201 



idiliefd ab mit einer ©efamteinnafjme (einfddief;lirii eines au§ bem üorigen ^ahve übernommenen 

 viiiiicnbcftanbco. oon SEK!. 630.60) oon s D<f. 4271.67, einer ©efamtau§gabe oon 3M. 3672.91 unb 

 einem ber uäcbften Wertmung oorgutrageuben ftaffenbeftaube oon SQc!. 598.76. 



3ur Hebung ber ftifd)crei in öffcntlid)cu ©eröäffem mürben oerausgabt für ba$ Wusfericu 

 oon 135 Sßfunb Scbleic in ben 9ttjein bei Sdnerfteiu Wt 183.75, 2000 Stüd cinfömmerige 3anbcr 

 ebenba SKI. 470.55, 1550 Stüd cinfömmerige ftarpfeu nnb 67 Stüd giucifömmcrige Schleie in ben 

 9tr)ein etil t Soreietrjafen bei St. ©oarärjaufen s 3Jcf. 306.56, 3150 Stüd emfömntcrige atnerifaniferje 

 3h)crgroelje unb 726 Stüd groeifümmerige Sddeie in bie ßatjn bei SBettburg s )Jif. 455.68. gerner 

 mürbe bem gorftfaffenrenbauten .St r a u j c in Uftngen, toelcber fdmn bisher auf eigene Soften 3?er- 

 iuciie gut Einbürgerung ber SRegcubogemorcllc mit Erfolg angcfteltt bat, für bie Söefdjaffung oon 

 ^egenbogenforellenbrnt ein 3 u fd)uf; gcroät)rt oon 2M. 25.—, im gangen Sott 1441.54. 



3ur üjjebung ber gtferjerei in gefddoffenen ©eröäffem fTorfteidicn) mürben anfgemenbet: 

 1. an nacldräglidi gegasten foften bei SSefefceng im ftrütiiabr 1905 Wrf. 59.54; 2. für ba?- 2tu§= 

 fcfceu oon 32 Stüd lairiircifen ^mcrgioelfeu m . tue j n {^ abta|bare ©otfteicrje in Sed im Greife 

 •JÖcftcrburg WL 60.70; 3. für bas 9tu§fe|en oon 662 Stüd groeifömmerigen Marpfcn in 19 Söciber 

 bes oberen SBeftexroalbeS, rocldje bereits in 1905 fdjou einmal 6eroktfcr)aftet roaren unb in 

 5£etcrje, roelcrjebi§r)er nodi nirid befett geroefen finb, gufamnten 24£eidic Söif. 456.74, im gongen 

 Wt. 576.98. 



3nnt ©cr)u$je ber giferjereien f)at ber herein an Prämien bctoilligt: a) für erlegte 9 Stüd 

 Aifdiottcr nnb 15 Stüd ^iirineiber SSJct. 72.—, b) für erfolgreidie Wugeigcu oon ^ifdiereioergeben 

 Wf. "370.— , gufammen 9Jct 412.—. 



betreffs ber .s>cbung ber ftifdierei in öffcnt[id)en ©eröäffem ift, mie im üoriäljrigeu $af)re3 

 berichte crmäbnt nuirbe, mit bein 9tu§fejjen oon Stegeubogeuforeltcn in ben SRrjein im oorigeu 

 ^abre abgefcfjtoffen loorben, bafür ift im ocrfloffenen ^aqxc mit bem 2tu§fefcen ber 3<™ber im 

 Mibein begonnen morben unb groar tourben am 8. SJloöentber 1905 in ben ftafen unb in bie s ?l(t 

 Wieiuartne bei Sdüerftein 2000 einjährige Räuber ausgefeid, toelrijc berbefanute Jyifdigüdder Jyorft 

 lnciftcr 9R e u t e r gu Sict)bid)um in ber gftarf gc^ücl)tet unb geliefert liat. "Sie tfifd)e roaren trofc 

 langer Steife tabcllos augcfommcu unb tourben fofort auenefeßt. ®as 31u§feten be§ Qaubers, 

 roctdicr fid) aU mertootler Spcifefifd) großer Settebti)ett erfreut unb mit Erfolg in ben 9cr)eiu bei 

 -Bonn« bereits feit oiclen ^abreu auägefejjt ift, foll meiter fortgefebt merbeu. ferner ift mit ber 

 Einbringung eineS groeiten loertooltcn 'Jifdjes, näntlicfj bes amerifanifdieußuiergtoelfes, begonnen 

 toorben. Qjg tourben im Januar 1906 3150 Stüd einfömmerige 3wergtoclfc in bie 2ar)n bei s Kcil- 

 Luivg eiiuiefet.d, melriie ber ^i[cb^üditer S d) u 1 g e * 31 b f? 1 e r gu ^öefterburg in feinem Leiber ge? 

