^25^ 



®tn ätoeiteS fjifd^fterfien trat tin ?lobember auf. Sn bcr ^acl^t bom 6. — 7. 9iobembet 

 ■fiet etnge^enbent Strome bemerken ?5ifc^er in i^^ren Srebeln tobte unb frotife i^tfc^e. 2lm 

 SPtorgen be§ 7. S^iobember toenbete ftci^ ber ©trom toteber naä) aufeen unb bie Stf<^c erf)oIten 

 fid^. ^Jlttd^mittagS trot jeboc^ toieber ®tnftrom ein unb bie mit ^ßolten berfei^enen t^iWer 

 retteten fdineU i^re SBaare, inbem fic nod^ oberhalb Slnflam ful^ren. S5ie fjifd^er, toelci^e feine 

 polten befafeen, Ratten einen a^erluft bon W. 235.80, 3tt)ei anbere i^xi<i)tx, toeld^e bei 

 2Inflamer i^ä^re fjifciie getauft tiatten unb nac^ 2lnftam fuhren, bemerften, at§ fie in bie 

 Wäi)t ber Slbroöffer ber 3ucEerfabrif tarnen, ba^ bie ?5ifd)e in i^ren $ßoIten unrut)ig tourben. 

 S)er eine ber beiben ?5^fcl^er rettete nun feine S^ifci^e burd^ rafd^eS ©egeln nad^ oberhalb 

 2lnf(am, ber anbere, beffen ?5ifdf)e fcfion tttoa^ mcijx gelitten l^atten, fat) fii^ genöt:^igt, bie= 

 felben fd^Ieunigft gu niebrigen greifen gu bertaufen. 



2Bir feljen alfo, ba^ bei 2lnf(om gur 3ett ber Kampagne ber 3uderfabrifen grofee 

 fjifcbfterben beranlafet toerben h)oburc^ nid)t nur bie ^ifcE)er bireft burdf) ba§ Slbfterben ilirer 

 bereits gefangenen j?ifd^e in ben Srebeln, jonbern aud^ inbirett baburdf) empfinblid^ gefd^äbigt 

 toerben, ha^ ber Seftanb an ben noc^ ungefangenen tJifd^en berniditet toirb, unb ättiar in einer 

 foIcf)«n SBeife, ba'ß bie ?5iid)e einfacf) ber SSerttefung preisgegeben toerben, o!^ne ba^ irgenb 

 3emanb 5)lu§en babon ^at. 2Iber t)iermit ift ber burd^ bie 3ucfetfabrifen angeri(^tete ©d^aben 

 nod) ni(^t erfc^iipft. 



2luf (Sd^abefä^r, am 3lid^tgraben, ift ein Sifdfier, toeW^er berid^tet, ba^ ba^ SBaffer im 

 3tidf|tgraben, toenn bk 3urf"fa6ri! itjre S^ampagne begonnen ^at unb i^re SIbtoäffer ^inunter= 

 fdf)irft, einen anberen ©erud^ unb eine anbere ^^arbe betommt. 2)ic Stfd£)c ge^en bann nid^t 

 metir in ben 9tid^tgraben t)inein, fonbern ftüd^ten im ©egent^eil au§ bemfelben in ben '4-^eene= 

 ftrom. SBenn ber ©trom im $J3eenefIuffe normalertoeife au8gel)t, fo pflegen bie fjifc^e gegen 

 ben Strom in ben JRtdötgraben einzubiegen unb laufen bo^er bon unterhalb in bk auSgefteüten 

 dli^i. SBä^renb ber Kampagne ber 3ucE«faferifen in 2lnflam faßt bagegen ber fjifc^ bon 

 obertialb in baS 9^e^ unb manchmal finb bann no^ fämmtUd)c t^-iidjt im 3lt^t tobt. 2lud^ 

 biefem t^ifc^er finb me^rfad) feine gif^e in ben ®rebeln gur 3eit ber Kampagne ber 3utfcr= 

 fabrifen abgeftorben. 



Sm §erbfte, September bis Dftober treten bon ber Dftfec grofee Sd^toärme bon 'i^i^ä)tn 

 bnxä) ben ^ßeeneftrom, bie ©»ine unb bie S)iebenoto in baS §aff ein, um fid^ bon bort auS 

 in bie 99uc^ten unb einmünbenben glüffe gu begeben, unb ein Xi)tH ber t5ifdt)e, toeld^e ficf) ben 

 Sommer über im §aff auftialten, fdiliefeen fid) mo^I biefen an. So befommt auä) ber $Peene=» 

 flufe feinen STfieil bobon, unb bie an biefem too^nenben ^i^äjtx rei^nen, j. 33. beim UedEIei, 

 fefir auf biefen 3uäug- 9^un toitt aber baS Unglücf, bafe gerabe in berfelben 3eit bie ^am= 

 pagne ber Sucterfabrif beginnt unb burd^ bereu Hbluäffer bie t^i^äjt bon ber ©inloanberung 

 in ben ^eeneflufe abgefct)red't tterben, ujenigftenS toaS ben §auptpgang, ben Ütid^tgraben, 

 betrifft. ®S fommt alfo gu ber gtoeifad^en Sd^äbigung ber 2lnflamer gifd^er nod) als britte 

 eine S(^äbigung ber gefammten g^ifdier am 5)}eenef(uffe. 



2)ie fgl. Sftegierung ift unabläjftg bemüht um bie §ebung ber 3=ifd^erei. ®§ toerben 

 ollerlei S($onborfd)riften erloffen, toetdie bie ^^ifc^er abmatten follen, in f<^äbigenber SBeife bie 

 tJijdicrei auSsubeuten. ®S gibt Scfionrebiere, Si^onseiten, 23orfd^riften über bie 3Jiafd^enlbeite, 

 bamit ni^t bie junge 35rut toeggefangen toirb, fonbern erhalten bleibt unb burdf) mettereS 

 2tnttjacf)fen einen ^ö^eren ©etoinn bringt. SSernünftige ?5ifd^er fd^onen in i^rem eigenen 

 Sntereffe bon felbft, in äbnlid^er SBeife, toie eS bernünftige Säger t^un. 2lber toaS fiilft 

 aUeS baS, toenn eine 'Q-aMt ober Slftiengefeßfdiaft ber ^Regierung unb ben f^ifdiern gum §o^n 

 alle ?5U^e, Hein unb grofe, bernid^ten batf unb bann nod^ ben Unf($ulbigen fpielen tann! 

 S)ie 2JJünbungen beS 513eeneftromeS, ber Steine unb ber S)iebenoto finb ju Sd^onrebieren 

 erflärt, lebiglid^ bamit nid)t eingetnc S^ifdier refp. «^ifcfiergem.einben bort bie gangen gifd^* 

 fdf)toärmc abfangen, fonbern biefe toeiter eintoärtS hjanbern unb auf bk 3^ifd^er beS ^affS 

 unb feiner llmgegenb bert^eilcn. 2BaS ^ilft nun biefe gutgemeinte 2JlaferegeI ben Sif^ern beS 

 SßeeneftuffeS, menn eine g^abrit biefe SJiaferegel baburdf t^eitmeife anuEirt, bafe fic burd^ i^re 

 Slbtoäffer bie ^-ifdie bon ber ©intoanberung in ben ^eeneflufe abf^redt? ®S «i-iftirt gteifd^en 

 ben Semüfiungen, burd^ Schonung bie ?^ifdf)erei §u ^eben unb bem Söer^alten ber fjabrifen 

 ein fotd^er äBiberfprudf), ba'ß er füglid^ nid^t ungelöft bleiben fann. 



