420 



©efidjtspunfte. Sic Sperren jinb ja ein ÜUoüutn, baZ burrf) bic Storrcftion gefdjaffeu mirb, eine 

 ööflige neue SEBafferftäerje, bie botbem uod) nid)t ba mar, unb fyierin liegt junäcrjfl ber ©ebanfe au 

 einen @rfa&, ben man ber gefdjäbtgten Jyluf;fijd)erci in ben Sperren batbieten fann. @§ nmf; aber 

 gleidj bon bornfjeretn gefagt toetben, baf; bic Sperren uidit etroa fo Ijeiborragenb geeignete f ifcfjcrci* 

 lidjc 9hi^ung§objefte barftelleu, atö e3 öicllcicf)t bei oberflädilicber SBetracrjtung jdieiucn tonnte. 

 Sie bisherigen ßitfarjtungen jinb nodi nicfjt jebr befriebigenbe getoefen, unb ju einem Seil toenigfrenS 

 fiat ba$ baran gelegen, baf; man bei ber Anlage ber Sperren ber jpäteren fijri)crciliriien 2tu§* 

 nütuing betfelben biärjet toenig ober feine SSeadjtung gcjriicnft f)at. Satin jolltc eine SBanblung 

 eintreten, gft man fictj einmal barübet tlar getoorben, bafj bic @Jinricr)tung ber Sperren triebet 

 einen neuen SRacrjteil für bic Jyiftfjcrct bebeutet, ift mau firii ber hieraus ertoadjfenben Sßfliäjten 

 betoufjt unb ift man getoiHt, ber gifdjerci toenigftenS einen geringen ©rfafc unb 2tu§gleitfj für bat 

 SBertorengerjenbe in ber -Kujjung ber Sperren batjubieten, bann mufj bic ^ütfotge bereits bei ber 

 Einlage ber Sperren beginnen. Sic batf nidjt IjinauSgefdjoben toetben, SBit muffen be3r)alb 

 toiffen, ioorin bieje <yürjorgc bcjtc()t unb toeldje bauptjäriilirfjcu (Mcjiditspuuftc un£ bic ftijrijcrei* 

 nnrtjd)aftc>lef)re unb bic bisherige lirfabrung in ber Söeroirtfcfjaftung ber Sperren an bic §anb 

 geben. (2rortfefcung folgt.) 



iv. 2lcBer Rünltridjc uu& ttafürl'tdje «Pcftinfelifion uon SFtfdjett. 



li'v i;t (ängft belannt, baf; bic 5ßeftbafterien uidit nur bem 9Jcenfcr)en berberblict) jinb, fonbetn 

 Dar, aucr) Siere ber Sßeftinfeftion unterliegen; befonberS jinb e3 bic [Rotten, bic als Verbreiter 

 ber Seutfje ,;u fürchten jinb. Sie 9ttt ber ttebertragung tum ber Statte auf ben SäJcenfdjen fann 

 berftfjieben fein; eS ift nadjgetoiefen, baf; blutfaugenbe $nfe!ten (Jvlöbc) unter Umftänben lieber-' 

 ttäget ünb: in engen unreinlidjen Sdüffen mag bic SKnftechmg aud) bireft erfolgen; um fonft nodi 

 mögliche gnfeftionSntobi gu ermitteln, tourben bot turpem tum (5. g ü r t b*) eine 3fteir)e bon SBer* 

 Indien an A-Hdieu angejiellt @§ toirb ja nidjt feiten borfommen, baf; Stattenfababer bom Sdiiff 

 ine- Sffceer gerootfen toetben; meift toetben Tyifciic fie fteffen, unb, falls bieje für bie Mrauf* 

 iieit empfänglid) rociten, läge hier eine SBerbreitungSgefabr bot, bie biStjer nidjt berüdfidjtigt 

 roor:en ift. 



,vür bie Serfucfje biente ber ©olbfifd), roeil berfelbe (eidit obue beftänbigen äßafferroedjfel 

 gehalten toetben fann; mit ben anfbrud)Sbolleren9ReereSfifd)en su experimentieren betbot fid) 

 au§ praftifdjen ©tünben: ausreidjenbe ©eSinfeftion größerer SEßaffermengen toäte unbequem 

 burcbsufülircn getoefen, unb bie Sit eit toäte baburd; fetjr erjditocrt morben. C?§ befielt aber 

 fein SBebenfen, bic für ben ©olbfifd? ett)altenen, febr flaren SRefuItate afä allgemein gültig 51t be* 

 tradneu. 



(iv loutben ^roei Steitjen bon SSetfudjen gcmadit; etftenä mürben ?ßeftlultuten ober Crgau- 

 auffdjroemmungen in bie 2Jiu§!uIatut bei ©olbfifd^eS injijiert; groeiten§ mürben Dtgane bon 

 peftfraufen Statten an bic SSetfucrjStiete »erfüttert. 



Sie Js-ijriic, Don benen eine ^(u;,abl nad) fütjetet ober längerer geit ;,iuiruube ging — toie 

 )"id) ()crauoftcllte auo jehr betfdjiebenen Urjad)en — , mürben auatomijd) uuterjudit; nu* itjren 

 Dtganen routben Söatterienfultuten angelegt. 



Sie etfte/SSetfucr)§teir)e, bic inttamu§!uläten ^njettionen, jinb nur bon tbeoretijdiem onter-- 

 effe, roeil bic iöaltetien fjiet auf eine SQßeife eingefütjtt routben, bie in ber Statut nicfjt botlommt. 

 Meiner ber oier^elm Sßetfudlje fübrtc %u einer peftäfjnlidjen ©ttranfung be§ AÜdie-ö; fünf ^-ijdie 

 blieben übetfjaupt am ßeben; neun gingen jroat ein (einer erft nadi -2o lagen), ob aber infolge 

 Der gnieftion, ba§ ift in feinem ^alle ettoiefen. Tic Suituten jeigten aber lebenbe, bitulente 

 Sßeftbalterien nid)t nur an ber Stelle, roo biefelben injiziert tootben roaten, fonbetn and) im SBlut 

 unb in oerjriiicbeucu Dtganen. Sie tonnen alfo über ben ganzen Mbrper be§ aücIic^ uerjdileppt 

 toetben unb bort leben^färjifl bleiben, aucr) obue baf; ber jjfiftr) itgenbroel(f)e Mraufbeitefnmptome 

 erlennen laf;t. gn einem A-alle tonnten fie noefj 37 Sage nad) ber gnjeTtion in einem anferjetnenb 

 ganj gefunben T^ifeh nacrjgemiefen roerben. 



*) (£•. a- ü r t b. lieber füuftliriie unb natürliche Sßefrinfeltion bon Jviidien. (Sluä b. ftaatl. 

 tjögien. 3fnftitut ;,u Hamburg, ^n ^eitfdirift f. .^ngicue u. 3nfe!tion§rran!r)eiten 1907. 



