198 



vertreten, tüie btc S^arpfen, 'iihiä) fie geigen in 28 91unimern 93ruf, borjä^rtge, äh)et= unb 

 met)riäl)ticie (Snlmoniben. S^ie 2Ui5[teÜer gel)ören üornef)mlid) ben ^4>roütn5en 5pofen, Sraiiben» 

 bürg unb Sd)Iefien an. Sieben ben S^arpfen unb ©almontben bringen 12 SJummern @d)leien. 

 ©in SJnlfteüer mit 3iei^fild}en unb einer mit S^rebfen in 3 Sfiummern toiib auf bem 5}JIa^e 

 fein. 2:oblc S"i)d)e ioerben bagegen nid)t gnr Sluöftellung fommen. 2lnberfeit§ werben ©eräi^e 

 3um 3iirf)te» ^on j^ifcfteiern unb e^M^lbiut ausgeftedt »erben, .^icr befinbet fid) unter ben 

 2luÄfteüern and) ber t5'ifc^ereiDerein für bie ^^roöiuj 5J3ofen, ber fid) aber auc^ an ber 3Sor= 

 fül)rung lebenber t^ifd^e beti)eifigt. ©djUefelic^ befinben fid) and) in ber 2lbt()eihing 2{pparatc 

 unb anberc ©egenftänbe, bie ber S)3flege ber ^i\ä}t unb Srebfe, bem 5-ifd)fang unb ber SSer= 

 luertf)ung üon f5ifd)en bleuen, unb toiffenfdjaftlidie J^arfteflungen, U)el(^e auf bie f^örberung ber 

 5ifdisnd)t 3?e5ug ^aben. 



2>ic ^pr'dmiitunfl auf ber ^ift^crciaufeflcllung in ÄönißSbcrg, meld)e oor Surjcm, 

 gelegenttid) ber Ianbroirtt)id)oftIid)cn ^auptfd^Qu abgetjalten mürbe, ttjurbe üou ben §erren n. ftatd» 

 ftein-SBogan, C6erfiid)meifter 4'^offmann«'^inau, JRegierungäratt} 5etfd)rien unb ^^rofefjor Dr. ^lien* 

 Äönig§berg al§ '•3rci^rid)ter tiorgenommcn. Sie 58ert{)etlung ber greife mar folgenbe: 



Älaffe 1. 5)arftenungen »on Seidjanlagen in planen, ^ei^l^uiioen 

 ^^otograpbien ober 'JJJobellen infl. Äoftenanfd)Iägen. @()renprei§ be§ £)ftpreu§ifd)en 

 Ianbtt)irtl)fd)aftlid)ert (Xentraloerein^ an §errn 2;eid)meifter Xendjext, be^m. ben Stu^ftcIIern :s^(nn 

 ©ut^bcfi^er Äleffel für ^löne ber 2;eid)e ju ©perrmienen bei Äuteönen unb §errn SiittcrgutiSbcfi^er 

 ü. Götle für 3£irf)"iing einer Stauanlage ju SBalbriebe bei Äorfd)en. @elDprei§ (40 J^.) an §errn 

 ®ut#6efiger Äorbgie^n für ^i^J^otograpfjien unb Stnfertigung bc§ 2ageplan§ ber Seid)e gu ^artclt- 

 niden bei ^obctf)en. ftlafie 2. Sebenbe ober fonferotrte 3;eic^fifd)e. Staat ■?e^rcnpvei§ 

 an §crrn ^Kittmeifter SBerner^SSangotten bei 9iaftenburg für Äarpfen, 93ad)iaiblinge, @d)lcic, Seid)'» 

 ganbcr unb gro§c ®oIbfiid)e. e^renpreiiS be§ Dftprcu|tid)en gifdiereiüereing an bie fjifd)3üd)terci 

 ^erteltniden bei ^obett)en für 5iarpfen, Schleie, ©ntmicfelung ber ^Regenbogenforelle, 33ad)forcaen, 

 ©olborfen, Sterlete unb 6onnenfifd)e, 5(auarienfifdie, ©d)näpcl. ©clbprei^^bei Dftpreufeiid)en lanb» 

 tt)irt^fc^aftlid)en dcntralüereing (50 ^) an ^errn ^i>oftfe!tetär j^orftreuter in ftl. 33öffau bei 9iotf)- 

 fliefe für äroeijät)rige gorellen. Jtlaffe 3. SJabrung ber S:eid)fifd)e unb Futtermittel, 

 ©ilberne ^Dfebaiüe an bie ®eutf(^e ©eefiidjereigefetlic^aft ©ermania, Sllt^^töau, für 5iid)futtei- 

 mef)(. Sronjene SJJebaiCc an bie GJeeftemünber 5i)d)mc{)lfabrif für gifd^me:^! unb ^ifd^rogen. 

