JL30 



fonbcrn and) bero UnteiKjcinen folrf)c§ äiifteljeu unb mit itjrcn jiifaiiimengcfiüi|)ften Dceljcii jo 

 md yifdjc, inJLinbert)eit in ben 2cl)d)=3fi)tftt/ bofd)f(igcn unb beftricfen, in[onbert)cit aber bic 

 5troe()me au§ bem ©)3ree=2öalb bi§ in ben DJiunb be§ ^ral^m= ober Sd)abDiü'fd)en ©ee'§ 

 ofine ^ntirt laffcn, mit 2Bel)ren gan^ juboucn unb baburd) üerurfadieu, baff fomol)! ber 

 gro^e al§ t(ei)ne (5aam=(^i)d) nuffgetjalten merbe unb feinen ^6= unb Zugang in ben ©prec= 

 Strotjm nid}t ^abcn foenne, moburc^ benn bie ©emaeffer fef)r ruiniret merbcn, mic fie bann 

 aui^ bie fletine ^^ifd)eret)cn fo fet)r egtenbiren , baff fie fid) eigene i^ifc!^=l?aeuffct julegen unb 

 .5)anbeluug bamit treiben follen, lüorueber bie @rb=^aed)tere , meld)c foId)e ©een in @rbpad)t 

 genommen, bereits fet)r flagen unb al(eruntert()aenigft norftcücn, baff fic, loann foIc^eS uic^t 

 abgefteHet »üerben folte, bie angelobte @rbpad)t nid)t entrid)ten focnnten. 



^ns finb t)öd)ftermetbte ©e. .^oenigl. 9J?aj;eftaet in ©naben beioogen morbcn, üermittcl? 

 biefe§ offenen ^atent§ foI(^c§ allen bero au bero 6eeu unb ©troetjmeu motjuenben non 

 ?(be(, ^^et)be=9tcutern, ©d}uttjen, .^ieljeren unb Unterlt)ancn l)ieburd) allen @rnfte§ jn inhibiren 

 unb beffel)ten f}iemit beueu Don 5lbel bei) 3]erluft il)rcr in ben !^e!)nbriefen erljaltenen Con- 

 cessioneii, benen §eijbe=5Bcbienten unb Untcrtljancn aber bct) 3^^)^" 9itt)t. ©traffe, aüe bifjI}ero 

 ,^ur Ungebue'^r unb anma^Iii^ gebraud)ete ^^M^iltreijen fofort einjuftellcn unb bie l3crbotI)enen 

 3euge unb Sße'^ren abjufdjaffen, fid) aller ^anblung mit ^^ifi^en ^u entfjalten unb mit ben 

 unerlaubten i5ifd;er=3'-'ii9ftt, nad) ber §ifd)er=Orbnung, feine anbern al§ grofic jum S3erf^eifen 

 biculid)e, nod) einige ö^ifd)e mel)r fangen ju laffen, al§ fie ju il)ren ^")au^!)altnngeu benoett)iget 

 fei)n, lüeijl jU foldjem 33el)uff it)nen folc^^e uur allcijn üerfd)rieben unb concediret morben; 

 iDe§t)aIb fie and) 5uglel)d) bero Domainen-Commission, at§ icelc^er bie @inrid)tung aller bero 

 i^ifd)ereijen allergnaebigft auffgetragen morben, ()iemit in Knaben anbeffct)Ien, an alle Oerter, 

 mo bicfe llnorbnungeu fid) finben, fid) Dor ben 2ei)d)=3e9ten ju begeben, berer üon ?tbel, 

 §el)be=5Bebienten, ^ie^er unb llntertl)ancn S^UQt äu visitiren, i()re Documente et Con- 

 cessiones, megen erlangetcn .^ucd)eu=i5ifd)crci)en fid) iior^ei)gcn 5U laffen unb nad) foId)en 

 i()nen bie ^ifd)erel)en unb S^ixQt, fo fie gebraud)en foflen, anäuiüel)fen, and) benenjenigeu, fo 

 biefermegen feinen fd)rifftlid^cn 53cn)ei)fj iior5U5et)gcn , fonbern entmeber propria authoritate 

 ober au§ Conniventz ber i^ifd)ermet)ftcr unb ^eambten fid) berfelbeu augemafset, foId)e ju 

 nutet fagen unb oon allen, mie fie biefe§ Derrid)tct unb befunben, ju fernerer etma noetf)i9en 

 33erorbnuug aüeruntert^änigft ju berid)tcn. 



Signatum ßoelln an ber ©pree, ben 2. Januarii 1703. 

 1^ r i b e r i (i^. (L. S.) ®raf üon STßnrtenberg. 



S)ie i)orftet)enbe, oon ^of)em 9]ed)t§gefü()( biftirte S5erorbnung fte^t übrigens nic^t 

 Dereinjclt ba, bejm. fie i[t nid)t blof^ gegen ben |)reuf3ifd)en 51bel ertaffen morben in jener 

 3eitepod)e. 3m Saf)rc 1711 mürbe auf @runb ber preuf;ifd)en 5ifd)erorbnung erneut gegen 

 aße§ ungebül)rnd)e 3^ifd)en eingefc^rittcn. 5tud) ben ^Ißortlaut biefer benfunirbigen llrfunbe 

 gebe id) meiter unten mieber. ^ür jeljt barf id) — fd)on au§ ©rünben ber ^i-'itfolge — 

 jmei 53erorbnungen uid)t übergel)en, bic fi^ mit bem „ §ed)t = 9t eif fen, fomic mit 

 bem Staubet mit gefallenen ^')ed)ten" befaffcn. 



®ie erftcre biefer beiben intereffanten S?erorbnungen, überfd)rieben 



„Patent, megeu be§ §ed)t=reif fen§ unb §anbel§ mit gcfaliunen §cd)ten. 



53om 19. Januarii 1 7 OG." 

 lautet uiic folgt : 



S)emnad) bei) ©einer -f?oenig(id)en Waieftact in ^rruffen 2c., Unferm OTerguaebigften 

 f)errn, bie faemmtlid)en J}ec()trci)ffer ju äßrielum an ber Ober fid) aflcruutertl)aenigft 

 bef^meret, baff uid)t aflfpu bic «}ifd)er of)nc llnteifd)ci)b if)rc S-)cd)te feltiften ci)nfaliKn unb 

 barunter Quappen, ^loeljen unb bcrglci)d)en mit ei)nlegen, fonbcrn aud) bie gu^rleutc fold)e 

 ei)ngefal|ene §ed)tc non benen 3)ocrffcrn unb nid)t non i()ncn cr^anbcln. 



3nglei)d)en baff bic x^ifd)cr in ilielj unb ©aul in anbern ^ocrffern bie gifd)C 

 ouffauffen unb bamit ^anblung trei)beu, moburd) ba§ Commercium ruiniret, i()re DJarung 

 gel^emmet unb abfonberlid) bem il)ncn ertl)ei)lctcn Privilegio ämöieber gct)anbdt muerbe, mit 

 get)orfarafter ^Bitte, fie bei) fclbigem jn fd)neljcn unb ju bem ^nbe 5urci)d)enbe aücrgnaebigftc 



