429 



(grfaöpfKd)* bc£ Sttbttftrietfctt ttiegcu ^Befctjäbigung chtcS $ifd)= 

 bcftanbcS infolge mtflcitüaenbet: ÄlärunQ bev 3l&nmffer. Set Snijaber 



eines d)emifd)en SBerfes tuar üon einem ^ifcfjereipädjter im SBege ber Klage in 9tnfprud) 

 genommen roorbeu, meil burd) bie gabritabtuäffer ber gifdjbeftanb bes*)Md)ters in erfjcblirtjer 

 Sßeife beeinträchtigt toorben märe. — 1;er 33e!Iagte erfyob ben Uintuanb, er fei bnrcfj berjörbtterje 

 ©enefjmigung feiner Stbtnäffertcitung oon jeber Sd)abenserfa|3pflid)t entbunben; überbies lönne 

 er aud) aus bem ©runbe nidjt 311m Grfafe berangegogen werben, weiter bei ber SSe^anblung feiner 

 91btr>äffer genau nad) ben SBcftimmungen ber in 33etradjt fommenben minifterietten 33cfannt* 

 madjung üerfaf)ren fei. Gr muffe es fdjticfsfid) and) als fidjer anfeben, baf3 bas 9lbfterben ber fjtfd^e 

 bes Klägers auf eine anbere Urfadje surüdjufübren fei, benn feine — bes 33eflagten — 3fifd)e 

 gebieben öortrefflid). — $n Uebereinftimmung mit ber 33orinftang b a * jebod) bas Dbertanbesgeridjt 

 bem Klageanträge entfprodjcn. Surd) genaue Prüfungen öon ®ad)t>erftänbigen ift feftgeftellt, 

 baf3 burd) bie 3tbh)äffet bes SBerfes bes 53ef(agten ber £ier= unb ^Slansentüclt bie Scbensbebingungen 

 entzogen toorben finb, fo ba$ fid) $ifd)e in bem öeroäffer nid)t mel)r aufjubatten unb ju »ermet)ren 

 oermögen. 2)iefe SBirfung erftredt fid) unterhalb bes SBerfes fo roeit in ben gtufs hinein, bis burd) 

 öollftänbige SSerbünnung ber 9Ibtt)äffer bie <3d)äbtid)feit berfetben für bie gifd)e roieber befeitigt 

 tuirb. Somit aber ift ber $erftof? gegen bie 33orfd)riften bes gifdjereigefetjes nadjgeroiefen, roonad) 

 es Verboten ift, (Stoffe aller 21rt üon foldjer SBefdjaffenbeit unb 9Jfenge in Sßafferläufe einzuleiten, 

 bafj baburd) be n $ifd)beftanbe ©djabert ertoädift. — SSenn nun ber !öeftagte bcljauptet, er tjabe 

 bie bef)örblid)e öcnebmigung 51t feiner ?tbroäffereinleitung erbolten, fo ift bem entgegenjubalten, 

 bafj foldje ©enebmigungen nur immer unter 23orbef)alt ber 3tecrjte britter erteilt toerben. — %uä) 

 ber SMutueis bes Seflagten auf bie minifterielle 53efanntmad)ung ift öerfel)(t; benn über ?(rt unb 

 3)la$ ber <3d)öblid)feit ber Stoffe laffen fid) bei ber aufterorbentlidjen 9JJannigfaltig!eit ber 93e*r 

 unreinigung üon gtfdjmaffern fefte Qkunbfäbe überbauet nicfjt aufftcllen. 



-^rtteittertcümtflett: Klaffe 45 h. 190305. gifd)bef)älter, in toeldjem ba$ 



SBaffet mtttcfö binburdigeleiteten ©afes regeneriert mirb; 3 u f a t> i um patent 186865. De OJeorg 

 Grilücin, Berlin, gafanenftrafje 70, unb (Srnft 9Jc a r q u a r b t , Gtjarlottenburg, ©anfel* 

 mannftrafre 2. 30. 5. 08. E. 11748. 



Klaffe 45 k. 190306. 93orftecKa[ten für fallen jeber Strt. 9Jad)act 3 a e g e r , Sarmftabt, 

 Siebigftrafee 46. 15. 11. 06. J. 9511. 



Älaffe 45 k. 190309. §angtiorrid)tung für ©eeraubtiere. $eter K ö t) 1 e r , 23runsf)aupten, 

 s Htedfenburg=Sd)tt>erin. 14. 2. 07. K. 33935. 



Älaffe 45 k. 190526. gälte für 9tauboögel mit burd) eine betueglidje Si^ftange au§lö&* 

 barem Stbfeer. ^afob f a ft , Berlin, f (eiftftra^e 3, unb «Rubotf 30 e r d) n o , 9Jcobrin. 14. 3. 06. 

 K. 31592. 



Klaffe 45 h. E. 11 784. SSerfabren, fjifc^e, Krebfe unb anbere Kiemenatmcr in 

 gcud)tigfeit bfdtenber 35erpadung lebenb ju transportieren; $uf. §. 21nm. E. 11281. 

 De ©eorg ß r l tu e i n , Berlin, gafanenftra^e 70, u. Grnft 3)1 a r q u a r b t , Gl)arlottenburg, 

 , 3)andelmannftraf3e 2. 13. guni 1906. 



ix. $frem$tt<tcljrid)fm. 



3©eftbeutfc^er ^ytfdicriMticrbaub. 



^ie am 14. September in 3tübe§r)etm unter bem 3?orfi^e be« 91mt5gerid)t«rat« ?(bide5= 

 Nienburg a. SS. abgcbaltene 23. ©eneralöcrfammtung be» SSeftbeutfdjen gifdjetefoerbanbeS mar 

 3af)lreidi"befud)t; bie £Iierpräfibenten Oon Kaffel unb SSeftfalen fomic bie 9tegierungspräfibenten 

 ju Söiesbaben, Köln, Koblenj, ^otsbam unb Lüneburg, ferner bie Scnatelommiffion 31t Bremen 

 unb ber 'Seutfd)e 3(nglerbunb fjatten Vertreter abgeorbnet, audi niareu bie £berfifd)meiftcr ber 

 Sßrotnnsen Sadifen, Staffel, .»pannnöer unb SScftfalen anmefenb. 



9Jad)bem bie SSetfammhmg burdi ben s lmrgermeifter 31 1 b e r t i unb Sanbrat SB o g e n e r= 

 9?übesl)eim begrübt mar, trat man in bie reichhaltige Sagesorbnung ein unb mürbe 3iinädift 00m 

 s -8orfi^enben ein furger, bie gebeiblid)e Sföirtfamfeit be§ S3erbanbcs beftätigenber 3nl)res= 

 berid)t evftattet. hierauf mürbe bie 3df)resrccbnung für 1906 ben Ferren ÖJeb- 9Jeg.=9?at t>. S i t * 

 fürt b unb Kammer*5Hat OJriepentcrl 3ur Prüfung übenoiefen. ^ 



