178 @c&ilt)fr6fm^ 



^ieg>enfpbaTiifd&eot)ctr6t5li*e©d&ilt>fr6fe.^) 



<La Rougeatre») 

 (Xaf* V. (^i3. 2.) 



^d) fu^re ^tcr ttoc^ eine ©$i(t)Er&fe öti, tie uiu- 

 ter tiem Dramen ticr ©umpffc^iltifTof c auö 



sc) »^t, £a€epet»e ^hU f)Ui: nxw ehte fef)r unvo-tf^ 



fommene ^efdjreiSung «u^ ^bwavb^ GlanurHs 



on* €me vollfornrnnere mit einer fe^r auffööc"' 



tien SSatietat ^at un^ ^r. D. © cf) 6p f in feinem 



^cfannten SBetfe gegeben, bie id) unten nnfüljf 



tcn werbe. Jpier finb l)ie fe^Un^en ^^i;noni;men : 



Westudo pensylvanica, T. testa ellipbica^ lae^ 



vi^ nnicolore^ dorso planiuscido, scutellis 



intermediis rhomhoideis siihimbricatis; prU 



mo suhtriangulo : inarginis XXIII* (06er? 



frf)aa(e eUiplifcf), glatt, einf^t^Hg, ouf bem ^\uh 



fen platt, bie mittclflen gelber rautenförmig, Ui 



i)crber(!e brei;ecfig unb alle fd)ieferartig gefugt; 



2 3 3tanbfelber). e^ 6 p f^ 'tSl &, bev ed^iibfr. 



/■~'i 0, 125. ^af. 24. 



Testudo pensylvanica. T. palmarum nngui- 



hus quinque^ plajitarum quatuor, caudae api- 



ce corneo acuto. Gmelin Litu I. 3. p» 1042. 



n. 26 9?ad) ©e^i gm an n. 



Testudo lutaria pensylvanica^ Edwards^ 



1 c 

 5)tc Heine ?0iorarr,'(^d;)ilb!r5te. (Sfligs 

 manu a. a. O. (unten). Gentleman sMaßSizine, 



Januar iy5S, Cfd>Uc^« gigur), 



TestU' 



