^ai)x 1898/90 mit 9ru'3nat)mc bcr burd)Iaufenben 'ij^üftcn mit ber ©umme öon Tit. 82,806.98 

 balan.yrtcn. Tie (£innaf)men t)icltcn ficf) auf ber .'pöfic bcv fnif)eren Sa^i'^f foitjot)! tt)a§ bie TOit- 

 glicbcrbciträge, al} aud) bie Subnentioncu üom Sfeid), üon ^JJreiifeen uub ben aubeven beutfd)en 

 !i3uubc'3ftaaten oubetrcffe. '^ud) in ben ^^lu^gabeu tceift ber etat im Stügemeincn biejelbe ©umme 

 5ur bireften görbcntng ber gijd)5ud)t auf, tüie in früf)eren Sat)ren. '3)ie Sfu^^gabeu für iladyi^ imb 

 Weerforencn,^ud)t ^aben mit Wt 24,776.74 eine fleine Steigerung erfafjren, tDäf)renb bie ben an- 

 gcid)Iof)enen SJereinen jur SScrfügung gefteüten Summen auf berfelben §bt)e geblieben finb. 9(n 

 burc^Iaufeuben ''4>often finb ju nennen: bie regetmäfjig tt)ieberte()renben 3uf'^"ffß für bie biologifc^e 

 ©tation in ^lön, Wt. 9500, unb llft. 1200 ©tipenbium für einen ^rottitanten im pt)t)ftoIü9ifd)en 

 ^nftitut ber Ianb)üirt^fd)aftlic^en .V)od)fd)uIe ju SJerlin, ber fic^ mit fifd)ereilid)en Uuterfud)ungen 

 befaßt. Siefe ©umme ift ©eitcn^5 be§ §errn preu^ifd)en l'anbmirt^fd)aft^minifter:g bem Sßerein 

 überliefen unb t)on biefem feiner urfprünglic^en 53eftimmung jum 3;^eil j^ugefü^rt morben. ^surd) 

 @ett)öt)rung anberer SDfittel für biefen ä^cd n)urbe ein 9teftbetrag aibl> biefem ©tipenbium frei unb 

 mit ®encl}migung be§ §errn 9JJinifterg biefe ©umme, Wt. 575, ber 2a<i)^n<i)t ^ugeroanbt. 



gür 1899/1900 balanjirte ber ©tat be§ 2)eutfd)en 5if<l)erei0erein§ mit 9Iu§na^me ber burd)- 

 loufenben Ruften mit 9[ßf. 85,637.01, aud) in biefem ^a^re finb bie 3uf<^wffe öom 9Jeid^ unb tion 

 'i^reufjen biefelben geblieben, mie früf^er, nämlid) W. 54,000. 'Ser §err ©toot§fefretör be§ Innern 

 I)atte bie ®üte, ouf ein bo^inge^enbel ©efud) bem ®eutfd)en gifdjereiöerein au§ ben für bie ©ee» 

 fifd)erei §ur 3.^erfügung ftet)enben gonbiS SDif. 3000 gnr görberung ber i3ad)§^ unb SJleerforeHenjud^t 

 im itüftengebietc ber Oftfee aU aufeerorbentüc^e 93eil)ilfe jur iBerfügung ju fteöen, bie an bie be« 

 treffenben Sßereine: Cftpreu^en, SBeftpreu^en, Sommern, 'iDiedlenburg unb ©d^te^njig^^olftein jur 

 üBerrtjenbung nert^eilt luurbcn. ^n f^olge öon @efud)en um Unterftü^ung on bie SRegienmgen ber 

 beutfd)en 33unbe§ftaoten fteüten biefe bem SSeveine ©ubüentionen gur SSerfügung, fo ba'^ ftatt ber 

 5iff. 1850 be^ S3oranfd)log!?^ Wl. 3035 pr bireften görberung ber j^ifc^erei unb gifd)5ud)t eingingen. 

