Ttit htm ©eutfd^cn ^ifd^eretberein in inniger 25erbinbung ftefit bie btologifc^c 2ln[toIt 

 am il^nggelfee, unb auä) btcfe Iiat ifirc Slufgabe ni(^t in bem SDIafee erfüllen fönnen , toie e§ 

 ertt)üii|(i)t tDöre, obgleich eine tüd^ttge ^raft^ ein Booloflc unb 3ci^tt)ijologe ber Ianbttiirtt)jd^aft= 

 lieben ^od)fc^ulc an ber ©pi^e berfelben fte:^t. 2lber bie SDJittel t)oben bi§ber gefeblt, um 

 toünfchenStDertbe ®inrid)tungen gu treffen unb biejenigen ^ilf§mittel ju befdiaffen, toeldie not^= 

 menbig finb, um im 3ntereffe ber 33tnnenfifd)erei erfolgreiii) tl)ätig fein ju fönnen. ^Wöt 

 bat bie 2lnftalt am 2JJüggeIfee, mie ber §err @taat§fefretär bereits bemerfte, mebr praftifdie 

 Slufgaben §u erfüllen; aber bie Söfung biefer ift obne ernfte tt)iffenfcf)aftli(|e Sbätigfeit, obne 

 Slnfteffung ©iffenfcbaftlid^er 2^erfucbe unb Unterfud^ungen gar nid)t möglicb. ©o toirb bie f^rage 

 ber (Jcnäbrung ber S^ifcbe in ber Station am 3JiüggeIfee ftubirt. 2)ie fjrage ift toiffen^ 

 f($aftlid^er 2lrt, fotoett eS fid) um bie ^eftftellung beS 2Jfageninbalte§ ber f^ifct)e, fte toirb 

 praftifd), fobalb e§ fic^ um bie S3efe^ung öon ^eici^en unb bie 2Iu§toabI ber auf @runb ber 

 llnterfud^ungen geeignet erfd^einenben f5if(i^e baubelt. S)a§ ©tubium ber fjifdifranf^eiten ^at 

 fid) §err ^ßrofeffor Dr. §ofer in feinem Snftitute in aJiünd^en gu feiner befonberen Slufgabe 

 gemad)t unb barin §erüorragenbe§ geteiftet. 2lber o^nt praftifd^e Sierfui^e läfet fid^ toieberum 

 bie f^rage, toie hit Stranfbeit gu bermeiben ober gu befeitigen ift, nid)t löfen. 2)ie proftifd)en 

 fjragen laffen fid) bon ben toiffenfc^aftlidien eben nicbt trennen. ®S ift gut, ha^ beibe Hnftalten 

 beftetjen unb fi(^ gegenfeitig ergänzen lönnen, unb lä) freue mid), ba^ für beibe nunmebr au§= 

 retd)enbe 3KitteI im ®tot üorgefeben finb. 3)enn bie §u löfenben fjragen ftnb umfangreid)er 

 Slrt, febr seitraubenb unb foft|"pieIig. Um nur ein 33eifpiel ju nennen, fanb oor einer Steibc 

 üon Salären in bicien beutfd)en ©etoäffern ein allgemeine^ ^reb§fterben ftatt, eine Slalamität, 

 an ber toir je^t nocb gu leiben b^ben. 3Kan nannte bie Sranfbeit bie trebSpeft, toeil fie fo 

 öerberbU(!b auftrot; aber bie Itrfad^e blieb längere 3eit eiu 3tätbfel, bi§ e§ §ofer in 3)lün(^en 

 gelang, fie in ber ©ntbecfung eineS fleinen 2ebetoefen§, eines SajiHu^, aufäufinben. Saju 

 aber beburfte e§ eingebenber Unterfucbungen, bie mit foftfpieligen Steifen bcrbunben tooren. 



9iun man ben ^ranfbeitSerreger fennt, b^ubelt e§ ficb barum, bie 33ebingungen ju cr= 

 forfdien, unter benen er fid) enttoirfelt unb toie man ibn befäm|3feu fann, «^laflcu bon eminenter 

 23ebeutung für ha^ toirt!^fd)aftlid)e ßeben. 



3d) babe, toie ber §err Sßorrebner, audb ein lebbafteS Sntereffe für bie %i^d)tni , bin 

 nid)t blofe 2Jiitglieb be§ t5if(^ereiberein§, fonbern audb 3)iitglieb be§ SSorftanbeS, unb liegt mir 

 bie gebeiblii^c ©nttoidfelung ber f5ifd)erei — ber @ee= toie ber 33innenfifdberei — febr am 

 bergen. S)ober fjobt id), toie \^ fcbon am ©ingang bemerft, grofee fjreube barüber empfunben, 

 ba^ ber §err ©taatSfefretär fid^ beranlafet gefeben ijat, 30,000 Wlt me^r in ben (^tat für 

 bie Sinnen fifdberei eingufe^en. 



®ie Drganifation, toie fie gegentoärtig im ®eutfd^en ^ifd^ereiberein befielet, fönnte biel= 

 leidet berbeffert toerben. 3db befinbe micb ha nidbt in botter Uebereinftimmung mit meinen 

 Kollegen im 2?orftanbe; icb fjobt namentlicb getoünfd)t, ha^ bie ©ecle be» ®eutfcben 3^ifdberei= 

 bereinS, naturgemäß ber ©eneralfefretär beSfelben — ein goologifcb gebilbeter 23iotoge toäre, 

 ber aud^ 23erftänbniB für bie praftifcben 2lufgaben ber f^ifd^erei befi^en müßte. ®§ foH ha^ 

 fein SSortourf gegen ben gegentoärtigen Snbober biefer ©teHung fein. Qm ©egentbeil biefer 

 läßt in SSegug auf bie prompte (Srlebigung ber (SefdEiäfte unb ben regelmäßigen ®ang ber= 

 felben nicbtS ju toünfd^en übrig ; e§ ließe fid) bamit aber innerbalb ber beftebenben Organifation 

 nod) bie Slnftellung eines berborragenben Biologen bereinigen, unb icb bin überjeugt, baß bann 

 alle bie Slufgaben beffer erfüllt toerben fönnten, bie t)kx in ben Semerfungen beS (§-iat^ an= 

 gegeben toorben finb. 



Dr. Simulier (©agan), 2tbgeorbneter : 3Jfeine Ferren, audb ^4 ^iu, gleicb meinem ijreunbe 

 Dr. §ermeS, in ber angenebmen ßage, ben 2lu§fübrungen beS §errn ©taatSfefretärS im 

 9leid58amte beS Snnern, ©rafen bon ^pofabotoSfb, guftimmen gu fönnen, icb freue micb barüber, 

 ha^ nun enblidb aucb bie toiffenfd^aftlidbe 6rforfd)ung berjenigen Sebingungen, toeld)e für baS 

 ßeben unb ©ebeiben ber 91u^fifcbe in ben 23innengetoäffern maßgebenb finb, bon 3teid)Stoegen, toenn 

 id) fo fagen barf, ernftlid) in Eingriff genommen, toenigftenS in ben ::)tobmen berjenigen 58c= 

 ftrebungen einbegogen toerben foll, toelcbe auS Steid^Smitteln unterftü^t toerben. 



Sd) möd)te nur nod^ ben SQSunfd^ unb bie Hoffnung auSfpred^en, ha^ nun, nadbbcm toir 

 ein iüiebr an 2}iitteln betoiHigt ^aben, bie 23innenfifd§erei einen entfpred^enben 2luffcbtoung 



