mat crftculid)ctmcifc eine Bcffcrung be! Ertrage! gu bergeitfmen, 

 bic fidi befonbet! auf bic .Sturifriic Ster)rung al! tedit erheblich ctmic§. 



I internationale Wotor&oot^ln^ftetfnna, Atel 19Ö7. ©iefc in 

 bct 3cit bom 15. — 30. Qfuni b. $ß. ftattfinbcnbc Stu!ftellung, bic überaus reid) bcjrijidt mitb, 

 foll bem Sßubltfum geigen, meld) große! 58ctroenbung!gebiet bct 5Betbrennung!motor, bct ohne- 

 3roifd)enabbarat bireft im^tiliubct ba§ Brennmaterial in nufcbringenbe Sttbeit umfct3t, fid) and) 

 auf bem SBafjet ctobett bat. Sic foll ferner öff entlief) fuub tun, meld) l)ol)cn Staub ber Entroicflung 

 bie lUotoriubufttic unb bic 9föotorboot!roerften beute erreicht babeu. 3Benn mau ba! äSergeidjtti! 

 bct angemetbeten 5tu!ftellung!gegenftänbe burriiblättctt, fierjt man fofort, bafs bic SluSftetlung 

 feinen einfettig fportlirben Erjataftet bot, fonbern baß fie ein boltftänbige! Söilb bct biclfadjcn 

 SSerroenbung bee SDtotor! geigen mitb. ©a! ift am beftcu bar au! 511 ctfcbcu, ba)] bic Stoffe ber 

 Sftennfabtgeuge, bie in auälänbiftrjen Stu!ftellungen Jtet! bebeutenb in ben SSorbergtunb getreten 

 ift, mit in roenigen Ejemblaren angemelbet ift. -Racrjbem bct Spott bet 9Dtototcntnbufrrie bic 

 notroenbigen gringetgetge gegeben bat, bat fid) biefe auf ben ©ebraud>!motor ciugcriditct unb it)n 

 in feinen bielfadjcn Sitten gut Slu!ftellung gebtadit. Sebt gafjlteid) finb Söcarineboote betttetcu 

 mic SSatfafjen, Sßinaffen, Mutter unb ©ig!, joroie Srimclt* unb SSetfeb,t!boote. kernet gelangen 

 Aifriu'tbüote aller Sltt, fomobl &ocr)feefuttet roie Cuafcn unb Aifriittauvpottbootc gut 2l*u!fieltung 

 bie teil! bänifdje, teil« $ötting!=90iotoren babeu. Sieben biefen Booten finb uoeb Sdilcppcr, 

 5ßtät)me, ^äbtboote, Soltenfübtetboote unb Xtau^pottfabticuge jcbet ©eftalt ju nennen, 

 ju benen fidi uodi bie üctfriiicbenen Wototcu auf beu Stäuben bct fallen gcfellen roetben. 

 Eine gtoße Sebeutung mitb bic 9lu!ftellung für bie .Stüftenfd>iffal)tt babeu, in bet 6i!r)et bct 90cotor 

 roenig gur SSetmenbung gelaugte, meil bic erfreu S&etfudje mit ibucn rbenig günftige 3tefultate 

 erhielt babeu. ^n ben feitbem tictfttidicncn 15 3abrcn bat ber Wotor abet, tuic bic 2lu!ftellung geigen 

 mitb, a\-:- Sriiiffvinafdiiuc eine folebe SSollenbung ctlangt, baß et allen gorbetungen gcmari)fcn ift, 

 bie bcyiglid) Tauctbaftiafeit, Srimelligfcit, 90canöbrietfabig!eit unb 99etrieb§fict)crt)cit au ibu 

 geflellt metbeu tonnen, hierüber tonn neb iebet SSefutrjet bet 2lu!ftellung felbft ein Uttcil bilbcu, 

 ba alle Sitten 9Kototen, bic im Settiebe in gatjtgeugen botgefübtt metben tonnen, auf bct Wu** 

 ftellung ootbanben finb. 3)as Urteil ber leitenben @d)iffabrt!freife übet bic Botttefflicrjleit bet 

 tnobetnen Sdüffötnototcu ift beute fo gugunften biefet ^ubufttic au!gefallen, bafj ber Slu!ftellung 

 bic mitffamftc Uutcrftütuing bon allen Seiten guteil gemotbeu ift. Ta* ,^cigt bic llcbctuabmc be* 

 Sßtoteftotat! butdi beu bringen Rehmer) bon Sßteußen, fomie bic ctfteu(id)c latfariic, baf; bie 

 bctfdiiebcucu in Bctradtf tommenben Xicnftftcilcn bct Maifcrliriicu l'carinc, unfetc gtöfjtcn SJcc^ 

 beteien, fomie bie Aifdictcibctbänbe außer anbeten .stotpotatioucn gu ben SJetanftaltctn unb ^öf- 

 betetn bct Stu!ftellung geböten, bie boffeutlid) bct beutftrjen SKototinbufttie, bem bcutfdjcn Sdjiff -• 

 bau neue til)rc unb neue Uerbtenftc berfdjaffen helfen. 3ur Stu!ftellung gelangen uad) beu bie* 

 berigeu SDielbungen 103 SSoote unb 62 90lototen fomie ,;abltcid)c 992atetialien unb (Stebxaud)** 

 gegenftänbe, bie gut 9Kototeninbuftrie unb gum 90cototboot!bau in Söcgiebung fteben. ^cocufallü 

 betfötidjt bie Slu!fteüung fomobl an ;>bl al! audj au l'ianuigfaltigfcit unb Qualität ber au^ge* 

 ftellten (Gegenftänbe ctfttlaffig gu metbeu unb alle SBejucbet nach jcbet 3hd)tung bin gu beftiebigen. 

 gm Stnfcbluß an biefe Stu!ftellung finbet am 29. unb 30. ^uni ein Jtongrcß bcutfd)cr See unb 

 Binnenfifcfjet ftatt, beffen Sefucrj mit fjietmit unfeten Öefdtn empfehlen motten. 



