83^ 



20. Sanuar bi§ 15. gcMuar), btc ntciöt Hofe ben SöeloctS na^ beibcn 9flid^tungen füf)rt, bafer 

 SBärme befd)Ieunigt, ^ältc bergögert, fonbern aud) bte £f)eoric über ben §aufen lüirft, bafe 

 in S)eutfrf)Ianb bei ber ^Regenbogenforette eine langfam fortfc^reitenbe 93erfrüf)ung ber ßoidiseit: 

 ^la^ greife. 6^ fei in biefer 9flid)tung nod)ma(§ barauf ^ingetüiefcn, ba^ junge SRegenbogen^» 

 foreHen (2= unb 3=jä{)rige) fpäter laichen at§ ältere, e§ atfo mandiem unerfahrenen Sinfänger 

 fo fd)einen m'öäjk, al§ ob bei feinen Slegenbogenforetten eine unüeifennbare SSerfrü^ung ber 

 Saic^aeit einträte, ©icfe barc^ ba8 Sllter bebingte 23erfrüf)ung enbet aber mit bem 4. 3at)rc. 

 Safe aflegenbogenforeöen, aiel(^e minterüber im toaraten Cuedioaffer gehalten toerben, fd^on im 

 ©ejember lairfien, ift eine Dtelfeitige ®rfa^rung unb beftätigt nur obige JRcgel. SJian bringe 

 üerfuct)8toeife btefelben ategenbogenforellen minterüber in Sadfjttjaffer, fo »irb bei benfelben 

 gtfd)en eine bereu 3:emperatur entfpredienbe SSerjögerung eintieten. 2lren§. 



2)a8 Slbftdgcn ber ^crcttc ou8 Oucnbüf^cn in tiefere ©cwöfjer. (Entgegnung 

 auf Strtitel Y in dlx. 4 ber „StOgemeinen ^ifdicrei^Seitunfl"-) SBenn §err 5ßoppe fagt, ha^, 

 xä} mit meinen ÜJ?ittf)eiIungen in 3lt. 2 ber „SlÜgem. f5if(^.'3tg." 2:^atfad)en berge^ä^It ^abe,. 

 bic jebem gtfd)3Üd)ter äiemlid) betannt fii.b, fo ift e§ mir nic^t erf(ärlid), mie i)err 5ßoppe ben 

 ©inbrucf befommen fonnte, ic^ tooüe ifjnt totberfpredien. 2Kit aUbefannten mat)ren SbatfaAen 

 laffen fid^ boc^ nur llnrid^tigfeiten beftreiten. 3" meinen 2JJitt^eifungen üeranlafete mi^ aber 

 ber SBunfd) ber 9lebaftion in 3lt. 1 biefer 3eitung: aui) bon anberen Orten über bie @a(^r 

 5U ^ören. 2Benn id) nac§ Stnfidit be§ §errn 5}3oppe nii^t§ 9tene§ gebracht babc, fo freut e§- 

 miäj ttenigften?, ha^ meine perfi3nlid)en Erfahrungen ficb mit benen anberer gi)c^3Üd)ter becfen. 

 2tnbererfeit§ aber meiben gerabe in ber i5if<i)äud)t m<i)t feiten alte ^auptfad)en über neue 

 5)kbcnfac^lid)teiten üergeffen ober Pernad)läffigt. ®a toärc ein muffiges beginnen, fi^l über 

