Sltfein für füvjeve ^tit ift mau fd)on h\ bn Page, bie Sßafffrinanjf u , narnrnttid^ au§ 

 f (einen 'JIeicf)fn, ju entfeviieu. Giii eiufad)e§ 'Ivorfeutegeii ber ieid;e über JBintev l^itft au \\ä) fveilid} 

 uod) gar uid)t§, beuu bie 3ftücfeu[d;n)immer gef)i)reu ju beujeuigeu 2;i;teieu, ineld^e beu aiUuter im 

 evftaivteu ^uftaub uuter ®d)(amm »erborgeu jubriugen uub eiu 2hi§friereu ertvageu föuueu. 3^a§ 

 roivffanifte 5Perti{guug§mittet ift bagegeu ba§ Äalfeu be§ 2;eid)bobeu§, iDeld)e§ ja befanutlid; be§ öfteren 

 mit gutem Crfotge jur S?ernid)tuug ber oerfd^iebeuartigfteu gifd)feiube auä ber (Mvuppe ber 3»ffft«» 

 ausgeführt luorbeu if^ uub iüe(d)e§ nur im üorliegeubeu %a{k augetegeutlidjft empfe{)leu föuueu, in bem 

 e§ fid) ja uur barum l^anbett, eiueu fteiueu S^rutteid) für eiuige ^tit fo tauge uou beu SBaujeu frei 

 ju f)atten, bis bie IJuugbrut fid; burd) il^re (''"rö^'e beu D^ac^fteUuugeu biefcr 2:f)iere fetbft entjie^eu fauu. 

 Ta?, &n\(i}tn dou gröfsereu 3f{aubfifd;eu in bie 33rutteid^e , roelc^e cor bem 3^efet«u mit ^uugbrut bie 

 ?Würfeufd)iiiimmer raegfaugeu foUeu , erfdjeiut uu§ uid)t befouber§ au§ftd^t§DoII. S)er 2ßanjenftid), 

 fvejieü ber be§ 9tüdenfd^n)immer§, ift giftig uub fetbft für beu 9Jieufd)en fel^r f d^merjliaft , fo Saft bie 

 afeaujeu rooljt faum eine gefud^te g-ifd^ualjruug feiu bürfteu. 



i5if(^crei=S3crfurfjsftotioncn auf itJifjcnfi^oftUt^er ©runblogc. Su bem 33ovtvag' 

 tt)eld)en ber gegemuärtige S)irettor ber biologifd)en 2(nftalt auf ^elgolanb, ^err Dr. griebrid) 

 §etncfe, auf ber auBerorbeutüd)en ©enevaluerfammlung be§ 3:'eutfd)en '^-ifd^evei-SseveinS ju 

 ^erlitt am 14. dMx^ er. ü6er bie uon i(}m gekitete ©totton gef;alten l)at, äußerte fid} biefcr 

 au§gejeid)ncte 5?enner urtferer ^ifdje über beu Staub unb bie fünfttgen 3(ufgaben ber Söaffcr; 

 fultiir tu jutreffenber 3Beife unter anberem folgenbexTnaffen. „^tun lutffen mir aber aüe, 

 mögen mir mittelbar ober unmittelbar ein S^tereffe an ber I}eimtfd)en i^ifdjerei nehmen, baj^ 

 bie 2Bafferfultur gegenmäilig nod) uuenblid) niel fd)roerer ift, al§ bie be§ ßanbe§. 2Bir miffen 

 aüe, baf? bie gebräucfilid^en äRet^obeu ber 3[Baffex-!uttur , bie un§ bie 9Jotf; geteert Ijat, mit 

 hin biird) 3a^rf;unberte uerbefferten erprobten Wetl^oben ber 5Bobenfultur fic^ nid)t meffen 

 fönnen. S)ie fünftlic!^e i5if(^jud)t, ha^ 2tu§fe^en oon 33mt in Zdd)t , Öäd^e uttb i5^lüffe ift 

 bem ©äen be§ Sanbroirtp ju oergleidjen, aber raie uiel geringer ift I)ier bie ©id)erf)eit beö 

 ©rfolgeä ? 9Bie menig finb mir noc^ — el^rlid) geftanben — in ber ßage, jU beurtf)eilen , ob 

 bie 3lu§fe^ung oon Sad;§brut in unfere ©emäffer roirflid) ben gen)ünfd)ten ©rfolg l^at unb ob 

 ber etmaige ©rfolg, an ben mir glauben unb glauben muffen, in rid)tigem !i>erl;öltutB ju beu 

 aufgeiüattbten 9DHtteln ftel)t? SBol^er fommt biefe be!lagen§raertl)e Unfid)erl)eit ? ©eroife äum 

 größten 2;:^eil oon unferer ungeuügeuben 5?enntnife ber 9Jaturgefd)id)te be§ Üac^feS , feiner 

