177 



Um btefem Uebelftanbe ab^u^elfen unb ba§> SBaffer beffcr ait§nügen ju fönnen, bin id^ 

 nad) Dielen SSerfudien auf bie nebenftel)enb abgebilbetc, l)'6i^\t einfache 33otric^tung, ben ?5uttcr= 

 elmcr, berfaHen. S)a§ burc^ btd SBolf gegangene l^utter toirb mit ettoaS 9ioggenmet)t öer= 

 Inetet unb in ben ?5utter=®imer gebrad^t, beffen SBänbe ax\^ Dtoftftäben befteben. 23ei ben 

 etften Fütterungen finb^ bie 

 gifcbe mifetrauifct) unb geben 

 nur an ba^ 3^utter, toenn ber 

 (Stmer tief bangt, fjjäter ba^ 

 gegen fjjringen fie ibm ent= 

 gegen unb man bangt ibn bicbt 

 unter ben Söafferfpiegel. 68 

 fann natürlicb nur ein Heiner 

 2;beil ber %i'\ä)t auf einmal 

 ätoif(^en ben Dtoftftäben supfen, 

 ba§t ®ro§ umftebt ben (Simer 

 im Streife unb pa^t auf, totmi 

 ein fjutterftäubcben ficb beim 

 3upfen löft, um eS p erbafdöen. 

 @inb bie f^oreöen giemlicb falt, 

 fo supfen fie nid)t mebr ober 

 nur einjeln, umfleben aber, 

 fobalb nur ein gifcb SUpft, 

 fofort toieber ben ®imer, um 

 bie ©täubd^en gu erbafd^en. 

 S)a§ nid)t aufgegebrte g^utter 

 braucht man nidbt i^ixan^^U' 

 nehmen, bie S;biere berjebren 



e§ am anbern Sage nocb ebenfo reinlid). ®ie SSorridbtung mad)t mir biel ^^teube, idb fann 

 fie aßen 3üd)tern »arm empfeblen. S)er 2Tpparat foftet pro (StücE 3 Tlaxt unb fann, ba 

 er gefe^Iic^ gefd)ügt ift, nur bon mir besogen merbcn. 



I^ß^oppe, ©Ibingerobe, 



2)cr ßot^Äfang im dlbgcbictc ©oc^jcnS. 9iadb bem Seridbte über bie fäcbfifcben 

 £arf)8beobad)tung§ftationen im ^ai}xt 1899, toeldier ficb in ber foeben erfcbienenen 9ir. 27 ber 

 ©d^riften be§ ©ädbfifcben j^ifdiereiüereinS abgebrudft üorfinbet, tourben folgenbe 'Jönge gemelbet: 



S^iefe (Srgebniffe finb nidE)t gong gufriebenfteöenb ; fie betrogen meniger al§ bie §ä(fte beS 

 im üorigen, ollerbingä febr guten Sabre gemachten gonge§ unb bleiben oucb um 14 (Btud 

 binter bem gemelbeten S:urdf)f^nitt§fonge ber bi^bet'gen 14 Seobod^tungSiobre gurüdE. ©ocb ift 

 3U bebenfen, bofe ber ertoäf)nte 3abre§burcbfd)nilt öou runb 139 ©tücE bebingt toirb burd^ brei 



