J.53 



bie ÖJefal)v mit \iä) Brincif, c§ fönnlcn, \m bie§ fd)on frül^cr geid)cf)cn, burd) biefdben 

 djlorfjaltigc, bcr gifc^^cvei fdjäblidjc 'JUniuiffer aity ber ^almt junäd^ft bcm Uiitergraticn uub 

 Don ba bcm Siufivfluffe jugefüljrt mcibcn. S^n ^IblDcnbiiiig bic[cr Ö5cfal)c bucftc bic ^^Dliäei= 

 kl)övbc bic 5?crmaucruug ber 5l()flu§löd)cr ucvtaugcn, ha bic ©eiten» ber Klägerin Dor^ 

 genommene Einbringung einer iierfrf)lieparen ei[crnen .^vlappe neben bem 3vofte bc§ 5lbflu^= 

 rol)re§ nad) bcm ©utad)ten ber ©ac^oerftänbigcn t)icrju nic^t genügt, ©ie burftc ober nud) 

 ucrbieten, in 3ufunft überl^unpt Söüffer, nieldjeS mit Cffjlorfalf in ^erül^rung getommen 

 ift, au§ bcr i^abrif in ungereinigtem ^uftfl^ttc in ben llntergroben abflicfjen jn loffen ; 

 benn ade ?lbmäffeu , fobalb fie mit (J{)lorfnIf in Serüfjrung getommen finb , geben ju 

 ber begrünbeten ^ßcforgni^ SBeranlaffung , bafe fie c^(orf)altig feien , unb bafj i^r Elbflnfj 

 in ben Untergraben unb au§ bemfelbcn in bie Sin'^r bie le^tcre ücrunreinigen fönne. 

 2)al)er ift bo§ i^erlangen ber ^oUäcibc'^örbe gered)tfertigt , bafj bie Elbmäffer erft nad) 

 öorau§gegangener üieinignng bem Untergraben jugefü^rt merbcn. 2öenn bie i?Iägerin ba= 

 gegen einmenbet , ba^ bie 58erunreintgung be§ Untergraben§ , \m\d)(x i^r ^riöateigentljum 

 fei, ba§ öffentlid)c Sntcreffe nid^t berühre unb be^alb ni(^t oetboten mcrben bürfe , fo ift 

 bem cntgcgenju^alten , ba^ , loenn aud) eine SSerunreinigung be§ Untergrabcn§ burd) ben 

 @igcntt)ümer gefe^lid) nid)t unter ©träfe gefteüt ift, bielmel)r nur eine unbefugte S3er= 

 unreinigung be§ 9tut)rfluffe§ gefepc^ nerboten ift, bie ^oliäcibe^örbc nid)t auf ha^ S3erbot 

 unmittelbar burc^ ba§ ©trafgefe^ für ftvafbar erüärter ^anblungen befd)ränft, üielme^r 

 befugt ift, jur SScr^ütung be§ (Sintritta oon ^uftänbcn, mcld)e burd) boä ©efe^ für poIijei= 

 mibrig erflärt finb, aud) foId)en 35er!^ältniffen cntgcgeujutreten, meldte jföar an fid) uid)t fd}on 

 burd) ba§ (Sefet^ allgemein für unerlaubt erflärt finb, n)eld)e aber bie (5)efa'^r eine§ |}ülijeiltd) 

 uiijuläffigen 3uftanbe§ — l^ier bie 53cvunreinigung bcr 9tu()r — ju begrünbcn geeignet finb. 

