Mrnn''®lc:, ^ucferfabrif fü^rt für ftc^ an, ba^ Dom 3a^re 1883 — 95 Saemanb an ?inc 

 3d)äb{flung her ^ifd^eret bmäi bic 2lbtoöffer bcr ^ahx\t gebac^t ^at unb ba^ bie 3al)rc 

 1896 unb 1898 o^ne l^tfc^fterben öerlaufen ftnb. S)oB man fiü()er ntd)t an eine ©c^äbigung 

 burd^ bic gabrtfen gebocf)t i)at, betocift gar nichts. 3)lan f)at früher an 3nand)eS nid^t gcbacftt, 

 toai nton ie^t toeife. Sefanntlid) brauchen alle berarttgen ©rfd^einungen immer eine getoiffe 

 Seit, bis fie pm 23eh)u6tfein unb SSerftänbnife gelangen. 2Benn feine ®aten über f5ifd)= 

 fterben in ben früheren Sauren üorliegen, fo fann ba§ lebiglic^ an ber Snbtffereng ber fjifdier 

 liegen, bie ja re^t grofe ift unb bie in ben genannten Sauren eben nod) öiel gröfeer mar, 

 al§ fie e§ ^eutäutage ift, m bie fjifd^erei met)r pm ©elbftbeluufetfein, eigentlich ettoaS p 

 fpät, gefommen ift. ®8 gibt eine gange Steige üon ©diäbigungen ber ^ifc^erei, toelcbe fic^ 

 fc^on feit langer 3cit abfpielen, o^ne ha^ bie t^ifcber irgenb ettoa§ baju gefagt ober getrau 

 ^aben, unb gegen bie man feit einigen Sauren plögtid^ borgefit, tuo e8 gum Sljeil fd)on gu 

 fpät ift. 2)arau§ alfo, ha^ bie ^5?ifd)er bi§ 1895 nid)t§ gefagt baben, fann man burcbauS 

 nid)t ben S^Iufe gießen, ben bie ^uderfabrif barauS gtef)t. 



^xe Sabril fagt toeiter, ba^ naä) meinen Slnfdiauungen jebe tampagnc ein grofeeS 

 Sifd)fterben ptte bringen muffen, benn e§ fei pdift untoo^rfdieinlic^, ba^ß in ber oben ange= 

 führten $Ret{)e bon Sauren ni(t)t aui^ bie glet(^en 2Binb= unb ©tromberbältniffe ge^errfc^t f)ätten. 

 hierbei fommen mand)e 5Dinge in 23etra(^t, g. 33.: 1. bie a3e f diaf f en^eit ber 2lb= 

 mäffer; 2. bie 3Jlenge ber Slbtoäffer; 3. bie SBinb^ unb Stromberpitniffe, SCemfieratur, fagen 

 toir alfo bie meteorologifcben Jßerljältniffe. 



2BaS bie 23efd)affen^eit ber 2lbtDäffer anlangt, fo fönuten biefe in ben eingelnen ^ai)xm 

 recbt berfd^ieben gemefen fein. S)ie Buderinbuftrie maä)t boä) immer l^ortfdbritte unb eiftnbet 

 immer neue SSerfaljren, um ben progentualen ©etoinnft an 3u(fet au8 ben Slüben gu erp^en. 

 Ob babuTC^ bie 5>latur ber 2lbtoäffer fid? änbert, toeife ic^ nid)t. SDaS liefee fid) ja tbol)I 

 feftfteßen. ®ie 3ucferfabrif fagt, ba^ bie ®igenfd)aften i^rer Slbtoäffer immer bic gleicben 

 geblieben finb, unb toir motten ba^ of)ne 2ßeitere§ glauben. 2Bie ftel)t e§ aber mit ber 

 an enge ber probugirten 3lbtoäffer? 2ßic fommt e§, ba^ gerabe bom Satire 1897 an, mo 

 alfo bie gmeite ^abrif btngugcfommen ift, ba§ gifdifterben fo unenblid) biel größer tourbe? 

 SBag nun bie meteorologifd^en 2Seipltniffe anlangt, fo frage id) bie ^abrif, glaubt fie 

 toirflidb, ba% biefelben in atten Sauren mä^rcnb bcr tampagne bie gleidien finb? SDaS märe 

 bod) ein gang berpngnifebotter Srrt^um ! ^urgum, menn alfo bie ^abrif bie 3a^re§unterfcf)iebe 

 al§ ben „beften S3etoei§" für i^re Unfd)ulb anfiel)t, unb feinen bcfferen f)at, bann ftebt e§ fdilimm. 

 3m Uebrigen brücft fic^ bie ^uderfabrif bier fe^r boiftcbtig au§. @ic fpridit babon, 

 ba% anbere gaftoren an bem ^ifdifterben bettieiligt fein muffen, ©etoi^ finb fie ba^, nämlic^ 

 bic meteorologifd^en Serpltniffc, im ©pegieüen ber Söafferaufftau bom §affe I)er. 3d) bin 

 feft babon übergeugt, ba^ ber angerichtete Sd^aben unenblict) biel geringer fein mürbe, toenn 

 biefer gelegentlid^e Stufftau nicl)t toäre, fonbern bic 2lbmäffer ber fjabrif unge^inbert abfliegen 

 unb berbünnt ioerben lönnten. Slber baburcb Ibirb bie SBerarttoortlid^feit bcr iJabrif für ben 

 ©cfiabcn ni(^t geringer, benn bie (StromurgSberpltniffe attein betoirfen bod^ fein ?5ifdE)fterben, 

 fonbern biefe tritt erft ein, menn bie t^abritabmöffer bagu fommen. SBie iä) fcf)on in meinem 

 SBortrage fagte, befinbet fiel) bie 2lnflamer Surferfabrif in biefer Segie^ung in einer toirflid^ 

 bcbauerlidien Sage. Slbcr marum pt fie ftd) nun auä) gerabe an ben %kd gebaut, mo fie 

 l)cute ftef)t, bafür ift fie bocl) attein berantmortlicb. 



S)ic 3ucfcrfabrif beftreitet mir baS 3fledt)t, in „meiteren" Greifen ben Slnfd^ein gu ertoedfen, 

 al0 ob bic «Sd^ulb ber 3u<i«rfabrif ermiefen märe. ®§ pnbelt fid^ l)ier burd^auS aber nicbt 

 um „toeitcre" Greife, fonbern um eine ^ a (^ berfammlung unb ^5 a dl) geitfd^rift. 3toeitenS 

 tf)eilc idb bottfommen bie 2lnfcbauungen ber 2lnflamer ^ilä^tx betreffs be§ borliegcnbcn (Segen- 

 ftanbeS fo lange, bi§ eine Unterfud^ung barüber entfd^ieben l^at. ®aS Sfted^t, biefe meine 

 Slnfdbauung bcl^ufS Klärung ber @adl)c in fjad^freifen auSgufpre^cn, laffc i^ mir bon ber 

 3udEerf obrif nidl)t im ©eringften ft rittig machen. 



S)ie 3udfcrfabrif finbet bic 2lrt meincg ä5ortrage§ unangemeffen. 5Da§ fann id^ i^r 

 mo^I nadl)füt)len unb finbe id^ pftjd^ologifd^ gang ridtitig. SBenn Semanb bic 3fledl)te dritter 

 gegen einen Slnbercn gu toal^rcn fudt)t, bann finbet ber Slnbere ba^ felbflbcrftänblid^ unangemeffen, 

 tenbengiös u. f. to. 