 Eingeltieiten in ber t^-ifcbsüditerei p ftreiten, luie ba^ leiber bäufig genug, unb gmar ni^t: 

 gum SSort^eil ber <Baii)e, in red)tf)oberif^er SBeife, tüenn nid)t fogar unter unerquirflidien 

 perfönli(^en Eingriffen gejd)ie^t, benn meiftenS l)aben beibe ^Parteien üon i^rem ©tanbpunft au& 

 red^t, borauSgefegt, ba^ beibe geroiffen^afte unb e^rlidie 23eobadl)ter finb. Sebem toirflirf) er=^ 

 fa^rcnen ^^ifcbäücbter ift eS befannt, bafe lebe ©egenb, ja man fann fagcn, febeS ©emäffer, in 

 fif(i)äü(^terif($er §tnfi'^t feine ®igentt)ümlict)feiten l)at, unb bafe, mie jebeS anbere ©efdiöpf fid) 

 ben flimatifc^en unb anberen SSer^ältniffen, unter benen es leben mufe, anpafet, aud) beim gifcb 

 bic ©etoo^n^eiten unb bie ^ierouS entfte^enben ^-olgen in ben Derfd)iebenen SSerpltniffen ber- 

 fd^ieben fein fönnen. 2)iefe ge^t aber unter feinen Umftänben fotoeit, bafe ba^ betreff enbe @e= 

 fd)öpf feine 2lrt unb @efd)lecbt gän3li(^ berleugnet. @tn Staubfifd) toirb 3. 33. niemals ein 

 gefeEig lebenber g^riebfifd^ unb umgefel)rt. ®tn burcf) ftarfe 23efe§ung beranlafeteS ge- 

 gtouugeneS 3uiantmenfein bon 9taubfi|ct)en fegt r.ocb feine ?5neblt(i)feit unb ©efeHigfeit bei 

 benfelben borauS. (51)r. 2lblcrS, ©alirenborf. 



2)er fl^ijt^rei^l^um im 2)ortmunb=6m8fanaI ift aufeerorbentlid) grofe. S3ei 2:rocEen= 

 legung einer furjen ©trecfe bei ©elmer mürben bom 'Jifcbereiberein in äRünfter über 12 3entncr 

 ^^ifc^e gefangen, borunter ein |)ecbt bon ca. 20 5}ifunb. S)er reid)e ^Jang mürbe unter bic- 

 3Kitglieber beS SSeretns üerl^eilt. 



ffif^fterben. ©in grofeeS ?5ifcöfterben mad^te fid) 2Ritte Januar in ben S^eid^en bei 

 §einrobe bemerfbar. ©ämmtUdie Karpfen teuren tobt. 2)ie Urfacbe tft barin ju fud^en, ba^: 

 auf ben £eid)en geeift murbc unb bie f^ifdie fid) an ber offenen ©teile äufammengejogen 

 I)aben, too fie bann nacb bem 3ufrieren ber offenen ©teilen bermut^lid^ erftidt finb. 



©t^öblit^cr 6influ^ bon ©aSobtoüffcrit für ^i\i^t. SSeld) fd)äblid)en (Sinflufe bie 

 ®aSanftaIt in ^tahe auf bie f^ifcberei ausübt, mar biefer STage red)t erfid)tlid). 2tu§ bem 

 ^onbenfator ber ©aSanftatt mürbe bas ©aSroaffer abgelaffen. S)ie[eS flofe in ben 23urggraben unb 

 ivoax ba, too eine 23rauerei baS ®is geerntet bat- 2)a ber 23urggraben nur an biefer ©teile 

 offen ift, fo tiatten ficb feljr biete ^ifc^e bortbin gebogen, bic nac^ (Stnflufe beS ©emäfferS- 

 oben trieben. ®an^t ^örbe boH mürben meggebolt, ^anptfäc^li^ bon Sünbern. Karpfen bis- 

 gu 8 $]ßfunb finb fo um'S ßeben gefommen. 



Verunreinigung ber etiler. S)ie meifee Elfter fü^rt, mie bic „^aEe'fd^c 3tg." bont 

 14. i^ebruar fdjreibt, mieber SSerunreinigungen mit ft(^, bie iebenfalls hntd) fd)ledt)tc fj-obrifmäffer 

 oberfialb in ben fjlufe gelangt finb. ßange gäben nad) Sllgcnart fegen fidf) auf bem ©runbe 



