414 



Mt Jlngr ftf lltm in jiriuatnt <T ridjiuirtfrijaftö= intb |ifd)frri=j3ftrif Um 



fürten fuk**!** gUahrnng tkrer fatalen utrt n*trtfd?af Uiäjtn Untereren 



burd) 3lnfd)lujj an ben im $afjre 1906 gegrünbeten 



Verein der Privatbeamten der Teichwirtschafts- und Fischerei-Betriebe Deutschlands, 



Tmd) ben Ujtrt angeglieberten ycnltonöucrlmirt, Qroetgnexein be§ Semfdjen 

 $(Möat*58eamtens5Beretn§, bietet bev herein aud) tt*ritnirl|citMtc SttdjerfteUunaen fcer Zu- 

 kunft bei &lter, (ßrwerfcennfäkigkeit, Unfall nnb gtranlUJeit, fontie b,l««idl<1t>< 

 ^ürjorge für gPtiroen ntrt lUailcn. 



£ro^ feine? t'urjen SJeftebenS säolt ber herein bereit» über 40 SOcitglieber, barunter 

 al§ anfeerovbeutltdje SLUitglieber boermngefehene Xexdjunrtfdjaft^ unb ftifdjeveibefttjer, bie 

 bereitirulligft eine ^üvberung be§ Söereml jugefagt baben. 



Drientierenbe ®rurffad)en :c. Eo|tenIo§ burd) ben üHorfttjenben be§ 



Vereins der Privatbeamten der Teichwirtschafts- und Fischerei-Betriebe Deutschlands 



$v. &tef£ner i« C««<!r<*J kei feinjig, ©crctenftrajje 4. 



3W 



^tfeb.«* 





braudjen eine baucrfiaftc, prnttiidie ftleftunß, unb baju 

 bietet Lod en , reiniüoüen unö unocrfälfd)t, "ba% befte ÜJlaterial. 



Meine Schneiderei verarbeitet nur m eine eigenen 

 i'trtcnfabrifate ju SCnjügen für jeglidjen Qmed, 511 Söeitet« 



ntänteln auö roafferbid)ten i^oben, jebem2Sunfd)e SHedjmmg tragenb. 

 ^tluftrierter Katalog unD 9JiufterJgraü§ unb franfo 



Mönchner Lodenfabrik Joh. Gg. Frey 



Wünrfien, SStnbenmadjerftra^e unb SRaffeiftrafie. 

 ~" Aelteste Lodenfabrik Deutschlands. =^^ 



Fischzuchtanstalt Barbarasruh 



Freising, dauern 

 l)at (September jirfa 



20000 2(cftf)cttfeklttt ö c ä 15 9Jt 

 6- 1 0000 $itd>enf eftlmg e ä 205)1, 



abzugeben; Dftober mit ftrübjafjr arofje 

 Stengen *8ad)foreIIcn=, $8ad)fatklinft*, 

 9iea^nboflcnforcHcm,<SlfäfferfatbHng= 



3cijliiiflc in prima 2Öare prei§ir>ürbig ju 

 liefern. 



Fischbrut-Apparate, 



tabctlo§ funftionierenb, im eigenen betriebe 

 erprobt, empfiehlt biöigft 



Bruno Felgner, 



<$4borf b. OioftUicin ®cj. «eipjig. 

 9Mt)ere «efd)reibung unb ^retS foftenlo§. 



Silberne Medaillen. 



Koeppel's 



Juchtenlederfett, 



gef. gefd)., feit 14 $af)ren erprobt, mad)t jebe§ 

 Seberroeid) unb absolut wasserdicht! 

 ©tänsenbe Slttefte gratis. SBüdjf en ä 4 Silo 6 9m., 

 ä 1 Kilo 1.70 2Jlf. gegen SBetragSnadjnafjme. 

 93on 4 Kilo an franfo. K. v. Koeppel, 

 ted)n.=d)em. ^abrif, Pasing, Qknern. 



7v if»lin«trci inciiJ 



garant. ca. 70% ^ßr. u. &., oorjüglid) jur 

 -ijudit geeignet, offeriert billigft 



Gustav Suffrian, Leipzig 6. 



®tne in niidjfter 9?ät)e Hamburgs belegene erftflaffige f orcUrit-iTctriimirt- 

 fdjnfi mit brillanten Sßafferoert)ältniffen ift umftänbeljalber billig }tt verkaufen. 

 ftoröerung 45,000 2Jcart\ 2ln^af)lung 20,000 9Jtarf. 



9Ml)ere 2lu§funft erteilt bie (OcfrijäftölTrlk be« CCrntrnl-firdirrrt-Ucrriite 

 für ddilcctuta-iiolifrin e, |f. jn |tt»rtorf i. fj. 



