594 ANALES D£ LA 



más satisfecho cuanto que sería uuo de los beneficia- 

 dos con ello. 



Mi intervención en el e^famen bacteriológico de 

 las aguas que eran remitidas al Laboratorio Nacio- 

 nal se iniciaron poco después de mi ingreso como 

 miembro del personal técnico de esta institución, en 

 octubre de 1916 y desde entonces he realizado gran 

 parte de los exámenes de aguas naturales, minerales 

 y refrescos que han sido en^dados al Laboratorio. 



La experiencia adquirida en ese tiempo será 

 quien dicte mis observaciones y las que me ha hecho 

 conocer los incovenientes de nuestra actual organi- 

 zación. 



Cuando comencé mis exámenes, éstos se realiza- 

 ban conforme a los Standard Methods for Warter 

 Anah'Sis of American Public Health Association de 

 1911, siendo mi primer cuidado ajustar tanto como 

 fuera posible, los procedimientos, a las recomenda- 

 ciones de dicho Standard; deseando aprovechar la 

 oportunidad de consignar las gTacias más sinceras a 

 los Dres. Kecio y Pazos por los útiles consejos y ense- 

 ñanzas que de ellos entonces recibiera. 



La uniformidad en los métodos para practicar 

 los exámenes bacteriológicos de agua, tiene una im- 

 portancia tan grande, que sin este requisito no es po- 

 sible hacer comparables los resultados obtenidos por 

 distintos operadores : pues si en los análisis quúnicos 

 la diferencia de procedúnientos puede dar errores que 

 en casos excepcionales lleguen al 10%, en los exáme- 

 nes bacteriológicos, la más ligera variación en las téc- 

 nicas produce resultados tal vez del 100% mayores o 

 menores que los obtenidos por otros procederes. 



Así pues la adopción de métodos tipos fué indis- 

 pensable tan pronto la multii^licidad de ojDeradores y 

 métodos, hizo im]30sible establecer comparaciones en- 

 tre análisis practicados en condiciones totalmente dis- 

 tintas. Fué necesario establecer ante todo cuáles de- 

 bían ser los objetivos del análisis, habiendo quedado 

 generalmente aceptado que los elementos realmente 

 indispensables para juzgar de la piu'eza bacteriológi- 

 ca de un agua son únicamente dos : detenninación del 



