Zum 60. Geburtsfeste Professor Dr. Carl Fruwirths. 



Von 



E. Tscilcrmak. 



Wor Vrot'essor Fnnvirth nur ans seinen zalilreiclien ßüeliern nnd 

 Avissensehaltlielion Arbeiten sowie ans seinen nnüberselibaren kleineren 

 Anl'siitzon. Schriften nnd Reteraten kennt, die er ini I,ianle von zirka 

 ;i5 Jahren vertasst liat. wird wolil beini Lesen der UbersclirüY nnsores 

 Festartikels mit Erstannen fragen: ^erst sechzig?" Wer hinoeoen 

 den rüstioen, selten agilen, ninnnerniüden Gelehrten persönlich kennt, 

 der allwöchentlich die honte sehr strapazii)se Keise von seinem Gütchen 

 AValdhot'bei Amstetten nach AVien nntemimnit. um an d(M' Technischen 

 Hochschnle in ^\ ion zwei TaüC hintoreinander seine \ orlesnuo-en zu 

 halten, an Sit/nnoen teilzunehmen und die Hochschulbibliotheken zu 

 l>enützen, der bei keiner wichtioen A'ersammlnno-, sei sie im In- oder 

 Ausland, l'ölilt, der stets anregend die Mitglieder ptlanzenzttehterischer 

 nnd landwirtsehattlicher Gesellschaften zu erhöhter Tätigkeit anspornt 

 nnd als Naturlrennd jede freie Zeit benützt, um sich bei Ausflügen 

 an den zahlreichen Naturschönheiteu unseres Landes zu erfreuen, 

 dem muß natürlich die Frage entschlüpfen: „doch schon sechzig?" 

 Die Leser und Freunde der „Zeitschrift für Ptlanzeuzüchtung" haben alle 

 Ursache, den Herausgeber derselben zum 60. Geburtstage zu feiern nnd 

 ihn\ ileu wärmsten Pauk für seine unermüdliche und selten schwierige 

 Ai'beit in sonnigen wie in tvübeu Zeiten auszusprechen. AWuin die 

 fiir jeden PHanzenzüchter und botiinischen Vererbnngstheoretiker ganz 

 unentbehrliche Zeitschrift unter den gegenwärtigen, iede Wissenschaft- 

 liehe Tätigkeit schwer hemmenden Verhältnisse noch weiter erscheinen 

 kann, so gebührt dieses Verdienst in erster Linie Professor Fruwirth, 

 dem es zufolge seiner eigenen rastlosen Arbeit als wissenschaftlicher 

 Produzent wie Referent und seiner Kunst, wissenschaftliche Arbeiten 

 aus den Kreisen der Theoretiker und Praktiker zu werben, gelungen 

 ist. unsere ZeitschrilV. wenn auch nicht mehr in vier, so doch seit 

 IIUS in jährlich zwei Heften herausgeben zu können. Doch wollen 

 wir bei dieser Gelegenheit auch unserem A'erleger Herrn Georgi ftir 

 sein seltenes . die Ptlanzenzüchtung förderndes Entgegenkommen ge- 

 bührend danken sowie auch den ^ausübenden" Mitgliedern der „Z." 

 in der Tschechoslowakischen Republik, in Ungarn nnd in Jugo- 

 slawien, die durch verhältnismäßig hohe Mitgliedsbeiträge das AVeiter- 

 erscheinen unserer Zeitschrift mitermöghchen. 



