ACADEMIA DE CIENCIAS DE LA HABANA 463 



descubrimiento jaijonés en las ratas de las trincheras ; 

 empezaban al mismo tiempo a venir noticias confir- 

 matorias de diversos lugares. Los alemanes, poco 

 tiempo después que los japoneses y probablemente sin 

 tener noticias de los descubrimientos de éstos, habían 

 también descubierto la espiroqueta y la señalaban co- 

 mo causante de la enfermedad de Weil. Al principio 

 las confirmaciones todas venían de regiones de la zo- 

 na templada; pero últimamente, noticias de algunos 

 países tropicales nos hacían ver que la distribución de 

 este parásito era tan universal como la de la rata. 



Despistados anduvimos al principio examinando 

 ratas de los alrededores de la Habana, hasta que hu- 

 be de fijarme en que en la obra de Martín y Petit, La 

 Spirocliétose Ictéroliéinorragique, Monografía del 

 Instituto Pasteur, 1919, se señalaban particularmen- 

 te las ratas de los mataderos como propensas a esta 

 clase de parasitismo. 



Efectivamente, en una remesa de cinco ratas 

 (tres decum antis y dos alexandriniis) cogidas en nues- 

 tro matadero, pudo comprobar el Dr. Hoffmann la 

 presencia de la espiroqueta en dicho grupo de ratas. 

 No se pudo fijar cual era la rata infectada por haber- 

 se usado una emulsión preparada con los órganos de 

 las cinco ratas. 



El procedimiento consiste en preparar una emul- 

 sión majando pedazos de hígado y de riñon, en un 

 mortero con solución salina y arena. Inyectada la 

 emulsión en el peritoneo del cu riel obtuvimos en éste 

 el síndrome íctero hemorrágico característico, la 

 muerte del animal, y pudimos demostrar la presencia 

 del agente infeccioso en la sangre y los órganos del 

 curie!. Hemos mantenido el strain en el Laboratorio 

 de Investigaciones pasándolo de curiel a curiel. Tam- 

 bién 2~>uede obtenerse el organismo en la orina de los 

 animales infectados, medio por el cual se trasmite la 

 infección de la rata al hombre. La penetración de la 

 espiroqueta se verifica por la piel o por las mucosas. 

 La rata, por su parte, aunque alberga el parásito, pa- 

 rece gozar de inmunidad contra la infección. 



La epizootia no se propaga extensamente, sino 



