_ 1 45_ 



5)ie erfte unb iioi-äügltd)[te Aufgabe bc§ 93ereine§ bilbete bie .f ^^»"fl ^e§ f5if<i)beftanbe§ im 

 Söobenfee unb in ben 5Mnnenfleu)äffern ^orarUierg? unb be§ i5i>^'Rentf)um» 2iecl)ten[tein o^ne Unter= 

 fd;ieb Wjxcx (ügentl^uni'roerljoltniffe. 



5)ie)en ^md fudjle bev Tisercin üor ollem burd) bie fiinftlidie ^^ifd^jud^t ju erreichen. 3" 

 biejem Sikpufe muvben im Saufe ber U^kn brei '^al)u x\a6) unb nad; 22 größere unb tleinere 53rut= 

 anftaltcn in nevfdjicbonen Sl^eilcn bei5 2anbe§ iu'? Seben gerufen, meldte t:^eil§ burd) ben ^erein§= 

 ?hh5id)ii{^, t^cilc^ burd) neifdjiebenc SÜitarbeiter ben)irt^fd)aftet mürben unb bi^^er menig[tcn§ eine 

 l^albe lliidion junger (5belfifcf)e ben norgenannten ©emäflern äufü^rten. 



2)er 23erein mar übrigeng aud^ nadj anberen 9iid)tungen im .^ntereffe ber C)et'uug ber r^\\d)' 

 jud)t tl^Ätig; fo regte er f. 3 allentbalben im fianbe bie genaue 93eobod)tung ber ©d)onjeiten an, 

 erricbtete auf feine Jf?often einen i^ifd)paf5 , unb ein sroeiter iyifd)paf3 entftanb auf Snitiatioe be§ 

 5Isereine§ in S^ennelbad) burd) bie bortigen j^abrif^befi^er, ueranla^te me{)rere äl^afferraertbefifeer gur 

 ?lbftellung ber burdj il^re ©emert^belriebe t)erurfad)ten inTunreinigung ber (Sercäffer, trat ber JRaub» 

 fifdjerei burd) Uebermadjung ber (^ifd)erei=9ieüiere mit Erfolg entgegen unb mar überl^aupt bemül)t, 

 burd) münblid^e unb fd)riftlidje 93e(el)rung bie rationelle ^-ifdjjudjt ju förbern unb für bie 3Serein§= 

 beftrebungen in immer weiteren l^reijen ^ntereffe ju crmeden. 



^ie {5"if4)orten, bereu ^x\ä)t unb 3>ermel)rung ber 93erein ficl^ befonber§ angelegen fein lie^, 

 finb bie Salmoniben. Unter biefen fteljt obenan bie Seeforelle (9if)ein' ober ^Uanfe), ber befte ^x\d) 

 be§ iBobenfeeg. ^n allen brei ^afjren gelangten feiten? be§ 2sereine§ über 300,000 iuuge Seeforellen 

 jur ?lu?fefeunfl. ^iebei mürbe unfer herein oom S)eutfd)en 5"ifi"j&t'rei=2]ereine unb bem eibgenöffifd)en 

 Sonbroirtj^fd)aft§= unb ^nbuftrie^^epartement fröftig unterftü^t, iubem 1886/87 ber 2)eutfd)e ^^ifcberei» 

 58ereiu bie ganje (Srnte vergütete, im T^abre 1888/89 an ben beäüglidjen Soften mit Va participirte, 

 meld)' ßefetere? aud) bie ©d)meiä tfjat; im ^a^re 1887 88 beftritt bagegen unfer 33erein bie gefammten 

 Koflen ber Seeforellengeroinuung. 



3ur meiteren .febung be§ g^if(^ftanbe§ im Sobenfee mürben un§ feitenS be§ ^eutfc^en j^ifd)erei= 

 ißereine§ im Saufe ber »ergangenen brei 35erein§iar;rc 64,U00 ßier be§ amerifanifcf)en 93innenfee= 

 Sad)fe§, eine? .^lonfurreni=5ifd)e§ ber Seeforeüe, jur S^erfügung gefteüt. ^er 2]evein brad)te banon 

 runb 60,000 gil($d)en in t)erfd)iebenen ©eraäffern »on Vorarlberg unö 2ied)tenftein jur ?lu§fe^ung. 

 ''Rad) ben bieil)erigen Seobad^tungen gebeil)t biefe ?}ifd)gattuug redjt gut unb geigt ein rafitereS 'iBad)^' 

 t:^um al§ bie Seeforelle. — Sooiel über bie 5i?erein§tf)ätigfeit gum '^mdt ber ^ebung be§ i5ifc|)= 

 beftanbe§ im 93obenfee. 



