301 



(Srfter Jörcßliuicr gnfrfjöcrfauftag. 3Im 26. Oftobev cv., 9fJad)mittacv3 i' ., IU)V, fanb 

 im §i-itet bc ©ilcfre bcv feit loiujcm angcfünbigtc evfte 'öveg lauer ^^i) d)ücrf au ftag , 

 Uünuieijcub eine iTavpfenbörfe, ftatt. Tiefelbe luav üon ^tfd)5Üd)tcvii auö gans ©djieften i]ut 

 befiidjt. 21 ed)lcfifd)e ^eid)belil3ev f)attcn gegen 4 600 „Sentnev Karpfen, 4 Rentner .'Oed)tc, 

 59 .Hcntucv ©d)leien, 10 000 ©tiUf 0olbfifd)e, 12 Rentner Novellen in bie öffeutUd) au'o; 

 lieflenbe l'iftc junt Si^ieifaufe ciiifletvaöeu. ,*piiiiblev [jatten fid) flteid)fall^ in flvofeev „Ba()l ein; 

 gefunbcn : auö (?-cfevnfi.nbe, Oucblinbuvij, C'^nnuouev, Söerlin, T^veöben, gvanffurt a. £)., auö 

 bev ^jvouinj ©el)le[ten unb nu'3 iöreölau. ®ic 2.k'v!)aubluni3en gingen fdjieppeub von ftatten, 

 ba.bie iläufer fid) alnuaitenb oev()iclten nub bie Sjerfäufer auf üoviäf)vtge ^JJreife I)ieUen, 

 u)eld)c and) im ganzen \voi)l ev^kU umvben. S^ie juftanbe gefommcuen 9(bfd)fiiffe eiTeid)tei' 

 bie .'öölje uon 1 100 3entnev iiavpfen. gäv gvöf^ei-e 2lbfd)liiffc bcbangcu bie iiäufer jun; 

 I^cit einige ■Tage 53ebcufseit au§ unb namljafte 3(bfd)lüf[e ftefjen in 'golgt be§ SSevfauf^tage-j 

 in nal)cv 9Iu§fidit. Slinuetc^eub uon bem fe()i- oberftiid)Xid)en lUtl^eite eineä ' 3;f)eite§ bev 

 ®d}[efifd)eu treffe fann I)iemit fonftatirt luerben , baß bev SJeifaufötag , kfonbev'o fiiv einen 

 evftcn iscvfud) , al§ gelungen bejeid)net mevbcn muj^. "Jiie a>evein^leitung Ijaik oud) atleö 

 aufgeboten, um ein gute§ ©inuevneljmen juiifcben .taufern unb 23erfäufern ber.ui'^eüen, unb 

 btefe§ 53eftreben, iucld)e'j attfeitig auerfcnnenb uial)rgenommen i[t, rairb Ijoffeutlic^ mit baju 

 beitragen, Käufer unb iserfäufer im näd)ften Sal)re ju red)t jal^lreid^em 33efuc^e ju üevanlaffen. 

 ^ifc^crei in Dft^reujjcn. 2Beld)e grofee :©ebeutimg ber |^ifd)fang für bie oftpreufeifd)e 

 ?5-ifd)erbeiiDlferung Ijat, erl}ellt au§ beu 3al)ve§berid)ten ber Oberfifd}meifter in ^itlau unb 

 Diemel. ®anad) lieferte ber ?fifd)fan"g für ba^ä ©tatcijal^r 1891/92 in beii beibeu §affe» 

 unb in bem gu Oftpreufeeu gel^örigen 2;i)cile bev Oftfee einen ©efammtbetrag upn 4 547 000 J{. 

 e§ entfatteu baüon auf ba§ ^rifd)e .t)aff 600 960 Ji, auf ba§^urifd)e 555 560 A unb 

 auf bie Oftfee 390 553 Jl. 3)ie 9.\'rid)te betonen htw S^lüifgang meljrerer 5-ifd)arten. 93etfpielö; 

 lueife liefert ber ©trömlingSfang faum ncnneu§mevtl)e C?i träge gegenüber bcnen früherer' Sal}re. 

 3(ud} ber i^^lunber; unb Cad)§faug entfprad) nidjt beu ©riuartuugeu. 9cur bie 9^eemeler -5'ifd)er, 

 bie beu Sad)§fang mit 3)ampfern betreiben , Ijatten mitunter einen reid)ltd)en ßadiSfaug. 

 Unter bax fouftigen ^-ifcftarten nel)men 3Iale beu erften 'StanQ ein. @§ mürben in ben beibeu 

 .S^affen 9lale im ^.Eertlje oon 515 390 ^fl. gefangen. Stbneljmer mar uüeberum jumeift bie 

 ©tettiuer S"iW)crei;65euoffenfd)aft, bereu Dampfer allu)öd)entlid) bie .*öaffe befal;ren. .tein 9Biinber 

 bal)er, ba^ ber 3lal auf ben t)etmifd)en OMrften immer feltener anzutreffen ift. 