 'diditet tiatte. Marpfen unb ^dileieu unirbeu rote in ben früheren $yar)reu ebenfalls toieber eingefetd 

 unb groar in ben 3?bcin bei St. 05oarsl)aufen unb bei Sdncrftein unb in bie Salm bei "Bedburg,. 

 Bas bie Hebung ber <vifrberei in gefdiloffeucn ©eroäffem betrifft, fo bat bas ^(usjelum ber .starpfen 

 in bie Torftcidje im Öbcrmeftertoalbfrei'ei fo günftige Stefultate gehabt, baf; mit bem S -Bejet5eu ber 

 Xorfteid)e mit Karpfen unb eoeutuelt audi mit Sd)teien fortgefahren locrbeu foll. 



2Öas bas ^efefcen ber 35äd)e unb glüffe mit itrebfeu anbelangt, fo foll bie gmcrjtung einer 

 fisfalijdien .Sircbs;,uddauftalt beantragt roerben, ba nur biefe (Garantie für riridigen unb peftfreien 

 SBefafc bieten tanu. 9lud) bat ber ,s>err you'buurtfcbaftsminifter augeorbnet, bafj in 3u!unft bei ber 

 i^erpaditung ber int fisfalifdicu i^efift bcfiublidieu naffauifcbeu gorellcnreoierc bie s ^äd)ter tier* 

 tragsnuifiig oerpfliri)tct roerben follen, ben ftrebs in ben erften s 4-^d)tjabreu gu fdioncu. 



^cx Hebung ber ^nrelleuftfriicrei in ben Soeben brotjt eine eruftücbe ©efarjr burd) bie in ein- 

 getnen ©enteinben auf betreiben einiger Sanbräte beantragte ^Iblöfung ber fisfalifd)en Jifdierci 

 gcreditfame. Xas ßaubcstulturgerid)t t)at leiber bie (5ntfd)cibung getroffen, baf] audj auf 9?cga! 

 berubenbe Aijdicreigcrcd)tfame ablösbar finb. Es roirb bar)er uidits gegen bie 2lblöfung gu maerjen 

 fein. 1)ic ,volge tuirb eine 3crrcif3img ber grof!en3-ifd)crcibcgirte in einzelne tlcinc 05c:uarfungs 

 frieden unb bamit eine oollftdubigc ©ntroertung ber 5'fd)ereieu fein. Der Jifd)ereiocreiu ift leiber 

 mad)tlos folrbcm beginnen gegenüber. 



ix. 3rva3c(ia(tcn. 



S'i'age 9it. 4. §errn Zt. in C SBcldje gcfetjlidjcu SBeftimmungen für anbringen oon 



Aifrijtiäftcu, fogeuanuten „^-ifrlig'baltern" u. bergl. in öffentlichen ©eroäffem gelten in beutferjen 

 "Öuubesftaateu, iusbefonbere and) für Württemberg? Xaf; ber Aifdjereibereditigte üom fijcberei 

 poli,Äeilid)en Stanbpunfte aus !)iergu berechtigt ift, barüber toirb toot)l teiu ;^ueitel fein. Dt bies 

 aber and) oon Sticrjtftfcrjereiberecrjttgten of)ite tneiteres, nameutlid) ofmc Eiuoerftäubuis bes Js-ifdierei 

 bereebtigteu, gefcbel)en barf, ift eine aubere ^-rage, bie roorjl gu oerueiuen unb baljer gefe^licf) gu 

 regeln ift. SÖlcn barf nur g. 95. an bie letcrjte Öelegenbcit gu 3-ifdibicbftal)l, aber audi an bie IKöglid)« 

 feit beuten, baf; ^-ifdic oon uugctoünjriiter 2lrt ober ©rö^c aus beut gfifcrjfaften in bo§ öffentliche 

 SBaffec euttommen. 



Antwort. 3 U 3S ü r 1 1 e tu 6 e r g ift nadi 2trt. 17 Slbf. 1 bes 28affergefefee§ bie liinlegung 

 oon ,"s'iid)bel)ättcru in öffentlicbe Okuuiffer nur mit oorgängiger Erlaubiüs ber Crtspoligeibcl)örbe 

 geftattet. Eine 'Jl u s n a 1) m e lüeroou gilt nur für ben gaü, baf; beibc Ufer eines (roeber gut 

 Sd]iffat)rt nod) gur öangrjolgflö^erei cingeriebteten) 2Serl§* CüJt'übl ) Manals uollftäubig im Eigen 

 tum einer unb berjetben "4?erfou firii befiuben, cbeufo toenu bie Ufer eines Sees jich im Eigentum 

 bcrfelbcu SjJerfon befinbeu unb eubliri), toenu am 93ett eines öffeutlicbeu ©eroäfferä mos mir 



