304 ©dilbfrotm^ 



10. Sie njar^ige ^diiMtoU^ 



Testudo verrucosa^ Walhaiim, l) 



^aö Z^kt, tt>e{'i;e^ i)icv 5Ö a ( b a u m befcf)rei6f, 

 ijl jung, tDeId)eö au^ feiner Älctntpeit unt) t)em of= 

 l'enen OTabelloc^c ei-f?elfef, e$ lagt fid) a(fo nid)t 

 ttiit ®e(Di^^eit be(;aupten, ob e$ eine befonterc 

 3lt:t (er). ©0 v>iel aber fcf)eint fid)er, ta^ eö nic^t 

 ^ic 2inncifc!)e ran^e @d)i(t)6r&te (T. sca- 

 bra) ^) ttL £^ i\i o^ngefd^r fingerlang, ober 

 md)t fo breit, ber Oberfd)ilD i ^oü lo £t* 

 «ien («ng, unt> i '^oU 3 1/2 Sinic breit» !^ec 

 Äopf i|l Ldßg(td}ci?f6rmig/ mit einem furjen, faf! 

 et)f6rmigeu &d}naMf auf tcjlen ß«mpfer (Bpii^t 

 txe vanl^.ou 0^afcnl5d;cr )lel;)en; t)ie glatte ^aut 

 tetjelben i\i bunt^ unt) i)at wcter Oldtl^c nocfy 

 <Sd)uppen; t)ie 2{ugen liegen Ipd), neben tcc 

 ©tirn, ragen ct\ti(i6 Iperoor, unb ^aben glatte?, ge- 

 rändelte unt» fd)icf liegende 2(ugenliet>er; t>ie gügc 



fint) 



£») Testudo verrucosa, S© a 1 6 a u m <Scf)ilö!r, 0» 

 61. unb 116. 



Testudo scabra, J*. capite glahro discolore, 

 scutü ovali demisse convexo excelsc carina' 

 to scabro. Gmelin Lin^ I. 3. p. io4o d* 6* 

 — ec^ncibcr^ 9?, Ö5. Der e^ilbh*. <8. 327. 

 ec^5pf^ 31. (^. bfc ed)iiit)fr. 0. 17. 

 ö") J^iVi. ^yst- XII. I, p. 35 ?♦ II. 6. SScr^Icic^f 

 oöen t)te rou^^ ^cf;iUfr5te (La habo- 

 teuse.) 0» 3 32.*- 



