454 



Stäbtifcfjen aRarftrjallenbeputation gur SSerlefung, uadi melchem bie Stobt SBerlin mangels in 

 bet Sftätje bet 3tabt belegener geeignetet Stollen bor Spree gurgeii nicht in bor ßage ift, Stapel* 

 pläfce für tebenbe ,"vifdie anzulegen, auch foll gunädjft abgeroartet hjerben, meldie Ergebniffe bie 

 an ber Strafe -Jleu Mölln am Gaffer projefrierten Stapelanlagen ber gifcrjerinnung — beren 

 3ujtanbefomnten borauigefe&t roirb — haben toerben. — 2lui bor SUiitte ber Verfammluna, heraus 

 würbe bem SBunfdje 21uibrud gegeben, biefe für bie Sßrobugenten fo ungemein roidjtige angelegen* 

 heit meiter gu berfolgen unb luerben bie §erren •!> ö f f i n g unb Dr SR a ü m a n n , ab? bergeit 

 geroär)lte Kommiffionimitglieber, bieferljalb bireft mit bem Sföagiftrai in SBerlin in SSerbinbung 

 treten unb über ben Erfolg ihrer SBemürjungen alibann ber Sßerfammlung Bericht erftatten. — 

 ■taä bieijärjrige Karpfengefdjäft anlangenb, berichtete ber SBotfifcenbe über bie borauificfitlidje 

 Karpfenernte unb über bie SJearftlage im allgemeinen toie folgt: 



Tie 2lnficr)t bei Ipanbeli, bafs burdi bie Sütaffenergeugung ftar! gefütterter 2fömmeriger 

 Karpfen, bie ali 3fömmerige Aifcbe, obue SDWIct) unb otogen, in au^ergeroör)nlicr)er ©röfje gum 

 Sßerfauf fommen, ben Konfum re'fp. ben Eingelberfauf erfebmert, tft toorjl nicht überall gu beftreiten, 

 ebenfo roie gugegeben roerben mu|,.ba| bei fo iungen A-ifdieu bie ($efcf)Ied,tiorgane faum nennend 

 nievt entroidelt finb. 



SIber nidit in allen leidnuirtfcbafteu ift ein reiner 3fömmeriger Umtrieb, b. £j. in nicht 

 allen SBittfdjaften roerben nur 3fömmerige [Jifdje aß Speifeforpfen ,',11111 SBerfauf gefreut, fonbern 

 in bieten, befonberi in größeren Xcicbmirtfcbaften ift in ber .vmuptfacbe ein 4fömmeriger Umtrieb 

 unb bie Ergeugung gefd)led)tireifer Karpfen borroiegenb. 5er) berfterje bie in 9lbfa§ l bei Söriefei 

 Teutfcber ,"yifdibäubler äuigefprodjene 3tnfidjt babiu, bajj ftarf getriebene 3fömmerige Speife* 

 farpfen einen geringeren SBetfanfiroeri für ben Sx.nbel haben ali bie 4fömmerigen Karpfen unb 

 bie bon bem .vmubel auigefprodjene SDeeinung, bii <i 2Ä. pro Rentner in biefem 3fär)te toeniger 

 als im borigen Qfafjre ,^11 galten, bajjj bamit nur bie ftar! getriebenen .*> fömmerigen gemeint finb, 

 luäbrenb bie gefdjlecrjtireifen 4fömmerigen Karpfen hoher beroertet unb befahlt loerben follen. 



Slbfafc 2 ber häublerijdieu SÄuifüfjrung timii ali richtig anerfannt roerben. Itngroeifelrjafi 

 mürbe ei für bie Kaufabfcr)lüffe am Eottbufer SKarf t rotcrjtig unb erleidjternb fein, loenn ben $änblein 

 burdi 3 u fantmenftellung ber gefamten Sßrobuftion in unferm SSereinigebiet ÖJelegenrjeit gegeben 

 märe, Einfidbi in ba§ gum Sßerlauf lommenbe Quantum in Eottbui gu nehmen. 



Serjon feit vielen gor)ren habe ich micr) bemüht, burcr) Sßerfenbung bon Fragebogen an bie 

 beretjrten SOeitgüeber bai, roai ber .vmubel müufcbt unb aucrj jicber im Qfatereffe ber Ferren Sßrobu 

 genten ift, herbeizuführen. 



