207 



anbcrc fleincve %\'\ä)i, loic bcr 9Bci^ling (Merlan), ©d)cn[ifd) ic. 

 Don bell beutfrf)en ^ifc^^anblunacn „ausgenommen" Dcrfanbt, 

 minbern unb beren Sßerfauf erfdjitieren foll. 



»Derben, \ok e§ fdjeint, 

 iüo§ beren ?(nfet)en Der= 



m. 



11 Ili|!llll!lllll!i!!'i||lll"ll!l!!ll!ll!ll|lllllll!lllll!!l!!!!!ll!!llil'i!!'!i:' 



"'|"i|i""iiiiii"i"';;iiP' 



2)ic ^ttnm 



hl '•i^fDr^^eim 



bringt eine ]ti)v 

 einfadjc 6inrid)t= 

 ungaufbcn53iartt, 

 bie für aüe i^ifd)= 

 ^anblungen 2C., 

 lDeld)e 3Bertl) bar= 

 auf (egen,^5orcUen 

 längere Beit im 

 Jpaufe ju !^alten, 

 Don au^erorbcnt= 

 liebem Jlu^m ift. 

 2)er 5lpparüt be^ 

 ftct)! in einer !(ei= 

 nenSuftbraufemit 

 jtnei 9vöf)ren, bie 

 an bie 2BafferIeit= 



m^^mm ung angefc^raubt 



ttjirb unb im 5^rogc "fiängt. ®a§ 3[Baffer ftrömt in einem ganj feinen ©trofile burd) t^a^ 

 eine 9tot)r in bie 33raufe unb rei^t burd) ba§ groeite 9?o^r ein ganj bebcutenbcS 9]olumen 

 2uft mit ein, meldje fid) in ganj fleinen, t^eiltneife faft unfidjtborcn 33lä§d)en bem ^ßoffcr 

 beimifd}t unb ba§felbe fä£)ig mad)t, bie empfinblid)ften i}ifd)e jn eri)alt£n. 2Birb ber llebcr= 

 lauf be§ erften 2roge§ in einen jineitcn geleitet, fo ent()ält and) biefes ^rOafjcr nod) genügenb 

 2uft für t$if(i^e Don geringerer @mpfinblid)feit. — 2)er ^reiy ift auf JC l^ per Srauie 

 feftgefelU. 



2)ie 8eefifrf)crct in ^ranfrett!^. ®ie jum 6tDctfifd}fang auägerüfteten i^at)r= 

 seuge l^aben im Sa^re 1888 einen Ertrag Don 475,649 metr. ^"i^nc'^" unb jmar an 

 fri|d)em unb getrodnetem ltabelj;an, S^ran, ungereinigtem Sebert^ran, 9togen unb ^Ibfäden 

 geliefert, ober 76,477 metr. Kentner menigcr al§ im 3a^re 1887. 2)ie 5lu§fut)r Don 

 ©todfifd) gegen ©emä^rung Don grämten belief fid) auf 151,506 metr. Zentner, gegen 

 177,244 metr. 3tr. im Sabre 1887. ®ie 3af)I ber 51u§r üftuugen pm ©todfif(!^= 

 fange, meld)e fic^ 1883 auf 1070, 1884 auf 1069, 1885 auf 1018, 1886 auf 1039 

 unb 1887 auf 901 belaufen ^otte, betrug im Sa^re 1888, einicblicf5lid) ber gatirjeuge 

 Don St. Pierre unb Miquelon, 1054. ^ür ben ^äringäfang mürben im 3al)re 1888 

 617 ga^rjeuge Don jufammen 19,900 9iegifter=2:onnen ausgerüftet, gegen 528 |^al)r,^cuge 

 Don 19,916 9ieg.=Xon. im Sa'^re 1887. ®er Ertrag ber ,§äring§fifd)erci belief fid) auf 

 464,646 metr. 3tr. gegen 419,167 metr. 3tr. im Sa^re 1887. ©er Seftanb ber 

 franjöfifdien S^anbelSmarine, ©egel= unb ®ampff(^iffe jnfammengenommen , betrug im 

 Saläre 1888 15,278 ga^rjeuge Don 961,073 9{eg.=2onnen, baoon entfallen 10,164 ©d)iffc 

 mit 88,460 5:onnenge^aIt auf bie l^leinf if d)erei unb 399 ©d)tffe mit 51,385 Sonnen-- 

 gel)alt auf bie ®ro^f ifd^ ere i. t^ran5Öiild)e 5ifd)er betreiben befanntlid) and) an ben 

 lüften 9ieufunblanb§ (D^orbameiifo) ben <Sto df i f d)f ang. 3m '^aljvt 1888 famen 

 jebod) Don bort faum 9000 mtr. Rentner ©todfifd) in 5)Zarfeifle an. "äDer erjielto i^rei^ 

 mar 70 graute für 100 kg; bie meitere 'inirbereituiig jur 35enDert()ung be§ 8todfild)e§ 

 9efd)ie{)t je^t faft ol)nc 2(usnal)tne auf ben 2;rodenplä^en |^ranfrcid)§. Ütad) ben ^rorfen= 

 planen in Port de Boue mürben auf 5ef)n größeren unb fünf fleinercn 3^al)r5eugen Don 

 St. Pierre-Miquelon 2'792,045 kg frifd)eu ©todfift^eä geliefert, föelrodnct ergab bieä 

 2'279,122 kg ©todfifd). " m. 



