84^ 



-fcft iiiib bae. an ftd) fonft üaxe, bur^fiditige Ül^affer nimmt eine trübe, fc^mu^tgc g^ärbnng an. 

 Xer fonft gerül)nilc, reichliche ^-ifchbeflanb totrb immer geringer unb 1890 trat bei äf)nltd)er 

 2]erunreinignng nnb niebrigem 2Baffer[tatibc ein öollftänbige» 2Ibfterben ber gifd&e ein, aucft bie 

 Mrebfc nntrben feiner S^it mit oernid^tet. ©eitbem f)at ficf) ber ^^ifcfibeftanb tuieber ettcaS 

 gebobcn nnb and) bie fi'rebfe ^aben fid) toieber angefiebelt. 93ei)örblid)erfeit§ I)aben nun fdion 

 tjerfd^iebene Serat()ungen fiattgefunben, um jenem llebelftanbe abgutjelfen nnb aUfeitig mürbe 

 c8 in ben an ber (Slfter gelegenen Crtfc^aftcn mit ^Jreuben begrüfet mcrben, toenn jene 23er= 

 imreinigungen gänglid) beseitigt mürben. 



fßom TOt^cti JRiiubct. S)em §errn ^. SSogler, 3Jaben§burg, ertoibere i6) in ber 

 ©acfie Dom „rotben ^Räuber", bafs, menngleid) id) aud) fein tJreunb fc^arfer ©emürse bin, id) 

 bod) ieinen „Senf" in 9h. 4 ber „Slßgern. f5ifd).=3tg." gmar it)ma»: alt, aber fonft ganj 

 .genießbar ftnbe. S)ie (S)Iaubmürbigfeit ber Angaben be§ §errn SSogler mtrb Don mir burd^au§ 

 ntd)t besmeifelt, fonbern im ©egentbeil im 2(agemeinen beftätigt. ®afe ?5üd)fe unb ta^en gern 

 lyiic^e freffen, erftere gern an SBafferlöufen „fdinüren", mo fie SBaffergeflügel, 2Jiäufe unb 

 SQßafferratlen finben unb gelegentlid) aud) einen Sflel au81^i3t)ten, roobet fie in fe^r braftifdier 

 Jßeife 5U 2Betfe geben foQen ; bafe ferner gute 9Ipl)ortirI)unbe lebenbe ?^ifd)e nnb anbere ©ac^en 

 nu8 nic^t aüin tiefem SBaffer t)olen u. f. m., ba§ — entfdinibigen «Sie, §err SSogter — ift 

 SlOe? fc^on ßor ^Ijntn unb 3I)rem „Secafe" bagetoefen. Sind) beftreite id) bie 2)löglic^fett, bafe 

 ber betreffenbe 9läuber ein i^uö)^ gemefen fein fann, bann nid)t, menn ber f^aH fo liegt, toic 

 ^err SSogler i^n barfteüt. ©egen feine Slnna^me aber fprid)t ber Umftanb, bafe bie 3lugen= 

 ■ sengen, bie bod) fidjerlid) auch etmaS bon ^sa^b unb f5tfd)erei öerfte^en merben, felbft glaubten, 

 el mit einem Ctter gu tl)un äu Ijahen, meti ein (Sin= unb SluSftieg borl)anben toar, bei meldjem 

 mele ©c^uppen unb ^öpfe uon tarpfen unb — l'ofung gefunben mürbe. 9tun läfet aber 

 befanntlid) ein Su<i)§, felbft toenn er f^ifdje frifel, !etne Dtterlofung ^ururf! Ober foHte 

 i^ieifter Steinecfe'ö ©c^lan^eit in btefem §allc folueit gegangen fein, bafe er, um ben iserbad)t 

 be§ 5ifct)biebftal)l8 üon fic^ abäulenfen, bie ©etoobnbeiten be§ ^ifd)otter§ nad)a^mt, unb al§ 

 ©ipfel feiner 3}erfd)lagent)eit fogar eine gälfdiung feiner „i^ifitenfarte" Pornimmt? 

 3)iefe Slnnabme bürfte bod) geeignet fein, felbft ben größten Satetner gu berblüffen. 

 Unter foId)en llmftänben njirb ^err 2]ogler mir, ber td) ebenfalls glaube, einen befdjeibenen SlU' 

 fprud) baranf ergeben gn tonnen, ein alter Säger «nb ^tfdier s" fein, fdion geftatten muffen, 

 Da§ 2Bal)rfd)einiid)ere sn glauben unb bie ©djulbigfeit be§ „9{otl)en" in biefem ^aße fe^r 

 angu^meifeln. SDie (Srflärung, bie §err Sßogler bafür bat, bafe ber f^ucbS gerne bie CtterauSftiege 

 befud)t, ift bo, h)o ber Ctter in lleberflufe fd)me(gt, ja fo nobeliegenb, ha^ id) glaubte, nid)t§ 

 baDon ertoäbnen gu braudien: trifft aber nid)t gu, an oon 9Jatur on§ fifd)armen ©etoäffern. 

 5:ort läfet ber Ctter an feinem 2lulftiege gtoar ftet§ ßofung, aber niemals ^ifc^refte gurüd. 



(Sf)r. 21 1)1 er S, ©al^renborf. 



JBcrtttffcn 51qIc bo§ IBßoffcr? @d)on bor längerer 3ett berichtete id^ über einen mife= 

 glücften 3ud)tPerfuc^ mit 2lalen im falten g^oreöenmaffer. S)ie 2lale maren au§ bem Seicbe 

 iierfcf)tounben unb bie menigeu (^-emplaie, meldbe ici^ fing, l)atten faum 9lennen§mert^e§ 3uge= 

 nommen. 3n biefem §erbft ocrfudjte icib 2lalc in einem Springbrunnen für bie SSSintergeit 

 ■aufäubemal)ren — id) füüte ben SBrunnen 7, m mit meid)em ©d)lamm unb fet5te bobinein, 

 nad)bem ber 33runnen bi§ gum $Ranb mit SBaffer gefüOt mar, 1 Gentner 2lale für unferc 

 5ifc^l)anblung. £en 3{onb liefe id) mit frifdiem ©anb beftreuen unb forgfältig mit ber ^arfe 

 .glätten. ©d)on nad) furger Seit bemeifte id), bofe einige 2Jale 5lac^t8 ben Sörunnen Perlaffen 

 tiatten unb in einen in ber 9läl)e liegenben SCeid) gemanbert maren. ^eljfing. 



Oein fcltentg (^^tm\i\ax cinrS «Sccolß (Conger conger) brachte am 14.'j5ebruar er. 

 ber Sifd)bampfer „Setlp" in ©eeflemünbe an. SDaS 3:i}ier toar 2,20 SKeter lang unb toog 

 53 5;^funb, e8 mnibe in ber 21uftiDn perfauft, um als ©dianflücf perfanbt ju merben. ©ee= 

 ■aale merben bänfig in red)t grofjen (Jji-emplaren gefangen, allein ein foldb nngemi)l)nlid^ grofeeS 

 :-t^ier ift bi§ber in (^eeftemünbe noch ntd)t angebrad)t toorben. 



