— 1224 — 



к Ы еЪеп йег 11еЪег1га§1ш§8Гас1ог йез 8у81е1П8, ит йезвеп ехрептеп^еИе 

 Вез^аттгш^ ез вхсЬ шт ЬапйеИ. 



Л^п'й (Не Ве\уе§1шд йез (Зга1тапоте1ег8 тШе181 йег ^е'Я'бЬпНсЬеп ор- 

 ИвсЬеп МеШойе анГ ехпег гойегепйеп, пп^ ИсЫетрйпйИсЬеш Рар1ег Ьек1е1- 

 (1е1еи Тготше! ге§181пег(, 80 егЬаИ шап йаЪе! е1ие Сигуе, айв \уе1сЬег тап 

 Дхе аЬ8о1111е 6гб88е йег Е1етеп1е (1ег ВойепЬе^е§1ш§еп, — е^п ЬагтоитвсЬев 

 Ве\уе§ип§;8де8е1;2 Дез Войепз уогаи8§е8е12(, ■«'аз 1п йег ТквЬ Ье1 йеп те181еп 

 ЕгйЬеЬеп т\агкЦс]1 гп ЬезИшт^еп 2е111п1егуа11еп б^аййпДе!. — импШеШаг 

 аЫеНеп каш1>). 



Вхезе Аг! с1ег Кеё181.пегш1§ (1ег Во(1еи81оггш§еи Ые1е1 тапсЬе зеЬг 

 ег]1еЬИс]1е Уог^кеИе, аи!' ч^екИе 1с11 аи (Иезег 8<;е11е п1сЬ1 иосЬшак ешхи- 

 §;еЬеи ЪгаисЬе. Бег ^уезеиШсЬз^е йегзеШеп 181: (Ме ^гоззе ЕшрйпсШсЬке!* 

 йег Ке§181г1еги11§, \уа8 \V^^е(1е^пт (Ие Ап\уепйип§ уоп арепоД18сЬеп 1пз1ги- 

 теп<;еп §е81а11е1, т(ра8 гш' Уеге1и{'ас111Ш§ Дег Апа1у8е йех' хуаЬгеп Войеп- 

 Ье^V0§^1I1§ е1пе аиззегз!: 11о111\^еп(11§е Ве(11п§ии§ 181. ^е дгоззег к Ы, (1ез1о 

 етрйпДИсЬег ^пгй (11е МеШойе. 



В1е ВгаисЬЬагкеИ, Х^ескшазз^^кеИ ипй ВедиетИсккеИ (Иезег МеШойе 

 Ьа<; 81с11 Лшс11 (Не зсИоп 1ап^е ап(1а11егп(1е11 8е1зт18с11еп ВеоЪасЫип^еп ]п 

 РиШо'й'а Уо1И§ Ъе\уаЬг1;. 



Ез 181; 1п (1ег Рогте! (1) уогаизсгезе^х!, (1а88 (1а8 (1а1уаиоте1ег ^епаи ап 

 (1ег Сггепге (1ег АрегхосИсНа! з^ек!, шИ а11(1егеп "^^^01■1еп, йазз зе^пе Баш- 



рГ1ш§-8соп81ап1е 1^ §епаи §'1е1с11 ^ 181. Е1п раз8еп(1 соп81гтег1;е8 Оа1уапоте1;ег 



аи^ (11е бгепге (1ег Арег10с11с11;11 е1112и81е]1еп, 181 ргак1]8сЬ е1пе зеЬг е]п^асЬе 

 Аи%аЬе, (11е сТигсЬ е1ие раззеМо Аизтл'аЫ с1ег аиззспеп 2и1е11ипй8№1(1ег- 

 81а11(1е 81сЬ зеЬг 1е1сМ Ье'№егк81е1И§еи Мзз!;^). 



КеЬтеп ■и'!!' шш ап, ит е111 сопсге1е8 Ве18р1е1 1п8 Аи§е гп Газзеп, йазз 

 луц' ез пи! е111ет Ноп20п1а1реп(1с1 ги Шип ЬаЪеи, ипй ез зе! Т вете Е1§еп- 



репойе оЬпе ВатрГипд, п = у ипй е йег ура1и"е \^ег111 йег еп18р1ес11епйеп 



Вап1рЙ1п»8СОП81ап1;е. 



Гиг йеп Га11, йазз йа8 Репйе! еЬои&Пз ^>епаи ап йег 0геп2е йег Аре- 

 1'10Й1с11а1 з1е111 (е = и), ЬаЬе 1с11 1т § 5 те1пег еЪеп сШег^еп АЫ1апй1ипй- 

 «Г)1е е1ес1гота8ие118с11е Ке8181г1е1'те1110Йе)) (1. с.) тегзсЫейепе МеНюйеп 

 гиг ВезИттип^- уоп к Ье8с1те1)еп ипй аисЬ ехре11теп1е11 8ер1'йГ1;. 



1) 81еЬе г. В. те1аеп Аи1'за12 «8е18тоте1г!8с11е ВеоЬасЬШпдеп т РиНсотуа». Сотр1еа 

 гепйиз (1ез вёапсев йе 1а Сотт1881011 81зпидие регтапеп1е. Т. III, Ыгг. 1. 



2) 81еЬе ((Ю1е е1ес1гота§11е1.18сЬе Кеё191иегте1Ьойе». Сотр1е8 геп(1из Дез зёапсез Де 1а 

 Сотш1зз1ои 8^8т^^ие регтапеп1е. Т. III, Ыуг, 1, §§ 2 шк! 3. 



