ACADEMIA DE CIENCIAS DE LA HABANA 413 



tidad en que se hallen, y también en j>j'oporcioues di- 

 versas según la concentración total: y a todas estas 

 perturbaciones debemos añadir las que provienen del 

 mismo defecante que se emplea para clarificar las so- 

 luciones. 



No debemos olvidar las perturbaciones causadas 

 por el mismo polarímetro, bien ])or defecto de las 

 aristas de los cristales de cuarzo, ])ien por la expan- 

 sión de los tubos de polarización, etc., según a la tem- 

 peratura que se llagan las experiencias : perturliacio- 

 nes de expansión <jue para el aparato de Schmidt so 

 corrigen por la fórmula de A^entzke. 



Lectura a t"— lectura a 20° (1— 0.O008 (t"— 20). 



Aun el observador que desee penetrar man en los 

 secretos de la polarización práctica obtiene otras 

 enseñanzas cpie no deben dejarse pasar como, por 

 ejemplo, la influencia del tiempo que lleven de pre- 

 paradas las soluciones, pues la polarización no es la 

 misma recién preparada que a las 24 horas, en igual- 

 dad de las demás circunstancias. 



La ecuacióit personal cr, /r/.s observaciones. 



Y no concluyen aquí las sorpresas del principian- 

 te, pues cuando se desean hacer las exijeriencias con 

 la mayor exactitu.d posil)le, aun que hayamos venci- 

 do todas las dificultades señaladas, encontramos que 

 si la polarización en el mismo instrumento es obseí'- 

 vada por seis individuos, es muy difícil que coinci- 

 dan en la misma decimal, exactamente, en la misma 

 lectura, hallándose algunas veces en más de una dé 

 cuna de grado; y todavía cada operador encuentra di- 

 ferencias según las veces que mira al disco a tra vé- 

 de la preparación contenida en el tu])o de o])serva 

 ción. Y este no es fenómeno subjetÍA'o poi'que no de- 

 pende del espíritu del observador sino del ojo consi- 

 derado como aparato de ó]>tica. 



Esto es lo que se llama ecuación [)er8onal de la 

 vista, porcpie debemos hacer constar que el ojo huma 

 no como aparato de óptica deja ínuclio que desear 

 porque padece de alx^'ración cromática y esférica. 



