Vo< 



fein Sßaffcr fteb,en bleibt, ober t§ mirb üon ben Rängen bcS SetcrjeS fjerattgetoort ober gefarrt, 

 unb ift e§ babei ä-toecfmäfoig, bie Abgrabuug?ftelle fo §u mäl)lett unb fo tief 3U madjett, bafc batuit 

 ber Seid) gleid) ettoa§ üergrößert mirb; and) ($rf) Ölungen im Seid) fönnen Sammerbe abgeben, 

 ebettfo aud), menn tiefere GJräbcn im Seid) gemadjt merben muffen. 93ct ber Anfertigung be§ bem 

 SJamnte parallel taufenben ©rabenS muß" aber nod) beobad)tet merben, ba\] biefer öraben menigftens 

 1 m üon bem Sammranbe entfernt ift; in folcfjen Seidjen, in beuen gefüttert mirb, empfiehlt e§ 

 fid) fogar, biefe 23anfctte nod) breiter 311 {äffen. Söirb bie Sammfd)üttung burd) entferntere Sage 

 be3 ©rabettö üerteuert, fo fann man fid) baburd) betfen, ba$ man ben ©rabett üicllcidjt alte 50 Sdjritt 

 «inen «einen Sogen madjen läfct unb auf biefe Sföeifc befferc gutterplätse berftellt. Grmäfmt 

 muß nod) merben, ba%, beüor bie Sd)üttung bc§ Samme§ Oor fid; gcT)t, ber 2Jiönd) eingelegt mirb. 

 <£r fommt in ber Siegel an bie tieffte Stelle bes Scid)e§, bat 9lo()r muf3 burd) ben ganzen 5)amm 

 geben, ber s Jtfönd) felbft tyat fid) nid)t an ben Samm anjulcbneu. 



@g ift gut, )oenn ba$ 9Hobr nod) etmaä länger ift, al§ ber Samm breit ift, unb toenn bie 

 Soblc be£ 9lob,re§ nod) über bem Spiegel bcS Abflußgrabens jn liegen fommt. 



33ei nidjt febr großen Seieben ift e§ 3mcdmäßig ""0 bei etma§ ©efällc leidjt burdjfübrbar, 

 faft bie ganjc Abfifd)ung nidjt im Seid), fouberu aufcerbalb be^felbcn 51t madjen. Sie gifdjc 

 paffieren mit bem abfließettbett Saffcr ba$ SIlöndjrotjr unb merben bann am Gnbc besfetben 

 in einem beutclförmig aufgehängten 9lc£ ober einer Abfifdjleiftc aufgefangen, ^d) felbft gterje 

 baZ 9lc£ ber Abfifd)leifte ftets tior, ba in fo(d)en Scid)cu, in benen Sdjlammteile, Algen, Sorf» 

 fafcrftüdd)cn mit bem abfliefecnbcn Saffcr nütfdjmimmeu, bie üergitterte Abfifd)fifte faft unbraud)* 

 bar ift. Sort, mo einfömmerige £yifd)c ober Salmonibeu, 3anbcr gut Abfifdjung fomtnen, fotlte, 

 wenn irgenb mögtid), l)intcr bem Dcönd) abgefifdjt merben. 



Ser einbettuug bc3 Slobrcsi unb bc§ 9Jlönd)e§ ift bie allergrößte Sorgfalt ju loibmen, 

 baS 9tof)r bat borisontal 31t liegen, ber 9Jlönd) ücrtifal. Sa§ 9lobr felbft ift mit einer biden £ef)tn= 

 fri)id)t 311 umgeben; ift biefe uid)töor()anbcn, fo nimmt man befferßrbe, s Dloorcrbc gcfjt aud) gang 

 gut baju, reiner Sanb foll oermieben toerben. Sicfcs ^adungämatcrial mirb in cttoa§ feuditem 