 2ßad)§tl)um§bebingungen, feiner SBanberungen. SBiffen mir hoä) taum etma§ ©idiereS barüber, 

 mo unb mie lange fid) ber 2adß im DJJeere aufhält unb meld)er 9Jal)rung er bort nad)ge:^t; 

 unb ebenfomenig mie bie 9Jatur beö S-ifd)e§ , um ben e§ fid) l)ier l)aubelt , fcnnen mir bie 

 S^fatur ber ©eioäffer, in benen er fic^ aufl)ält. @inb mir etiua im ©taube, bie aßirhiug 

 fletner ä>erfd)iebenl^eiten tu ben gifd^gemäffem, in il^ren 9^ärmeuerl)ciltuiffen, in il)rer diemifc^eu 

 ,3ufammenfe^ung unb i^rem 9lal)rung§gel)alt auf bie ausgefeilte S^rut ju beuii:l)eilen ? 9fein! 

 ffiie üiel beffer ift l)ier ber ßaubmirtl) haxanl (Sr fennt genau bie oft minimalen ©ifferenjcn 

 ber eiujelnen 'grud)tforten unb 33obenarten, er u)ctB, mie er beibc 3U bel)anbeln unb einanber 

 anjupaffen l)at unb barauf berul)t bie ®id)erl)eit feiner Srfolge. aBol)er flammt aber biefe 

 feine ^enntui^ ? 6r oerbanft fie sum gröf^ten S;i)eil ber Slnioenbuug miffenfc^aftlid)er 'gorfd)uug 

 auf bie ^^raj:i§ ber ßonbroirtl)fc^aft uub ,^u feinen uornel)mften ."öeltevu gel)i3ren bie^'4>flanjeni 

 pl)i)fiologie unb bie 2tgnfulturd)emie. Uub fo finb für uu?i, bie mir bie "IBafferfultur au bie 

 Stelle beS J){aubbaueö fe^cn mollen uub muffen, in Bu^unft bie '4>l)i)fiologic uuferer'9tul^; 

 fifd)e unb bie föl)emie ber i5^ifd)geu)äfler uuentbel^vlidje ^ülfämittcl unb uuerläf5lid)e iJorbebiug: 

 ungen eineä fid)eren ©rfolgcS. ©0 lauge mir beifpielämeife uid)t buvd) fi)ftcumttf($e, miffen: 

 fd)aftlid)e gorfd)uugen bie 9laturgcfd)id)te be§ £'ad)fc§ biä in alle (5-iusell)citen genau Icnucn, 

 fo lauge werben mir mit all' uufcrcu '^emül)ungen, i?ad)'5bvut auSjufe^en, im ®uufeln[^tappeu. 

 S)aö ^ebürfnif3 nad) feften mtffenfd)aftlid)en cyrunblagen für hm iktvieb ber l:ünftlid)cn i^-ifd); 

 äud)t uub ber äßafferfultur luirb in ber S:i)at oon Sal)r ju !^ai)X bringeitber uub uon 9äemanbcm 

 mef)r geleugnet, ber fic^ ernftl)aft mit biefen STingen befd)äftigt. §ier öffnet fid) ; ein_-^neue5 

 uub baufbarcö Slrbeitöfclb für bie gröf^eren gifd)3ud)tanftalten unb uor allem für bie biologifd)cu 

 ainftalten an fußen @cmäffcrn — id) l)abe befouberS bie H>löncr ©tatiou im 'Jluge — , bie 

 alö eine il)rer .*oauptaufgabcu bie fi)ftemattfd)e (Srforfd)uug ber i)(ut5fifd)e bctrad)ten'Jolltcn uub 

 üon bicfem ®cftd)t§puuftc auö ba§ S^tercffe be§ :Teutfd)eu 5ifd)erei;i>erctnö in befoubcrcm 

 @rabe bcanfpvud)cu bürfcu. Warn follte g^if d)erei;58erf ud)efta tioneu a.uf. miffen ^ 

 f^aftlid)er(^r unb läge errid)teu, ebenfo mie e'o lanbmtrtl)fd)aftlic^e ^erfud)§ftationen giebt." 



