— 1075 — 



Ье(2<;еге \уаг ке111е Ма1Чугегт, зопйегп зоИ т ешет К1о81ег е^иез па1иг- 

 ИсЬеп Тойез §е81ог1)еп аеш. Уег§1. йаги Сой. ог1еп1;. Вего1. т &1. 

 Л» 1607, М. 4, ра^. пЬ а 13 — 23. тплр^^епос 2!,.е ёто-тд^л.й лстозотги 

 д>сйс1)к епмонгчстнрюч-мнепгчрееиос ет^м птоотг ппе2г.ое5Т-лс20ПС 



«В]е Ье^И^е ^пп8•й•аи (-ардЬо;) аЪег (8г) егЬоЪ зкЬ гшй ^1еи§ 1п йаз 

 К1о81ег ([^^0Vаат^1р^0V) йег ^и11о^^аиеп (иардгVо?) аи][ (1ет 01Ьег§е ипй ЫеИ 

 81с11 11а11и уегЬог^еп Ыз гит Та§е Ии'ез Тойез». 



ХЬУШ. N0 011 е1пта1 (11е РгарозШоц етоти. 



Хп № XXIV ЬаЬе 1с11 ш е^пет Рапзег Тех1е (Со(1. Сор*. 129" I 87) 

 (Ие РгарозШоп етотгп, *ето7гю* пн! (1ег Вейеииш^ «ап, пеЪеп» пасЬ^е- 

 \у1е8е11. Неи1е капп 1с11 сИезейе посЬ е]пша1 Ье1е8еп ипй 2\уаг ]и ке1пет 

 §епц§егеп Тех1:е, ак 1п йег Типпег 8ар1еп(.1а 8а1отоп13. 



В1е 8М1е 13, 16 1аиМ йог* паск Ъа§агс1е: г1кЦТд.2°Ч еречтц ет отп 

 ОТ25-0, &7 хог/ш 'гЬг17.1У аито. ГгеШсЬ гайззеп №1г 1пег ет ипй отгй т е]и 

 \Уо11 2и8атшеп21е11еп ипс1 егЬаИеп йапп сИе Ргаро81<:1ои етстги. 



ХЫХ. 2 и е1пег 81е11е йег «Р181;18 8ор]па)). 



1)Ьег йеп беЪгаисИ йег корНзскеп Ргароз111опеп Ъе1 йеп УегЪеи 

 ЬеггзсМ посЬ тапсЬез Випке!; &81; ^ес1ег Та^ Ьпп§-к Меиез. ВаЬег 181 с11е 

 §го881е Уог81с111 §еЪо1еп 1П йеп ГаИеп, №0 \У1Г аиГ еше Соп8<:гис11ои 

 81;оззеп, йег \?]г посЬ шск! Ъе§е§пе1; з1п(1. Мап 1з1; йа ^е^оЬпИс]! зеЬг газск 

 Ъе1 йег Напс1, зокЬ' е1пе 81е11е Шг ГеЫегЬаЙ ги егк1агеп ипй 2и уегЪез- 

 зегп; 1сЬ §1аиЪе _]ес1осЬ, (кзз ез 1п 8о1с11еп РаПеп Ъеззег 181, егз* -^еИеге 

 Ве1е§е аЬ2и\?аг1еп, еЬе тап 81сЬ ап е1пе йейпШуе УегЪез8егии§ луа§1. 



Р. 8. 146, 24. 25. 1е8еп ^У1г: птере ттслс соф!*^ шстете ергчтц 

 мпотоеш. «А18 (116 Р1з118 8ор1иа ап (Ьгз ЫсЫ ^е^ЫШ 11а1<:е)>. Саг1 

 8с11Ш1си^^) шбсМе 1пег ёрг^тс^ .ииотуоеш е^пГасЬ 1п ёпотет тегЪез- 

 зеги ^^). 



Ваги 8е1еп т1г пасЬз^еЬепйе Ветегкип§еп §е81;а1;1;е1;. Ваз ргарозИю- 

 па1е Нй1^"8№0г1; ёрг^т^, ^огШск «ги (1еп Рйззеп уоп», йпДеп \У1Г Ьаир^засЬИс!! 



22) Кор118сЬ-ёпоз(,. 8сЬг1Йеп I, ра§. 95. Апт. 6. 



23) Т)!езе 81е11е ЬаЬе 1сЬ зсЬоп е1пта1 ЬезргосЬеи (К1 кор!. ЗШеНеп ХЬУШ, 1). 1сЬ 

 Ьаие 11ог(, Не 8асЬе зо аи^еГазз!;, а1з Ье21еЬе С. 8с11т1(1(, зе1пе УегЪеззиад ёпотост пиг аиГ 

 лпотоет ип|1 П1СЫ аиГ срл.тч лпотет. 8ра1ег аЬег заЬ !сЬ, йазз ег Лаз гапге ёрлт-4 

 .«чотоет ЛигсЬ ёпотоеш ег8е121 шззеп \уо111е. 



11лв-Ьст1л п. л. Н. 1908. 