 3uftaubc an bie dlofytc fjerangeflatnpft. 3ft an ber SUiöndjftelle fein guter Saugrunb öorfjanbcn, fo 

 mufi foldjer burd) ©d)üttung unb Stampfuug gewonnen merben. 33ei toeid)em Soben loirb e§ fid) 

 cmpfel)len, unter bem Söldner) unb bem 9lof)t einen ^fablroft burd) Dämmung bcrjuftcllcn, ioa§ bei 

 mafjioen 9Jcönd)en unb fd)(ed)tcm SBaugrunb bie Siegel fein loirb. 33ci ntcrjt ptgerrien 3lofjren 

 toerben alöbann bie SRofjrc nod) auf einer 93ofjlc feftgetegt. S8or bem Sölöncr) toirb bie gifdjgrube 

 bergcftcllt, aud) fie foll feften Untergrunb baben, in ifjr iammcln fid) bie gifd)e bei ber 5(bfifd)ung. 



Ser §u Anfang gelegte SJlönct) geftattet bem SSaffcr, ba$ fid) ctioa in beut gufünftigen 

 Seid) oorfinbet, abzulaufen, bie Seutc fönnen im Srodeneu arbeiten unb bie Sammfdjüttung 

 gebt uugcl)iubert über bcnTOönd) fjintoeg. Sic Stelle braud)t nid)t nod) einmal aufgegraben ju 

 toerben. 



3ft ber Samm gefdjüttct, too c§ nottoenbig mar, geftampft, fo toirb Stouc unb SBöfcrjung 

 eingeebnet, letztere enttoeber mit ©oben unb flaggen bebedt, bie bei fcl)r großen Scidjcu, 100 

 ftiirfcrcr Sßellenfdjtag öorfommcu fann, aud) nod) angepftöcft merben muffen; bie i'anbfcite bc-> 

 ®amme§ tuirb bann fpätcr mit ©raSjamen befät, bie Sronc rate icfj freigulaffcn. Hm bie Spülung 

 ber Seilen am Samm %u befd)ränfcu, iotrb ber Samm mit langgclcgtcn gafdjinen, bie ettoa« 

 unter unb über ben SBafferfpiegel 51t reidien baben, belegt. @g ift anzuraten, biefe gafdjinen am 

 lebeuben SBeiben 311 maerjen, ober foldjc roentgften§ mit einjubinbeu, biefe fd)lagen SSur§cIn unb 

 fd)ülicn auf biefe Seife ben Xamm am tieften. Xiefc lebeube gafdiinculagc muf? ftctlcnrocifc 

 burd) 3afd)incn au§ nierjt auSfdjtagenbem Material unterbrocfjcu merben, um Drtc 311 erbauen, 

 an benen man benSeid) überfeben fann. %n ben fcltcnftcn fällen toirb c^ nötig fein, bie 23öfdnmg 

 burd) Stciupadung §u fdjüßcn. 



s Dhif3 311m Samm al§ Material ein burd)laffcnber 58obcn bertoenbet merben, fo mirb im 

 Saturn au£ unburd)taffcnber ©rbe eine äJlauer 6i§ jur Saffcrt)öf)c aufgeführt, ©inen Samm 

 erft fpätcr bid)t 51t mad)cu, iubem man bie SBöfdjung mit Scl)m bcflcibct, erforbert ftets mebr 

 Material unb erfüllt nidjt ben gleid)cu 3 )u cd al§ bie Sidjtungemaucr im Samm. 



^d) möcrjte t)icr burd) ^mei Heine iöcifpiclc bie Siri)ttgfcit oor Augen füfjren, flehte Sämmc 

 ^u mad)ctt, ober ftatt eine§ großen Scid)C§ mit tiefem SBafferftanb jtoei flcittcrc Scidje, jebett nur 

 mit ber f)albcnSaffcrf)öf)C, 311 bauen. Scr eine Samm l)at eine §öf}e Oon 1,25 m'unb 1,5 ru 



