ACADEMIA DE CIENCIAS DE LA HABANA :\Ú3 



.el grito de su redención exclamando con sublimes 

 tiasportes de entusiasmo y de visión prof ética: "sus- 

 tituiré la verdad a la fábula i'idícula ; haré leer a los 

 ciegT>s, colocaré en sus manos volúmenes y piezas de 

 niú-íica impresos por ellos mismos. Les haré ejecu- 

 tar conciertos armoniosos. Quien (piiera que seáis, 

 hombre atroz, esas orejas de burro con que habéis 

 ([uerido degradar la cabeza del infortunio, yolas co- 

 locaré so])re la vuestra". (1) 



El milagro se operó. Concebida por el gran 

 apóstol la idea de sustituir el ojo por el índice, y a 

 I a?e del alfabeto connm, hizo construir moldes para 

 imprimir letras de ]*elieve que serían leídas por me- 

 dio del tacto. 



De ese sistema valiéronse los ciegos de entonces ; 

 y por medio de él hiciéronse célebres en la historia 

 de la Tiflología, Sannderson, María Teresa Paradis, 

 Mademoiselle de Salignac, Weissemburg y mil otros. 



Tal sistema f né descalificado más tarde, dicién- 

 dose que adolecía de un error fisiológico, pues por él 

 «e "hablaba al dedo con el idioma del ojo". El alfa- 

 hcU) conuní es, en efecto, una combinación imagina- 

 da, por los videntes y para los videntes. Y los medios 

 de i]' rápidamente por el dedo hasta la inteligencia, 

 no son los que permiten ir fácilmente por el ojo a la 

 inteligencia. Se precisaba imaginar una convención 

 destinada al dedo y acomodada a las condiciones fisio- 

 lógicas del tacto. La línea o trazo saliente conviene 

 al ojo. jiero es percibida lentamente i)or el tacto. En 

 c'and)io el punto es fácil y rápidamente percilñdo por 

 el dedo. 



Así se generó la concepción genial del alfabeto 

 de jjuntos salientes que pasó par varias etapas, repre- 

 sejitadas en Viena por Klein, en Francia por Bar-. 

 ])ier, y luego por el iiniiortal Luis 13raille, ciego, cuyo 

 sisteu'a insuperado hasta el día, i'igc desde 1825 en 

 los Institutos de euseílauza para ciegos del nunirlo 



(1( ^\r. (le la Sizoratiiu'. 'I'rcoitc aun iI'cIikIos ct <\c ])ropaíían(l(' cu 

 faveur di^s avonglcs. 