 2)er SSerfauf üon ®rudfad)en gelangte nid)t auf bie im SSoranfc^tage angenommene §öf)e bon 

 9)?f. 1000, e§ tüurben nur für Ttl 633.40 öom ©eutfd^en gifd)creioerein f)erau§gegebene fifd)erei- 

 Itd^e 2Berfe öerfauft. ®§ liegt ba§ einerfeity baron, bafi bcr Streik ber .^ntereffenten für biefe 

 SBerfe ein üerf)ältnifemäBig fleiner unb in biefem fleinen ft'reig ba§ ^ntereffe gering ift. Qu golge 

 be^ auf bem gifd)ereirat£) gefaxten Sefd)luffc'3, bie angefd)loffenen 58ereine §u bem fa^ung^gemä^ 

 feftgefe^ten ^Beitrag öon 30 ^fg. für |ebe§ SOJitglieb, i>a§ bie „9lllgemeine gifd^erei-^eitnng" nid^t 

 t)ält, fjerouäujie^en, beliefen fidi biefe 93eitröge ber angefd)loffenen i^ereine ouf SlJJf. 1340.10, einen 

 bie im S8oranfd)lag eingefe^te ©umme üon Wt 300 föeit überfteigenben 93etrag. 



gür bie biologifd^e unb gifd^ereioSSerfudj^ftation Diüggelfee tüurben ©eitenS be^ Vreu^ifd)en 

 l'oubtt)irt]^fd)oft«minifteruim§, ©eiten§ bc§ ^reuBifd)en 5tultu§minifterium§ unb ©eitenS ber ©tabt 

 S3erlin bie ©umme üon 5!Jif. 4.500 jur SJerfügung geftettt. Slu^erbem floffen ber ©tation nod) S3ei- 

 l^ilfen ber Greife Sieltom unb ?}ieberbarnim su. 



58et ben 9tu§gaben ift ju bemerfen, baf3 für Sod)§eier unb Sod)§brut bie ouSgefei^e ©umme 

 öon Wl 20,000 nici^t ganj erreid)t ujurbe, eg lüurben 9JJf. 19,691.33 f)iefür auggegeben, ttJÖ^renb 

 für {^rad^ten, ©pefen unb tontrolen bei ben 9lu§feiuingen ftatt ber eingefe^ten ^Vt!. 1000 

 Mt. 1044..52 auggegeben merbeu mußten. Qu bemerfen ift, bafi in biefem ^at)re §um erfteu 9Jkle 

 in biefer ^ofition eine 2:rennung eingeführt ift, inbem birette 9luggaben für i]ad)g5ud)t, b. t). für 

 bie QJeföinnung üon l'ad^gbrut unb für bie bei ben 9lugfe^ungen k. entftel^enbeu Unfoften, gefonbert 

 aufgefüf)rt merben. gür ben erften ^^soften maren Wt. 20,000, für ben -^ttjeüen lief. 1000 in 5(ug- 

 fid)t genommen, fo bafj auf biefe Söcife ein genauer 9'?ad)mcig ermüglidjt ift, tt)ie niel ^ur bireften 

 gbrberung ber idad)§^ni)t auggciieben ioirb imb lote Oiel auf ba§ Stouio ber unüermeiblidjen Unfoften 

 tommt. gür bie bircftc j^bvbcrung bcr <}ifd)erei unb gifd^^ici^t, auberc ©olutonibcn (auf3er bem 

 üad}^) unb 9hi^fifd)c, .s>ud)en, ©d)näpel, Jeld^en, 3fl"^er, Sfarpfen unb ©c^leicn, gifdjbcfa^ in ©tröme 

 unb ©een mürben ben angcfd)loffencn 35creinen, mic bigfjer, Wt 18,500 übertüiefen. 



2)ie ©ubüentioncn für bie bem 5)eutfd)en 5'f'^crc'^crcin jngcttjeilten Stationen l^ielten fid^ 

 im ^Ittciemeincu auf berfelben .s'iü^e mic in früfjercn 3ot)i'C"- ®^ njurbcn gcjal^lt: für 5Jfünd)en 

 lic'f. 3()Ü0, für lUüggelfee 3)11 7737.59 (ein 33etrag oon mt 12()2.41, ben biefe ©tation im 

 S)erid)tgjal)re nidjt üenoenben fonnte, mürbe in bag neue etatgial)r übernommen), für 2rad)cnberg 

 (iie^rfurfug) Mt. .500. ®ie biologifd)e SBanberftation ouf ber ©djmeriner ©eenplotte f)attc oug« 