5)Crit^ttgH!lf|. 3n bent tu lel3ter 9himmer uom 27. Oftobev cv. evfd)teueueu ?lvtifel „^nv 

 Liftevveirf)ti"d;cn ^-ifdievet = ß^efel5gc£)iing" muf; eS Seite 2S5 , 'JKiuea 4, ^>ef)nte ^e'iU feniftxievftänblid) 

 „iccftüdt'', ftatt „oevftävft" f^eifieu. 



yi. Süexainx. 



Xa^äjtnWä) bec 2lngel=?^tfff)ccci uon 9Jfai* uoit bem Socnc» Tas jüngit tu bvittev x'Uifiage 

 frfdjteueue ,;l:afd)eubuc^ bev 2tngel:^ifd)eret Doit -lK*av oou bem 3? o nie" ()at in 9h-. 42 ber „©cutfd;cu 

 'is-(fd)cvct-3eitung" eine abfällige T^eitvtt)eiliiug evfal)ven, tueld)e mir l)auptfädilld) an?^ bem ÖH'uube be; 

 fpvedjeu rcoHen, tun bem uortvefilidjeu ^hutfc uufevevjeit'3 r«ered)tigFcit mibevfatjven ju (afjeu. (cd". 'Jlüg. 

 ,3ifd).=3eitg. Ta\ 18 er.) 



©egenübev beu uubeftreitbaveu 5pormgcu be§ n. ,b. "i^ o r ii e ' fdjeu 'iMtd)eg fiiibet fid) bev 5'ev= 

 faffev biefev Ävitif mit bev beiläufig gemad)teu , ved)t gütig ttiitgeubcii Semevhiiig ah, baf; „ba§ 

 'Iafd)eitbud) tiniitcvl)iu uiel il?otl}iiu-ubige'3 iiiib i)hilUtd)e§ entl)aite" ; im Uebvigeii bat ev gegen ba§felbe, 

 um, mit cv fid) au§bvüdt, „geved)t ui fein", itiiv Ji>ovte be§ ':Iabel§. 



Oinebevliaiiptfäd)lid)ften ^Bemängelungen gel)t bal}in, bap ba§ iafdjeubud) „eine betväd)tlid)eDJicnge 

 uituüUeu 9?allafteö" eutbalte. Uittev biefcn „T^aitaft" vedjuet bev ^Ttejeufeut nov ^iKetu bie 'Jlnmeifungeu 

 übev bie ©elbftaufevtiguug bcv lüit[tlid)eu ^-Itcgeu, nameutlid) bev fog. gvoficu (^■Hau^fliegc. 



Cbn)ol)l miv uu§ beroufH fiub, bamit uu.v allgemein 53efanut£§ unb 21uevtaiinte§ ju roiebev= 

 boleu, utüffen roiv bicfctn 5f>ovunivfc gegeuübev bavauf biuiDcifcii , baf? ber 3luglcv, rocldiev im >3taube 

 ift, feilte g-liegeu felbft \n biubeii, v)om .^vofteupuitfte nidjt \n vebeu, iu iuaud)ev .^^iitfidjt gegen bie auf 

 beu ;Hittauf bev 'Jabviffliegeit au'3id)lief,-lid) aiigeanefeueu 'A-liegeufifci)ev bebeitteub im i^ovfbeile ift; beuit 

 abgefcbeii boBou, tiaf;' bie im 'ii'ege bev ^Wafieufabvifatiou nadj ftevcotupeu govmeu l)crgeftcUteu "rvliegeu 

 iu ber i)Jtadje unb fovgfältigeu 3üi§umbl be§ beuutüeu TOatevialeS t)ätifig üiet ^ii iv)iiufd)en übvig laffeu, 

 ioeid)eu bie. uatüvllcl)eit, bie 5Povbi(bev bev fiinfttidjeu, iit ben etu^,eliteu <*'H'U)äf)cvit an ,\ävbuug uub 

 (^^•ö^e gauj bebeiiteub vum etuaitbcv ab, iinb fiub übevbiej^ '?iad;aijnutugeu uid}t meuigev, uou beu 

 g'ifdjen gevn geitoutnteuer g-liegeu im |)aiibel übevljaupt uid)t ju traben. 5)ie mit bev SetbftDevfevtlguug 

 bevjgliegen cevbuitbeueu 5^ovtbetle fiub fo allgeiuein anevfaunt , bap bie !0Je^vjal)l bev befauuten 



