— 1079 — 



сотротнЛ ппс! котгккотнЛ. Б1е Уег8с1пе(1еп11е11 Ье1|1ег Хагаеи ша§ аи! 

 етег Nас111;^38^^ке^1; йез 8с11ге1Ьег8 е1иег8еИ;8 ос1ег апДегегзеИз ЬегиЬеп. 



7 — 10. пет^люст е^^Р"^ гчэсп I\е^ероI^ос мп 1г€Ц1у\1ре !йл<ер1т'' 



10 _ 



МИ нтг^тгтллггк^^ тнрот ми птоное €то1гигч.кгчс поите. 



Нхег 151: гипасЬз! и^"'''*^ ^^^ нонтнс ги уегЬезвегп, ^у1е с11е Нс18. йен^- 

 ИсЬ Иой^. Т. йЬег8е121 111ег: «спдящ1п па престол'Ь своемъ съ сыномъ своимъ 



возлюбленнымъ и всЬмп и м-Ьстомъ (тбтго?) 



и Ангеломъ церкви!» й. 11. «^екЬег 81<;2{ аи!' 8е]пет Ткгоие (дро701;) тИ 



8е1иет §еИеЬ<;еп ЗоЬие гшй а11еп ипй йет Р1а12е (тбтго;) 



ипД Дет Епде! (ауугХо?) йег К1гс]1е (г.у.хХу1(Т!а)!» 



Ваз 2. 9 81е11еп(1е .ип птгч.ттл.тглт тнротг, ^уекЬез уоп Т. шсЫ; йЪег- 

 86121; 181, 181 = 8а11. .Ч1п иеитгчтгтб.^-оот тнрот ппс! Ьес1е111е1 «Ш11 аПеп 

 (1епеп, «Не ^еиапи! \уогс1еп 811и1», с1. Ь. а18о тИ Деп оЬеп |г>е11ап111е11 Ег2еи§е1и 

 иеЪ81 йеп СЬегиЫт ит! ЗегарЫт. Вавз сИеве 81е11е шск! ап(1ег8 2и увг- 

 81е1ш 86111 ■№11-(1, 1еЬг1 НПЗ -№16(16^111 Вг. Миз. 1224, N^0 •я'1е 1е8еп: сгч- 

 &б>сов .V<и иет*.ттгч.то ил.треи тнро1г = егчЬ. .ч^п иептгчтгтгчт^-е иетгргч.п 

 тнрот. с1. Ь. «8аЬао111 шИ аИеп Деиеи, йегеи Матеп оепа11п1 лтогйеп 

 8111(1)). 1п .ий йтгчтгтд^тгектг тнрот ЬаЬеп ■№1Г ако е1п1'ас11 е1пе §екиг21е Гогга 

 (1е88е1Ьеи Ли8с1гиск8. 



9. 10. .|лй птоиос стотгилкечс н^""'""*^] ^^^ Л''ег81апс1ш88 сИезег 

 "\\'^ог1е Ь1е1е1 п1с111 ипегЬеЬИоЬе 8с11\У1еп§ке11е11. 2ипасЬ81 8сЬе1111 ]иег 

 нрнтнс п1сЫ псЫ]§ 211 зеш, йепп, \геп11 рнт аиГ топос ги Ье21е1аеп 181, 

 80 ]^ацп ппг оити^ псЫ!^ зет. 1п кй.с ййгПе 8с]1'«'егИс11 кесс = заЬ. ксос 

 81еске11; У1е1 ^а11Г8с11е111Ис11ег каЬеп ^1г Дапп кечгчс уоп иоо, ДосЬ шй881е 

 (1апп кгчц Да81е1ш, Да ез з1с11 ДосЬ каиш аи!' е1\\'а8 ап Дегез а1з е]и 1т Тех1е 

 Гге1Ис11 111с111 з1е11епДе8 ссол\.гч Ъе21е11е11 капп. Ез 1з1 Ыег 2\уе11е11о8 уоп е1пеш 

 МогДе Д1е КеДе, \у1е \у1г дуеНег зеЬеп \уегДеп ипД Д1е §ап2е УегйисЬип^ 

 §111 Дег Регзоп Де8 МбгДегз. ОоИ "№1гД Ыег 2изаттеп тИ зешет ё'е11еЬ1еа 

 8оЬпе, Ье! Дет Ог1е оДег Дег ШгсЬе (тбтос) ЪезсЬ^уогеп, ш теекЬег Д1е 6е- 

 Ье1пе Дег Рл-тогДе1еп Ъе1§е8е121 ^^егДеп зоИеп. \У1г кбппеп Ыег у1е11е1с111 

 етецД1егеи: лт птоиос етотгигуке^ц ионтнц ипД йЬегзе12еп: «ипД Ье1 

 Дег К1гсЬе (т6-о;), ш \уе1с11ег ег п1еДег§е1е§1 \уе1-Деп зоП». Е1п ВезсЬ^бгеп 

 Ье1 е]пет Тороз кеппе 1с11 аиз ешет Рга§теп1е Дег 8атт1ип§ Ег211ег2о§ 

 Ка1пег-^"), \уо ез 1161881: 



30) М1иЬе!1ип§еп Рар. Ег7.Ьег20§ Ка1пег V. (1892), рад. 121. Апш. 2. — (РаругизГепИ. 

 .Уг 883). 



Пзв*с11л п. Л. и. 11108. 