 ÄIaffe4. ©erätbe jur 3:eid^fifd)erei unb Sran^portgefäße. ©bvenprei» be^ Dft- 

 ^)reuRiid)en 5ifd)ereioereinä au ^errn ftlempnermeifter ©laufe-Sbuig^berg i. ^r. für Brutapparate 

 unb Sramsportfannen. Silberne 9KebaiIIe an S^exxn ©. (Sid)elbaum in ^nfterburg für 9?e^e unb 

 SReufcn ,5ur Seidjfifc^erei. SBronjene SUiebaitle an Sterin 33öttd)ermeifter ^artmann jn Königsberg 

 i. ^r. für SUiobeKe oon porfd)riftsmäfeigen Sran^portfannen. 



^bttjc^r gcftcn bie ^Verunreinigung ber ^ftüffe. S" ber Kommiffion über ia^ 

 5Reid)§ieud)engefe^ ift bie 9lbmef)r ber SSerunreinigung ber (^lu^liiufe jur (Sprad)e gefommen unb 

 ber Staatefefretör be§ Innern, @rof ^ofabomSh), ^at babei in längerer Darlegung über bie 

 9JJögIid)feit ber 9{bn)ef)r barauf l^ingemiefen, bafe fc^on jetU burd^ bie 9ieid)§öerfafiung eine ^nftanj 

 gefc^affen ift, bie aud) im üorftef)enben fyaQe mirtfam fein fanu. 3trtifel 76 ber 9ieid)c^Derfaf)ung 

 fie^t üor, bafe ©Ircitigtciten ämifd)eu üerfd)iebenen SBunbe^ftaateu, fofern biefelben nid)t priöat- 

 red)tlid)cr DJatur unb ba^er bon ben juftänbigen @crid)t§be^örben ju entid)eiben finb, auf ?(nfud)en 

 beä einen S^eilcS öon bem 53unbc§rat^ ju erlebigen finb. Bctrod)tet fid) bemnad) ein 33unbe§ftaat 

 burc^ i8cvunrciniguugcn eine? 5'iifelQ"ff-\ bie ©citenS eincS anbcrcu Sunbceftaate» innerl)alb bcffen 

 @ebietc£! gcbulbet locrben, alä gcfd)äbigt unb fommt auf gütlid)cm 35?cgc eine $8erftänbigung über 

 bie 93eieitigung be§ SlKifeftanbe^^ nic^t ^u ©taube, fo ift jeber 3eit bie 5[l'Jbgtid)tcit gegeben, eine (Snt- 

 fd)eibung bcä 58unbc§ratl)e§ über bie 9(ugclcgen{)cit t)er[ici5ufül)rcu. ^m 'Jlnfdjlufi baran "^at ber 

 9(bgcorbncte ^rcit)crr öd)! ^u ,'yScrniSbeim, ber im 9icid)Stagc einen ©d)ut5 inSbcjonbcre gegen bie 

 SScrjeuc^ung bcj; ^Rf)cinC'o burd) bie Stbmäffcr ber ©tabt ^I1ianul)ctm unb bor obeibalb 9Jiaiin^eim 

 gelegenen Stäbtc t)erbei,nifül)ren bemüht gcmcicn ift, aU 5.1(itglieb ber elften ftammer be§ @ro§» 

 I)er^ogtl)uniS Reffen in biefer foebcn ben Eintrag eingebrad)t : „."po^e Stammer motte befd)liefecn, bie 

 gro6{)cr,soglid)e ^Kegierung ^u erjud)en, ben S3unbc^rat^ s" oeranlaffen, bie (Sinfütjruug ber gäfolien 

 ber Stäbte ©tra&burg unb 9J?ann^eim in ben JHf)ciu mit JKüd|id)t auf bie gefuub{)citlid)cn ®efa^ren 



