246 L' Apricoltìtra Coloniale 



Nelle Fig. appare pure il sistema automatico di direzione che 

 si usa durante il lavoro, esso è composto di una piccola ruota riu- 

 nita con un telaio triangolare all'asse delle ruote di direzione del- 

 l'apparecchio. I viraggi si eseguiscono col comando del volantino 

 di direzione, che agisce come nei sistemi ordinari sul rullo ove si 

 avvolgono le catene di sterzo. 



Il trattore Cima di 45 HP, ha un motore orizzontale a due 

 cilindri del tipo industriale, 3.35 giri ; pesa in ordine di marcia 

 9500 Kg. e costa sulle 20000 lire. Fu provato nel 19 12 in Algeria, 

 con risultati non troppo soddisfacenti date le speciali condizioni di 

 ambiente, ma ad ogni modo in tre differenti prove, ha dato delle 

 trazioni medie in lavoro del 15,89 — 23,15 — 31,31 7o ^®^ suo peso 

 e con potenza di traziofie del 37,78 — 54,02 — 78,46 «/o della po- 

 tenza del motore, facendo degli sforzi massimi saliti anche al 57,89 % 

 del peso. 



Il trattore Rumely di 60 HP, del peso di 12000 Kg., in Tunisia, 

 ha dato in varie prove sforzi di trazione del 29,16 al 34,62 % del suo 

 peso e potenza di trazione del 55 al 64*5 % della potenza del motore. 



La superficie di lavoro effettuata da un trattore di 50 o 60 

 HP. è variabilissima, dipendendo da molti coefficienti, e principal- 

 mente dalle condizioni fisiche del terreno, dalla sua giacitura, dalla 

 profondità di lavoro, dalla lunghezza degli appezzamenti ed abilità 

 dei conduttori. Ma nella giornata di lavoro questi rendimenti sono 

 vari a parità dei sii-esposti coefficienti, se si usa un trattore con 

 motore a combustione od a vapore. Infatti mentre il primo può 

 portare comodamente con sé tutto il carburante necessario al suo 

 funzionamento della giornata, il secondo è obbligato a fermarsi so- 

 vente per rifornirsi di acqua e di legna, così che mentre nella gior- 

 nata di :o ore di lavoro, il primo può impiegarle tutte o quasi, 

 intieramente alla lavorazione del suolo, quello a vapore richiede 

 su IO ore, un'ora e mezza o due per il rifornimento, così che la 

 giornata (ii lavoro si riduce a solo ore 8 ad 8, V , ed ancor meno 

 se il rifornimento non è ben regolato e svelto. 



Così, ritenendo che un buon trattore di 50 a 60 HP in ter- 

 reni di media consistenza, permettenti lunghe corse, possa lavo- 

 rare, a profondità di cm, 20 a 25, un Ea. per ora eif. di lavoro, 

 nella giornata (io ore) mentre il trattore con motore a combustione 

 potrà lavorare circa io Ea,, quello a vapore non ne farà che 8. 



La durata di un trattore a combustione interna è inferiore a 

 quella di un trattore a vapore, e questa è inferiore a quella della 



