Sd) glaube eS ber 3ncferfa^rif rei^t gern, toenn fie fagt, ha^ 2tiit(am unb bte benaä]'- 

 borten streii'e bcn größten Xijtii itixt'i SSo^IftanbeS ber f^abrtf öerbanfen. 3d) bertenne 

 burduiuS nicftt bie SBic^tigfeit ber Snbuftric unb Ijabt \a in nteinem Vortrage au8gefü{)tt, 

 bafe and) nai) meiner Slnftc^t bie Snbuftrie ber ^Jifc^erei öorgel^t, aber gerabe, wenn bie ^abxit 

 \o üieleit beuten 9iu^en bringt, fo ift e§ um fo {)ärter für bie SU^«, fo fc^toer gefc^äbtgt 

 ju toerben. 



S)afe bie gifd^er nac^ bem Urtieber ber {Jifdifterben fud^en, fann man i^nen bod) gctoife 

 ntd)t nerbeufen. ®§ fann bei einem berartigen ^ifrf)[terben, ö)ie fie bei 2lnf(am aufgetreten 

 finb, nur eine SSergiftung burd) fcbäblidie ©ubftanjen in ^xagt fommen. Slbffiöffer liefert nun 

 bie BtaU unb bte 3ucferfa6rif. ©afe bie Stabtabiüäffer bie @d)ulb trifft, fdieint Don üorn= 

 herein aenig matirfc^einUd), auS ©rüiiben, toelc^e id) ^ier nid)t öjeiter erörtern loill. ®^3 bliebe 

 alfo bie 3urf«rfabrif übrig, unb bie öon ben fjifdbern gemad)ten a3eobad)tungcn fpred)en nur 

 ju ief)r bafür, bafe btefe tfiatfäc^Iid) bie ©d)u(b trifft. S)iefer 3)leinung 2lu§brucf gu geben, 

 finb bie W^^ijtx in bered)tigter SBabrung if)rer 3ntereffen öoHtommen befugt. 2)te 3»tferfabriE 

 iud^t nun bie Saä)t fo bar§uftellen, als ob bie ^Jifcfter fid) lebiglid^ befebalb an bie Snbrif 

 balteu tooüen, „toeil eS au anberen leid)t greifbaren unb go^lungSf öligen 3lbiaäeuten fel)lt". 

 ®a§ ift bod) eine SSerbäditigung ber aöerfdilimmften 2lrt. §ält bie 3u<icrfabrif eine fol(^e 

 au33ufpre(^en etuia für „angemeffen" '? 



Sa3enn tüir un§ alfo bie bon ber 3ucfcrfabrif gelieferte „^erid)tignng" bei ßi(3^te betrad)ten, 

 fo ift bou einer 23erid)tigung ber Slngaben ber tJifc^er nid)t bie gering fte ©pur in 

 i^r gu entbecfen, unb bie gange „Serid^ttgung" fd)rumpft gu einem 2SerfU(^e äufammen, bie 

 gefräufte Uufd^ulb gu fpielen. 



S)ie 3ucferfabrif ift ber 2lnfid^t, ba^ e8 beffer getoefen h)äre, toenn xä) bei meiner 

 Slnioeienbeit in Slnflam bie 3u(ferfabrif unb i^reu Setrieb befid)tigt t)ätte, man t)ätte mir 

 gerne SlHeS gezeigt. S)a§ glaube ic^ mo^l, unb id^ mufe geftel)en, ba^ ic^ aud) bei meiner 

 2lntoefen^eit in Slnflam eine ftarte @e^nfud)t md) ber 3uderfabrif empfuuben ^abe. 2}iit 

 einer bloßen Sefiditigung tuäre aber bie <Bad)t nic^t obgetl)an getoefen. Tlix felbft toöre e8 

 oud) am aßerliebften unb ftimpat^if^ften gett)e[en, loenn id) in aller ©tille unb o^ne aUeS 

 Slufbeben bie Slngelegen^eit plte unterfudien tonnen. Siöetn ha?i toax nid&t möglid^. 2ll§ id^ 

 in Slnflam toar, ^atte id) bort im 2luftrage ber Slegierung llnterfuc^uugen über ben Uedlei= 

 fang anpfteHen, id^ fonnte boc^ alfo nid^t bie 3eit meiner 3lnmefen^eit gu anberen Unter=' 

 fuc^ungen benu^en, §u bencn id) gar feinen 2luftrag ^atte. ®aS ^Ötte id) bod^ nic^t ber= 

 antojorteu fönnen. 



SBürbe aud^ bte 3ucferfabrif, menu id) al§ ^rtbatmann, of)ne jeben 2luftrag ^öf)eren 

 Orte?, bin8«^ommen märe, um bte S'raße nadl ber ©c^äbigung ber fjtfd^erei burd^ bie 5abrif= 

 abtoäffer gu ftubiren, mid^ mit befonberä offenen 2lrmen empfangen l)aben'? SJla, 9ia! ^d) 

 fann fo einen gelinben 3ö'eifel baran nid)t unterbrüdfen, unb ba§ SSer^alten ber f^obrif gegen 

 bie f5ifd)er unb ber Xon ber ,;Serid)tigung" läfet mid) ba^ (Segentl)eil bermut^en. 2:ro^ 

 aßebem mürbe id^, felbft auf bie ®efal)r ^in, einen S^orb ju befommen, berfudjt f)abeu, bie 

 borliegenbe ?5rage burd^ eine eingebeube Unterfud^ung gu entfd^eiben, menu meine fjinanslage 

 eine beffcre märe. 2Jlir ift c8 bei meinem anwerft befd^cibenen uitb nidbt penfton8bered)tigten 

 ©tnfommen nid)t moglidö, au§ meiner Safd^e toieberl)olte Steifen nadf) Inflam, einen öfteren 

 2lufentf)alt bafetbft unb bie Sefolbung eine§ (5l)emifer§ gu beftreiten. ßebiglid) um ben 

 ijifcbereiberein für biefe 2lngelegenl)eit gu iuterefftren unb bon ibm ba^ ®elb gu einer Unter= 

 fuc^ung sine ira gu erbalten, l)abe i^ in biefer 2lngelegenl)eit ba2 SBort ergriffen, ba§ ging 

 ja tool)l ancb, bä(^te id^, au8 meinem ©c^lufeantrage ^erbor. 



SWir fcbeint eS aufeerorbentlid) toid^tig, ba'ii bai S^erbältnife ber fjabrifen gur fjlfc^erei 

 geflört unb auf eine reinlid)e ÖafiS gebrad)t mirb, bafe an ©teile ber 2Infdbouungen unb 93er= 

 mutbungen 2:i)atfad)cn gefeit merbeu, mit beuen aöeln dtoa^ angufangen ift. ©o lange aber 

 feine üJMttel in anSreicbenbem Wla^t bafür bemißigt finb, bleibt uns nidf)tS toelter übrig, als 

 burcb a^ortröge unb 2lnträge auf bie 2Bidt)ttgfeit biefer SIngelegeubeit bingu^beifen. ^iergu 

 aber baben mir nicbt nur ein unbeftreitbareS 9lccbt, fonbern gerabegu bte ^flid^t. SBir bürfen 

 uns ober, »tjenn mir etmoS erreid)en moüen, bnbet nid)t ouf baS nn^lofe ßamentiren bef(^ränfen 

 ober auf Siagemeinplö^en b«rumtummeln, fonbern muffen irgenb eine proftifd^e ©elegeul^eit 



