■Mm 23rutto^ ober bem D'^ettogeiulc^t ; f)ierbet hjürbe man unterfc^etben muffen : enttoeber a) btc 

 'S^dtoüertoiegung, b. ^. bie l^eftftellung beS h)ti!üd^en ®etoid)te8 ber ^ifci^e; aui) btefe 2lrt 

 tohb nic^t in Setrad^i gu gießen fein, auS bem gleid^en (Srunbe; felbft toenn man btc ©dihife» 

 abferttgung üon ber (Sren^e na(^ bem Innern üerlegen moüte, fpe^tell in bte (Sefd^äftSräume 

 be§ Empfängers, fo mürbe aud^ babur(^ einer ©c^äbigung ber S'ifcfie nid^t unbebingt bor^ 

 gebeugt tocrben fönnen, toeti bann bie 33ef)älter bon ber @ren§e bis jum ©mpfangSort unter 

 3oIIüerf(^Iu§ ge^en müfeten; ha bie Slbna^me beS 2Serfc^Iuffe§ mäfirenb beS 3:ran§üorte§ an§= 

 gefct)Ioffen ift, fo fönnten bte auf bem 2;ran§porte etma fterbenben f^ifc^e nid)t entfernt merben, 

 e§ fönnte auä) ein SIBaffererfa^ nid)t erfolgen, toaS bod^ bertiängnifeboH toerben fönnte; ober 

 aber b) bie Sruttobertütegung unter Slbjug einer beftimmten Sara, meiere tool^l in bem ©etoid^te 

 ber Umfdiliefeung unb beS 2ßaffer§, haSi für ben S^ianSport bertoerbet mirb, ju beftefien ptte. 

 2)le 33eftimmung ber STara nad) ^ßrosenten beS 23ruttogemid)te§ mirb faum mögtid^ fein, toeil 

 notorifd^ bie 23et)ölter boc^ auS bem berfd)iebenften 2Jlaterial befte^en unb fe^r öerfc^iebene 

 SBaffermengen eittplten. Sind) eine borl^erige amtli(^e fjeftftettung be§ ©emic^teS ber Setiälter 

 burc^ 3lnbringung einer ©fala mürbe nidit ju einem fieberen ©rgebnife fül^ren, meil bie @fala 

 toegen ber im SSoffer befinblicbcn W^^d^^ bie SBaffermenge beim ©tngang nii^t mef)r rid^tig angeigte. 

 3lufjerbem mürbe eine folc^e Öruttoöerroiegung nur bei abt)ebbaren Sefiältern ober Soffintoagen 

 benfbar fein. 91ad) aEen biefen Öebenfen mirb man nid^t umf)in fönnen, einer SSergoHung 

 nad) bem 23ruttogetoid)t nod) am metften ba^ Sßort §u reben, toenngleic^ auä) ^ier bei ber 

 Einfuhr auf ber (Stfcnba^n mit ben ^erfonenjügen getoiffe SSerjögerungen unbermeiblid^ finb. 

 2luBerbem mürbe auäj t)ier eine 2Sermtegung nad) bem Sruttogemid^t toofil nur möglid) fein 

 bei ab^ebbaren 93et)ältern unb 23affinmagen. 23ei bem ©Ingang in ben 33affintoagen mu&, 

 toenn man pr SruttobergoQung gelangt, ein angemeffener 3ufd)Ia9 eintreten, entfpred)enb bem 

 ©etoid^t ber fonftbenu^ten Sebälter. Sei bem ©nngang gu SBoffer in bcfonberen ^a^rgcugen 

 mürbe eine geftfteöung burd) SSermiegen boüftänbig au§gefd)Ioffen fein unb man mürbe ha baS 

 ®eiuid)t aus bem 9iaumint)alt unter 3ugrunbelegung beftimmter 2SerpItniBjaf)Ien berechnen muffen. 

 S)ie ©efäfee mürben amtlid) gu aidien unb mtt einer beftimmten Sfala gu berfetien fein. 



®ie SSergottung nadb bem 2öertf)e ift ni(^t empfetilenSmert^ unb eS mürbe fe^r fd^mierig 

 fein, bie Sbentität ber gifdöe nad) ben fjafturen 2C. genau feftsufteHen, and) mürbe bie ©ac^e 

 bebenfüd) merben, menn bie Soßbertoaliuug 33ebenfen gegen bte rid)ttge Söertpngabe f)ätte unb 

 bann ber beanftanbete f^ifd)tranSport bon ber ^oßbermaltung bovtäufig bis gur richtigen 2öert^= 

 ermittelung übernommen merben müfete. S)ie SrnttobergoHung finbet meines SBiffenS in 

 Defjerretd) ftatt, unb gmar in ber ^^orm, ha^ gu bem ®igengemid)t ber ^^ifcbe baS ©etoid^t 

 beS 23eplterS unb beS SBaffeiS gugefd)lagen toirb. S)ie ®ifenbaf)nbertoaltung forbert bie S5cr= 

 labung ber lebenben f5ifd)e in geaidjten ober aicbamtlid^ geftempelten, mit ©dilofe ober 5|3Iombe 

 berfj^enen ©tfäfeen unb legt einfad) ber ?5rad^tbered)nung für jebeS ßiter ^iaumgebalt ein 

 Kilogramm @emid)t gu @rnnbe. 3)ie aSruttobergoHung mürbe aöerbingS üorauSfe^en, ha% ber 

 3ott für alle ?5tf<i)e ein gleidier unb fe^r mäßiger märe. 3lnbernfotlS mürbe and) biefe f^orm 

 bebenfüd) fein." 



2Son anberer ©ette mürbe borgefdilagen, öon bem 9lettogemid)t ber t5ifd)c auSgugefjen 

 unb nac^ ber iemeiligen 23efa^ungSmöfllid)feit ben 3ott pro 100 ßiter 3taumgel)att gu reguliren. 

 ?5erner mirb bie 2Sergottung auf ©runb ber 2lngaben eines bereibigten Beamten ober auf 

 @runb eibeSftatttidier 2Serfid)erung embfof)Ien. 2)iefer 2lrt ber SSergottung gab bie 3oII!onfereng 

 ben SSorgug unb fafete einftimmig folgenbe 9tefoIution : 



„2)ie am 10. 2Ipril 1900 tagenbe 3oafonfereng plt in ber tJroge ber 23ergolIung 

 eingeführter lebenber f5ifd)e bte 23ud)bergoIIung auf (Srunb eibeSftattlid^er SSerfid^erung ber 

 ®tnfüf)renben für bie am meiften gu empfc^Ienbe, praftifd^fte unb am menigften läftige 

 ajJetbobe. ©oUte inbeffen biefer 2Beg bei ber SSergoEung nid)t gangbar erfcbcinen, fo 

 erflärt btc ^onfereng eS für münfcbenSmert^, bie SSruttooergoIKung nad) bem 3flanmma6 

 ber SranSportbepItcr, unter boHer 3Inerfennung ber babei in ?5rage fommenbcn Sd^tDierig« 

 feiten in ®rmägung gu gießen, fic empfiehlt aucb für ben gaU, bofe eine 23ud)bergoirung möglich 

 märe, neben biefer bie SBruttobergottung, al8 für mandöe ^^ätte geeignet, tnS 2tuge gu f äffen." 

 ^infic^tlid^ ber fjragc ber ©tnfü^rung eines 3oac8 auf ©üfetüafferfifd^e ift man im 

 "SlUgemeinen borauf ^inauSgefommen, bon einem 3ott, ausgenommen für Karpfen unb 



