— 1351 — 



ие^юме.^^) «Ат Мог§ец аЬег (§ё), ак (етО 68 иосЬ с1ицке1 ^уаг, кагаеп (Це 

 Ггаиец хит ОгаЬе (та^о?).» 



Кас111;га§Ис11 йпйе 1сЬ 1п е]пет ВгискзШске йев Маг1упит8 йез Ь. 

 КНиз (ё^пл и'\Ле) (6о1. 16. Ы. 1) М§еп(1е 81;е11е, апх^скЬегДег Аизйгиск 

 €ре прн йбоЛ §е81апс1е11 ЬаЬеп тизз. Бег к. КНиз ва^!: е1с мпт^мк^'" 

 [ир]омпе м[п10т]сол< ере л[рн ийо]Л. е1[5сои)]т е&оЛ [11с](ос 

 птмп[теро] л1пчот[те] тл.1 е.ие[ре] песрн еркл.не «Зе!!; асЫгеЬи ^а1^^еI1 

 ЬаЪе 1с11 и1ск1; ^е^евзеп, \уа11геп(1 сИе Зопие Дгаиззеп \уаг, йаз Кекк ОоНез 

 €г\уаг<;еп(1, йеззеп 8оппе 81сЬ пхсЫ тегйп8(;ег1.» 



ЬХ. 2ит Маг1;уг1ит Де8 к. Скг]81о(1оги8. 



Ко881, I рарш сор11 П. 4,4з. (113) 1е8еп \у1[-: 



лл^е' пептдк'урсо 



*.тот плен (ктсииа сИ 2 о 3 Ипее) 



тгчлгисо ебоЛ мп25.ое1С (к)г>. 



ипетл.1ю етю&е ероц 



М1гч..ми ли. 



«Ьеа11 диеИз си1 Гигоио птез! 1 рессай, е диеШ 11 З^^поге поп §и г1- 



шеИега 11 ресса1о.» 



2и уег§1е1скеп 181 хи (Иезег 81е11е Рз. 31 (32), 1. 2": печ1л.то-гг 

 нкептечи^ксо еЬоТУ. ние1Ул^но.и1гч..мп иеит*.тго(о&с е&оЛ е2й.н нетгиойе.^ 

 МЛ.1Л.ТЦ мирозме ете А1П2г.ое1с ил.еп поЬе^^) ероц л.и. Михарсс. сЬ^^ арг- 



Хоу1(ТУ]та1 хбрю? а(/.арт;1а7. 



Вагаиз зекеп \у1г, (кязз (11е Ег§ап2ип§ (к)д>. иптб^Иск 181 ипй йазз ел 

 «ойе уег1е8еп 1з1 1иг еп лойе. '\^1г кбппеп ,]е121 с11е 81;е11е ететИегеп ипй 



пече! [е:хи летио] 



йкТО^" нкеи [йе . пгч1д.тс^] 



ТЛ.ТГК03 ейоТ^. [мпрсоме ете] 



ипетг г^по мп2г.ое1с [п]гч. 



лчг^. л\п еп иойе еро^ 



иеитл.7>^осо в»,!!. 



22) Ьасаи, АросгурЬез сор(,е8, рад. 47. (Мет. 11е 1Ч1151. Л'агсЬ. опеп!. аи Сац-е IX). — 1п 

 тетег 1)Ьегзе12ипд Иезз к'Ь ппсЬ ЛигсЬ ^аз т1ис1а§ур(;. пб&Л. уеИеНм! «(Ие Оиике1Ье11 Дег 

 Ач§е11» 2и йЬе1'8е12е11. 



23) Ве! Ви(15е 51е111 илериойс — т\'о111 е!» ВгискСеЫег. 



Из1>*сТ1я и. л. Н. 1008. 93 