^at ber 3?orarlberger gifiterei=3]ereiu, raie mir im erften Sl^eile biefe§ S9erid)te§ !urg gegeigt 

 :^aben, fiit bi^^^er nad) i?räften bemül)t, ben gifd)beftanb be§ 53obenfee§ befonber§ burd) bie '^nd)t 

 ber Seeforelle gu lieben, fo mor berfelbe uid)t meniger barauf bebad)t, ber traurigen 95eröbiing ber 

 33innengeroäffer Sjorarlberg«, bie fd)on einen gang bebentUd)en ®rab erreidjt l^atte, burd^ bie 58er= 

 mef)rung ber eblen Stanbfifd^e fräftig entgegen gu arbeiten. 



|)iebei rourbe ba§ 3lugenmerf in erfter Steige auf bie 3"^^^ ber SSaij^foreüe gerid)tet, 



Selber gelaug e§ bem 35ereine trofe gleif?, SJiitarbeit ber .sperren DJtanbatare unb ^ad)tung 

 eine§ 3ucl)tbad^e§ \\\d)t, fooiel @ier jäljrlid gu geroiunen, ai^ gur jeroeiligen 33efefeung ber fraglii^en 

 ©emäffer notl)roenbig geroefen mären. @§ fonnten baljer eingelne ^Brutapparate gar r\\d)t, anberc 

 nur unüollftänbig befe^t merben. 



greilid^ bel^alf man fic^ mit fäuflid^er (Srrcerbung pon @iern, roa§ inbeffen bei ben befc^eibenen 

 DJlitteln, rcelAe bem 23ereine gur 5ßerfügung ftel)en, nur in befd)rön!tem DJJa^e gef(teben fonnte. 



3mmerl)in gelang e§ bem ^Bereine, im 33erlaufe non brei ^a^ren in ben ©eroäffern oon 23orarl= 

 berg unb Sied)tenftein über 150 2aufenb funger 93ad)forenen eingufefeen. 



%n biefer Stelle mufe ber ^Jfunifigeng be§ 5^eutfd^en unb 93at)erifd)en ?^ifd^erei»33ereitte§ bc» 

 fonber§ gebad)t merben. ^i^icbt nur ha^ mir feiten§ biefer 33ereine in allen bie ^Üc^erei betreffenben 

 ?lngelegenbeiten ftet§ auf'§ 53ereitroilligfte prattifd&e, auf reichen ßrfabrungeu berul^enbe 3{atbfd)läge 

 unb 33elel)rungen erl)ielten, foubern biefelben übernmd)ten un§ aud^ anfe!^nliiie Scbenfungen an 

 i^ifd)eiern. So überliefe un§ ber S)eutfd)e gifc^erei^Serein fd)enfroeife 5000 Stüd SaiblingSeier, 

 ferner 4000 Stüd Ütegenbogenforeüeneier. Som 93ar)erifitien (^ifc^^tei^SJereine erf)ielten mir auf 

 gleid)e 2ßeife 30,000 Stüd Saiblingäeier. 



S)iefe lefetere Sd^entung bradl)te ben 9]erein§au§fdöu^ auf ben ©ebanfen, groei l^o^gelegene 

 93ergfeen, ben Spuller= unb Sünerfee, mdd)i bi§ber al§ fif(|leer galten, ntit Saiblingen gu befe^en, 

 unb e§ mürben in ber li)at 30,000 junge Saiblinge t^eil§ in ben Seen, t^eil§ ' in^geeigneten 

 53ädl)en placirt. 



S)ie 9f{egenbogenforelle mürbe burd^ ben 3]orarlberger 3^ifd)erei'95erein ba§ erftemal, unb graar 

 im ^a'i)xe 1887, in unfere ^eimatlicben (Seroäffcr gebra(^t. ^iefelbe fommt unferer 93ad)forene an 

 gein^eit be§ i5leifd)e§ gleid), übertrifft fie jebod; an 9iafd)l)eit be§ 2öad)'ctt)um§ ; fie gebeult aud) in 

 minberroertl)igen (Semäffern, mo bie 5öac^foreÜe nid)t mef)r fortfommt. ®a bie ^Regenbogenforelle 

 i^re Saic^geit nic^t mie bie 33ad)forelle im ^erbfte, foubern im {^i^ül^ialre l^at, ba^er i^ie bd^ongeit 

 mit ber ber 93ad)foretle nid)t gufammeufäüt, fo märe, raenn bie üoUftänbige ©iubürgerung biefe§ 

 (Sbelfifd)e3 gelingt — unb e§ ift baran nad) ben üom ®eutfd)en 5"il*^erei'3]ereine gemacbten @r= 

 fa^ruugen nid)t gu groeifeln, — bie 33töglid)feit geboten, raä§renb be§ gangen 3a^re§ ben iJifc()mar!t 

 mit iJorjüenfleifd) oerforgen gu tonnen. 



