426 



vii. ^ficge, «PfrüTc, Rünüfidjcr Spinner, ikufdjrecKe ober ffltitml 



SSon §. Storf sen., s JJfünd)en. 



Sßoi biefer 3frage ftclit fo maudicr jünger be§ SIngelfporteS, loenn er an§ gtfdEjrooffer fommt. 

 — (£r ift auSgerüftet mit bcn 6efien gfßegen f' ir al '° ^ofyxeäzeiten, mit ben 6eroär)rteften Spinnern, 

 aud) Jyormaliu »Sßfrilten ober Moppen unb ^hituMt uebft ben beften 2tnföberung§fr)ftemen fetjlen 

 itmi nid)t. 3 ur ©eufdjredenäeit liat er naturgetreu imitierte ©eufdjreden bot fidi, ober fammett 



iidi in feine ^"Kftenbiidiie lebenbe Sxufdirerf'cu, bie er an einen fleinfteu iöoppelangel mit SSer 

 fid)erung§nabel ftedt, beim befanntlidi löfen fid) .sxufdirerfeu am einfädjen SXngel beimStuäroerfen 

 leidit lo§. 



©er erfahrene Sportangler, ber fein A-ifdimaffer femtt unb SBinb unb SBetter ,m beviid 

 fid)tigen nerftelit, ift nidit lange im ^tocifel, mit roeldjen ©eräten er fein goreltenroaffer befifdjen 

 fotl. ®er Slnfänger jebod), ber ftdt) beß erftemal bie <Sad)e fetjr leidit borft eilt unb im SSeroufjtfein 

 feiner borjüglidjen 2tu§rüfhmg überzeugt ift, baß ber lirf oU-j nidit fehlen fann, fdjroelgt fdion unter- 

 lt>eg§ in fauguiuifriieu ©Öffnungen, roetdje nidit feiten ju SBaffer roerben. SSerbrießlid) toirft er bann 

 311 ©aufe fein Slngelseug in eine @cle unb rübvt e§ roodjenlang nidit mer)r an — ober feine ?{-ifd)= 

 forte t)at ©elb gelojtet unb bie 3eit bergebt — , balb ift bie Sd)ou3eit ba. „SBenn bie ©offnung 

 nidit mär', fo lebt' idi nidit mein", Ijeißt ein alte? Spririimort. -ftocfmialS rafft er fid) alfo auf, fein 

 äJctßgefdjic! rrtögftdjjt 51t forrigieren, beim er liat nntevbeffen fleißig im Slngetfportbud) gelefen unb 

 feine Sfagelfportfenntniffe roemgfteni ttieoretifdi bereichert, allein, roenn biefe§ aud) ba% @in* 

 arbeiten in ben Singelfport mefeutlid) crleiditevt, fo genügt e§ bodi für ben Anfänger nidit unb e§ 

 ift unbebingt nötig, baf; er einigemal mit einem erfahrenen ©port§angler, ber in allen fällen unb 

 in allen (Geräten orientiert ift unb fein Vorurteil für biefe ober jene Sparte fjat, fein Jifriimaffer 

 bearbeitet; er roirb bann folgenbe 2Bar)rner)mungen madien: 



SSon Söcat bi§ (5nbc September, menn bie Sonne fdjeint, fein SBinb, befouberS fein Oft* 

 minb get)t ober aud) menn bie Jemperatur mann unb ber Fimmel bebedt ift, roenn fein .yiodimaffer 

 ober menigftenS feine Jvübuug be§> SBaffcrS öorfianben, gnferren über SBaffer fliegen unb Jifd)c 

 nadi foldieu fdmappeu, bann nerfudie mau in beu SDcorgen* ober erfteu -Kacfymtrtagjrunben bie 

 fliege; roeldje 511 mäfileu, überzeuge man fid) fd)on unterroegS burcrj Mlopfen an SBufdjroerf 

 unb @$ra§, bann furiie man fid) au3 feinem ^Kegenbud) eine är)nttd)e Sorte au§. So f c f) r Ijeifel 

 ift bie SBarjl nid)t, f i n b fjungrtge $ i f d) e b a , bann b e i fj e n f I di c , f t n b fei u e 

 li u n (i x i g e n Jy i f er) e b r 1) a üben, b a 11 n n ü i} t b i e a 1 1 e r b e ft e $ l i e g e n i 6) t § ! 

 Selbftoerftäublid) bringen nur gute SBiirfe unb ba§ Stuffuctjen ber Staubplät^e ber Jorellen unb 

 "Jlefdieu Gsrfolg. Siub in beut Js-iidimaffer Ohimpen unb ftarf überf)ängenbe§ ©ebüfd) norliaubeu, 

 unter nnidiem meift größere Forellen ftebeu, iueld)e ba$ Sicr)t nid)t lieben unb beneu mit fliege 

 nidit bei ( uifommen ift, fo ftedt mau bes 9lbenb§, etroa jroei Stuubeu nor S)un!elroerben, bie furje 

 Spitze auf, nimmt beu ipafpel mit ^lugfcrjnur ab, unb fent bafür bcn §afpel mit etroaS ftärferer 

 Sdmur ein, in meldie ein l ! o Dteter ober aud) nur 1 üöieter lange§, einfädlet ^ßoilöorfacr) mit 

 ^roei SBtrbeln eingehängt mirb. 9hm öerroenbet mau ein s ^frillenborfadi mit {Jormalin^frilte 

 ober stoppe, ober audi, menn ba$ SBaffer genügenb tief unb paffeube Strömung bortjanben, einen 

 oergolbeteu, gut rotierenben SKetaöfpinner (^-ifdiform ift liierbei ^lebenfadie), aber glänzen 

 muf3 er. Siub mer)r alo metertiefe (Pumpen oorlianbeu, bann fauu aud) ber Heine Spiegelfpinner 

 ber au jeber Seite einen Spiegel bat, mit ©eben unb Seiden in Stnroenbung tommen, größere 

 Forellen beißen gierig auf biefen Spinner (in Seen ber SSarfcr)). 



3ur richtigen Qcit finb aud) äJtaifafer unb, lote eingange ernuilmt, bie \ieufdiredcn in A-orcllen- 

 badieu gute Möber — biefe üorjufülireu ift für beu SXnfänger leiditer, alä bie 5 ui< rt° loerfeu unb 

 f 1 a n g e e r b a § SB e r f e n ber a- 1 i e g e n i di t gut ö e r ft e 1) t , w i r b er mit biefen 

 S'öbcru, role aud) mit ber ^frille unb beut lUetallfpiuuer, lueun er nur einigermaßen Wefd)id 

 t)at unb richtigen SXbftanb öom SBaffer l)ält, ober in größerer Entfernung fifdit, melir ©Iürl baben, 

 al§ mit ber A-lugangel. Beutete aber ift unb bleibt ftetä b i e D 11 i 11 1 e f f e n ,5 beä Slngelfportei 

 unb fein Stngler füllte e§ berfäumen, firii liieret bie nötige ^ertigfeit anzueignen. SBenn geroiffe 

 9tnglet bom bolieu ^liegenfport au§ btefem quafi eine SBiffenfcrjafi madien, unb befonbere ^-ineffeu 

 lierauobeftilliereu luolten, um auf biefen praftifdic folgen aufzubauen ober pofitibe SBerte 311 er= 

 Sielen, fo laffe firii fein SJnfänger baburdi irreiuari)en unb bergeffe nidit ba§ Spridnoort: „Hebung 



