— 1069 — 



аЪег посЬ Сой. Вог§. ССХЬУ! (2. 592): ул^ргч! еп28.дк:х_ г^тсо п(Гл28.1Ц. 

 «Ый ЬегаЪ гига 8регИп§ ип(1 гиг Ате18е)). — Ё1о§е8 У1с1ог 171 : и|л.рргч1 

 енеилотп нолЛд^те ми не12г.л.тце ми и<5еч25.1Ц. «Ыз ЬегаЬ ги й^езеп 

 к1е1пеп Уо§е1п ип(1 (Иевеш 6е\\'игт иис1 с1еи Ате)8еп». Уд!. посЬ АА. 88. 

 ХЬУП (8ер1;. Т. VII) 207, С. и/ое ха! ,и.6с;л-/;х.о;. 



ТЬеопоё, (116 йеп Найгхап (Тга^ап) епЫтир^еп зоИ, Ьа* ете У18юп 

 ^еЬаЫ:, -етекЬе Ни- с1ег Аро8<:е1 Зхшоп М^епйегтазвеп с1еи1;е1. (Сги1с11, 

 Ггагага. р§. 77 (47), 2. 26—78 (48), 2. 1 Е). : т€1бй[не] йт[лре]ие.тг 

 ерос ит[о]с те тмнтиотгте итлсотсоир еропмитеиоотс йрсопц} 

 етй>.1це етЬиие те т-иитсиоотсе илретн мпепигч етотглдкЬпмйт- 

 сноотгс нкЛом нтлтгр-рюме пе пмитсиоотгс нд.посто7У.ос. п.иермйт- 

 ьцомте икЛси пе псои пдкТгЛ.ос нтл.^е1 ероти €ттл.2!с пиг^постоЛос. 

 имптспоотгс псЛпгкл . . оюпи} ие и2^-тгий^м1с мпо. е. ие етгк(от[е] 

 €25.. ли. ниетотгг(кЛ.Ь €-!грое1е ероотг. пс1есоо'!г итлс^тре ебо^ р[й] 

 котги^ нт&иие пе П1унре мпиотгте птй.^пIрд>. еЬоЛ. рм тгкот. ллгсо 

 песоотг итлс^йчЛе етйиие г^.^мер-тоот^ и&иие ол1 потгд. потгл. ипо[оз]п1у 

 гчЧ[ио]2г.отг ебоЛ е22.и то1котгмеин тире, ете печ! пе перЛоЗ' 

 итецмйтнотгте итл. ид^постоАос етотглг^й тгчЦ}еое11у ммос рм 

 пкоемос тнрц е1;с. 



6и1(11'') йЬег8е1;21 с11е8е 1п гаапсЬеп Риик1:еп гесЫ; 8с1№1еп8'е 81е11е 

 Го1§еп(1егша88еп : «^ие11а ра1та сЬе Ьа1 уе(1и1;а, ё 1а (11у1П1^а е11е й 81 ё гаа- 



п1Ге8<;а1а 1 йой\а , аррез! аИа ра1ша 50по 1е йой^а у1г1й (1е11о 



8рт1о 8ап1;о, 1е йосНс! согопе сЬе (Итеипего иошзп!, зопо 1 йосИс! Аро81;о11, 

 1а 1гегИсе8]ша согопа ё 11 1га1;е11о Рао1о, сИе еп1го пе11а 8сЫега с1е§11 Аро- 



81о11, 1 (1о(11с1 зопо 1е ро^епге йеПа 1исе (?) сЬе с1гсопс1апо ]е 1:е81е 



(1е1 8ап11, си81ос1епс1о11. Ьа ресога сЬе езсе йюг! а 1гауег80 (1е1 зепо йеПа 

 ра1гаа, ё 11 Р1й11и1о с11 В1о ске иве! (1а1 Райге, е 1а ресога сЬе заИ! 8и11а 

 ра1ша, ей егар! 1а зиа шапа ш стзсипа [йе1 гасеш!?] е И Й18рег8е рег 1и1(;о 

 11 шоийо: езза ё 1а йокегга йе11а зиа й1утИа, 1а ^иа1е §И Аро8<;о11 заии 

 ргейкагопо ш ^ийо И топйо» е1;с. 



2ииас1181; е1п1§е к1еше Тех^етепйаНопеи. 81:аи ил*.еол^йт1уол<.те 

 пкЛо.и ти88 ез Ье188еи пмер.ийт1уоА1т икАом иий 8{а11; йтлцшреч — 

 йтл.цтре, \у1е кигг уогЬег. 



5) 01оп1а1е 1. 1., ра^г. 42. 



Изв±ст1я и. л. Н. 1П08. 



