JUS. 



1. 5liodftfd^e Cad)fc: Quinnat- (Familie; fominen fämnttltd^c au8 bent 5)3aclftfc!^en Dsean, 

 ftreifen nnd) Slfien 3« ftarf in bie fibtrifdien itnb japantjdjen Slfüftciiflüffe. kommen nur jum 

 ßoic^en in bie STüftenflüffe unb bilbcn bie ^auptniaffc ber riefigen fanabif^en unb amerifanifc^en 

 aSüc^fenlad^Sfänge, 



2)ie 2lmertfaner nnterfd^elben a(8 UnterfpejieS ^terbon : ben etgcntlid)en Quinnat, töiüg8= 

 Iad)8, ben Nerka, 9lot^Ia(f)8, ben Kisutch, §unbe= ober ®ilberlad)§; aber augenfdieinlic^ 

 finb biefe feine eigentUd^en ©pejieS, fonbern nur burd) 9ia^rung§= refp. ßofalber^ältniffe 

 geänberte Spielarten. 



2. ^ie grofeefialbttjanbcrnbelridea^gamilie: ^ierjugäfiltberStatilfopf (Salmogairdnerii), 

 ber brüben oft als Sad^Sforette be^eid^net toirb. ®r ge^t minbeftenS in'S Sracftoaffer, öieHeidit 

 andj ettoag ttieiter in bie See, ift inbefe fein eigentlicher 2ad)8. ®r ftel)t ber ^Regenbogen» 

 foreöe fef)r naf)e unb n)irb ebenfalls jum 23ü^fcnlad)S Perarbeitet. 



2)ie ^Regenbogenforelle felbft, toie ben ©tafilfopf fpaltcn blc Slmeritaner nod) in einige 

 UnterfpesieS, nämlich ben ©ta^lfopf in : Kamloops (ifolirt in 23ergfeen lebenbe, bon ber See 

 ießt abgefd)loffene Spielart) unb ben S?üftenftat)lfopf, ber in faft allen ^üftenflüffen beS 

 weftlic^en 31orbamerita ftarf auffteigt. 2)ie 9legenbogenforelIe felbft tl)cilen bie 2lmerifaner in 

 bie Iridea Gibbons unb Iridea sliasta (Mc. Cloud) ein, beibe fpielen inbefe fe^r ftarl 

 ineinanber. 2luf bie intime S3ertoanbtfd)aft beS Sta^lfopfS unb ber ^Regenbogenforelle (bie id^ 

 beibe l)ier in Slnsud^t l^abe) fomme id^ fpäter jurüdf. — 



3u ber offtjielleu 5)3ublifation ber amerifanifdficn f5ifdf)creibe!^örben (Manual of fish- 

 culture, Washington 1897, governement peinting office) tüirb ber Stat)ltopf als 

 eine iiad^Sforeße aufgeführt, toeld^c gum ßaid)en in bie f^lüffe auffteigt, unb neben il)r fü^rt 

 ber Staat8berid)t bie Stegenbogen» als 23lnneulanbforelIe auf. 



2)cn offiziellen »erid^t ber 5Reto-9)orfer gifd)ereifommiffion bon 1896 (einen fe^r fd^ön 

 iflnftrirten, aber bod^ nte^r biHetanten^aften 23erid)t) ttiirb pofitib auf bie grofee 23erfd)ieben^eit 

 Ijingeroicfen, bie beibe t^-ifd^arten in il)ren Sugeubftabien geigen, too fie äufammen beobad^tet 

 lüorben finb. 



Stn S9erid)t berfelbeu S?ommiffion bon 1898 toirb ber StaI)lfopf ebenfalls befonberS 

 ftaffifigirt unb abgebilbet unb (jinjugefügt, bafe in ben s)älterteid^en, too Sflad^jud^t bon Stal)ltopf 

 unb ^Regenbogenforelle änfantmenftel)t, eS ju getoiffen 3al)reS3eiten f(^toierig ift, S^renuung bor- 

 juneljmen, loegen ber ftarfen f5amilieneigentl)üntlidl)feit. 



3ni Sßintcr 1898 fdlirieb mir bie offlgiette pd}fte ?5if<^eteifommiffion ber Staaten bon 

 2i}afl)ington nod^, baji gar fein B^^cifel fei, bafe Staf)lföpfe unb SRegeubogenforeöen ganj ber^ 

 fd)iebene SpejieS feien, obgleich fic ftd) in ber Sugcnb äl)nlid^ feien. 



Hub jur felbcn 3«it lag mir ein 33rief beS tüd^tigfteu amerifanifc^en ^raftiferS 

 (üibiugfton Stotte) bor, ber feine ^,l'(einung ba^in auSfprad^, bafe junge Stal)ltiipfc, bie 5ur See 

 ge^en, als li)pifdl)e Stalilföpfe jurüdfeljreu unb fold^e, bie äurücfbletben, ben JRegcnbogeuforeHen- 

 tt)puS beibehalten. 



S)ie bon mir iniportirten StaI)lfopfeier follen 5tt)eifelIoS hjilben Staljlföpfen entflammen, 

 meld)e an ben ^4^acififd)en iftüfteu aufgeftiegeu loaren, in btcfeni i^aU bcm STrinitD 'J-lufe. 2)ie 

 iörut mürbe l)ier fet)v forgfiitttg bon anberen Sorten getrennt gehalten unb geigte, foloeit fie 

 angefüttert mürbe (in einer ber Saubforter fdimimmenben Slinberftuben) bicl größere Sdien 

 im 2tnfütlern, als gleid)gcittg angefütterte ^Regenbogenforellen; bie 23rut ftaub, im ©egenfa^ 

 ju ben ^Regenbogenforellen, tief am 93oben. ®in Tl)eil ber 5örut mürbe bann in 5kturteidl)e 

 gefegt unb bort bis ,^nr (Mef^ledjtSreife belaffen ; bie t^i\d)t geigten bann einen fd^lanferen 

 .^abituö, aber fe^r äl)ulid)e Färbung unb 3cidl)nnng, mie bie Siegenbogenforeüen. ®iu anberer 

 2:^ell mürbe nad) (5rreic^niig beS 3äl}vlinflSftabiumS mit abgefdjnittener j^ettfloffe gtoifdien 

 gleic^alterige 5)}egenbogenforelIen gefttU unb bei gleicher 2)iät gel)alten (Seefifd)futter). S)ie 

 9lbfi|d)nng ergab in biefem 'i^aüt eine foldje 2lel^nlic^felt jiuifd^en ben Staljltopfen unb 9tegenbogen= 

 foreüen, bafj eine Unterjdjeibung jmifdjen beiben, o^ne bie borljerige Entfernung ber t^^ttfloffe 

 bei ben Sta^lföpfen, grofee Sc^mierigfeiten gemad)t l)ätte; bie Sta^lföpfe l)otten inbefe äu^erlid^ 

 mebr unb ftätter über ben gangen S?örper bert^ellte ^^Ifde"- 



3d) möchte nun nad) bem i^erlanf biefer unb anberer bon mir mit ^ulji'fenfl^me bon 

 iMquorienberfuc^en angeftrebten 23ergleid)nngcn anneljmen, ha^ .^err Stone boüfommen -Redlit 