 SBcun bie i?lögerin fobann noc^ auf bie DJiöglidöfeit einer Üieinigung ber ungereinigt 

 bem Untergraben jugefütirten Elbmäffer in bem Untergraben felbft nor it)rem Eintritt in bie 

 5)iu^r !)inlt)eift, fo fann hierauf fein Öeu)id)t gelegt merben, ba bic Klägerin biefe Don bcm 

 ^BetUigten beftrittene 5D?i3gUd)fcit uid^t näf)er fubfianjürt "^at. Unerfjebtid) ift fobann ber 

 Sinmanb ber Klägerin, ba^ bie tjcrlangtc 3umauerung bcr Elbffu^öffnnngen unb ba§ 35erbot 

 be§ 5lbflie^enlaffen§ ber ^abrifmäffer in ungereinigtem 3uftanbe nic^t burd)füf)rbar fei, meil, 

 menn fein Elbflu^ bor^nben fei, bcr ^Betrieb ber ^^abrif unmöglid^, aud) bie Einlage öon 

 5?Iärteid)en bei bcr tiefen Soge be§ Q^abrifgebäubeS nid)t an§füf)rbar fei. ®ic illägerin f)at 

 fein 9ie(^t, if)re ^^a^ierfobrif, lücld^e nic^t ju ben gemä^ § 16 ber ')ieid)§gemerbeorbnung 

 auf ©runb be§ bort geregelten 33erfabren§ genet)migten Elnfagen gef)i3rt, auf eine 2Beife ju 

 betreiben, ttield^c bie ©efa'^r poliäcitüibriger 3uftänbc herbeiführt, fie mu^ fid) inelmel)r bie= 

 jenigen SBefd^ränfungen gefollen faffen, tüe{d)e jur SSerptung poUieilid) unjuläffiger 3uftiini'e 

 erforberUc^ erfc^einen. 



Elnlangenb enblid) bie in ber Sßerfügung angebrof)ten 3>t»ang§mittel, fo bejicf)t fid) 

 WQÖ) ben öom 53effagten gegebenen (Erläuterungen bie EIubrof)ung einer ©elbftrafe Don 60 ^ 

 ober §aft bi§ ju einer 3Sod^e lebigUc^ auf ba§ 33erbot, in 3ufunft SBaffer, m\ä)t^ mit 

 ß^Iorfalf in ^Berü^rung gefommen ift, au§ ber ^^abrif in ben Untergraben abfliegen 5U 

 laffen, tüä^renb bic Elnbrol^ung bcr 33eranlüffnng be§ @rforberUd)en Don ^otiäcimegen auf 

 5?often ber illögerin fid^ auf bic angeorbnetc 35ermauerung ber Efbffn^lödjer bcjiefit. 2)ic 

 Eingriffe ber Klägerin finb nun au§fc^Iic^lid) gegen bic Elnbrof)ung bcr ©gefutiD = (S)clb= 

 ftrofe gerichtet; fie foE unjuläffig fein, meil bie ^anblung, beren Unterlaffuug er^mungen 

 loerben foü, bereits burd) § 366 Tix. 10 be§ ©trafgefe^bud)§, § 50 Tix. 7 be§ 9;ifd)erei-- 

 gefe^c§ Dom 30. 5mai 1874 unb § 27 9^r. 3 bc§ gelb^ unb gforftpDliseigefe|;e§ Dom 

 1. Elpril 1880 unter ©träfe gefegt fei. ©er Eingriff ift Deifel)lt. 2)ie in ber 53erfügung 

 Dcrbotene ^anblung, Söaffer, tt)eld)c§ mit 6t)lorfaIf in 58crül)rung gefommen ift, in ungereinigtem 

 3uftanbe au§ ber ^^abrif in ben Untergraben abfliegen ju laffen, ift al§ fold)e in ben gebac^ten 

 ®cfe|en nici^t mit ©träfe bebro^t. 2)a§ ©traf gefeijbud) , n]eld)c§ im § 366 9Jr. 10 ben 

 beftraft, „loer bic jur ^r^altung bcr ©id^cr^eit, 33equemlid)feit, ^Keinlic^feit unb ')xul)e auf 

 ben öffentlid^cn SBcgen, ©trafen, ^lä^cn ober EBaffcrftra^cn crlaffcuen ^oUjeiDerorbnungen 

 übertritt", ift f)ier fd^on bc§f)alb unantücubbar, mcil ber bort Dorau§gefc|te ®rla^ einer 

 ^olijeiDerorbnung bcjüglid^ ber 9iul)r ober be§ Untergrabcnä nicf)t gefd^elicn ift. 