0, et) habe mit meinem 33emür)en (eiber nicht ben erroünfdjten Erfolg gehabt unb finb bie er 

 betenen 91nmelbungen in ber Mauptjacbe nur bon ben Sßrobugenten tleinerer Soften eingegangen, 

 luäbrenb größere £eicrjroirtfcr)aften bie erbetenen ÜDHtteilungen ihrer Sßrobuftion, ©rö^e ber Aijche, 

 ob Spiegel ober Scr)uppenfifcr)e u\ n\ nidit einfanbten. 



^ch bebaure foldjei im allgemeinen Sutereffe aur,evorbeutIich unb l)offe, baf; für bie Jo'ge 

 ber jeiU auch von ben Käufern auigefproetjene SSunfd), ber jehon jteti ber meine mar, erfüllt 

 roerben roirb. 



Tie in Slbfafc :} bon bem ^anbel auigefproerjene llebergeugung, ba^ auch in biefem .'öerbft 

 roieber eine noch größere Sßrobuftton an Karpfen beftimmt gu erroarten ift, bürfte lieber nicht 311* 

 treffen, mennakieb einige ber iperren ?ßrobugent@ti ber9lnficr)t umreii, bafifie gleich ä llt abneiuachfene 

 A-iicbe auch in biefem ^aijtz haben mürben, gnfolge bei burchmen falten, unfreuublicheu Sommeri 

 unb bie baburcr) gang mefentlidi geringere Aufnahme be^ ben ,"yifdien gereichten Kunftfutteri 

 muf, eine geringere Sßrobultion ali in günftigeren fahren naturgemäß ergeben unb ift biefe mabr 

 fdieiulidie, \a mit SSefthnmtrjeit angunetjmenbe Jatfadie nidit geeignet, bie bieijär)rigen Karpfen 

 preife, rote bon feiten be» .vtanbelv beabficr)tigt, gu ftürgen. Ein tleinerer 5ßreüabfcr)lag gegen bai 

 Vorjahr bürfte aber mit ^Hiidficht auf ben fdilechteren ®ef«f)äftiabfcr)lu§ beo §anbeli in ber ber 

 floffenen Saifon oielleicbt nicht unbillig erfdjeinen. 



Tiefe 9lnfid)t fdüeu audi in ber Sßerfammlung uorberrfcbenb gu fein, jeboeb mit ber Ein 

 fdjränfung, für 4fömmerige AÜdie möglicr)ft auf bie borjär)rigen greife gu befteheu, bagegen 

 begüglicl) ber 3fömmerigen Karpfen ebentuell auf eine Heinere 5ßreürebu!tion eingugetjen. 



•_'. S)ie Aufnahme neuer SOHtglieber erfolgte burch Eintragung in bie auiliegenbe Sifte 

 unb 3ar)lung bei ^atjreibeitragei von 3 SSJi. Ter SSerein jär)lt gegenroärtig 1 10 Sücitglieber. 



3. Tie 3ar)reirecr)nung mürbe borgetragen. Xiefelbe lautet: Verbliebener Seftanb 

 559.99 3K., hierzu Einnar)me 379.51 -))l. ©efamteinnar)me 939.50 501. ^ierbon ab 31uigabe 

 283.40 9R. berbleibt Seftanb 656.10 3Jc. Sabon finb ginibar angelegt bei ber Kreüfparlaffe in 

 (iottbuv ii4ii.<iii itf., bar uorhauben 9.44 l'i. Tem SRecl)nungileger tourbe nach erfolgter Sßrüfung 

 von ber 3Serfammlung Entlafhtng erteilt. 



4. Unter aSereiniangelegenrjeiten mürbe ttodjmali bie A-raiie betreff-? ber Einrichtung von 

 Stapelpläöen in SBerlin angeregt. üDai 3lefultat ber SBefprecr)ung ift bereit» unter ißr. 1 urieber 

 gegeben. Xa meitere Anträge nidit geftelli mürben, fchliefd ber SBorfifcenbe um 11 Uhr bie SSerfamm* 

 lung, inbem er bem SBunfdje Säuibrud gibt, baf, bie morgigen gefcr)äftlicr)en Sßert) anbiungen ein 

 für beibe Seile befriebigenb"ei Ergebnü geitigen mögen. 



m n 1 1 e 11 m e r { s 1j ei^ , ben :{. September UM 17. 



Ter $orftt?enbe bco üaufißer Jvifrfjcrcibercine. 



Karl Ä u () lic r t , Königl. SUmtitat. 



