430 



Stuf @runb btefer Seobaditnngen fönncn toir un8 eine fonfrete S^orftettung ntadien über baS 

 fo merftDÜrbtfle, aber fett ßangcnt belannle SlufmärtStoanbern ber ^rebspeft in ben glufegebieten. 



2)ie 93afterten, toeldje btc Sfranf^eit üerurfad^en, tonnen naturgemäß ntd^t ftromaufroärtS 

 ttjonbern, hain fe^lt tl^nen jebe 3J?DgItcl^feit; fte muffen ba^er ftromoufioärtg tranSportirt werben, 

 unb nun fann e§ ntc^t me^r giuetfelljaft fein, ha^ biefen 3:ron8port gu S3erg ber ^reb§ felbft 

 beforgt. 2)ie gefunben S?rebfe, hjelcfie be§ 9lod)t§ aufmörtS unb abttiärt§ bon tt)ren fioc^ern 

 auf Üilafirung au8gef)en, treffen auf bie erfranften unb fterbenben Strtgenoffen, freffeu biefelben 

 unb infigiren fid^ mit bereu Safterien. 3)a§ bie ^ranf^eit bmd) bie Skl^rung übertragen 

 hjerbeu fann, i)aU iä) toiebert)olt baburd^ nadigetotefen, baß xä) im 2Boo, etioa 20 i^tfometer 

 untertialb ber ©teile, an toeldier in btefem (Sommer bie SlrebSpeft ^errfd^te, gefunbe Strebfe in 

 burd)löd)erten Stöften mit franlen ^rebfen unb MrebSreften fütterte, unb im Saufe einer SBo^e 

 an ber ^rebspeft fterbeu fa^, toä^renb an ber gleid^en ©teile im gluffc anbere, nic^t gefütterte 

 (f-i'emplarc gu .^tunberten tood)enlang gefunb blieben. 



®§ ift alfo ber ^rebS felber, tuelc^er in einem Flußgebiete bie SlrebSpeft ftromaufioärtS 

 trögt. SIQerbingS liegt au^ bie 9Jiöglid)feit öor, baß bei biefem Strau^porte bie ^^ifdie eine 

 unt)eiIt)oIIe 9loIIe fpieleu; benn e§ ließ fic^ beobad)ten, mie an ben tobten ^rebfen im 2ßoo 

 berfc^iebene f^ifc^arten, Sfot^ougen, Diot^febern, $)3friIIeu 2C. fraßen, unb nun ol^nc ä^oeifel mit 

 ibreu fjöfalien bie aufgenommenen SSafterien, nomentlic^ il)re ber 2>erbauung fieser miber= 

 ftel)enben Jiauerjuftänbe ober ©poren öerbreiteteu. Sifdie felbft ftnb im SBoofluffc unb in ben 

 anberen (Setoäffern, bie iä) beobad^tet l^abe, freilidb nic^t in auffälliger SBeife geftorben. S)ie 

 3JlögIid)feit, ba^ fie bie ^rebspeft burd) i:^re f^äfalieu nerbreiteu, liegt jebod^ olme ätt'eifel öor. 

 2Bie groß inbeffen bie S3ebeutuug ber ^Jifd^e al§ ^reb§peftträger angufc^tagen ift, ha^ läßt fid^ 

 vorläufig nod^ nidlit genauer beurtl^eilen, ba^ü muffen nod) weitere 2)erfud[)e ongeftellt merben. 

 2)ie %xaQt mirb überhaupt nid^t geuerett gu entfd^eibeu fein, fonbern bon ber 3ufain'nenfe^ung 

 unb bem 9leid)t^um beg fJifdbbeftanbeS in jebem @etoäffer abbängen. 



2)aS gortf(^reitcn ber S'rantbeit ftromabmärt§, ha^ getoö^nlid^ biel rapiber bor fid^ gel^t, 

 erfolgt ber J^auptfad^e nac^ burdb ba^ mit 23atterien gefd^wängertc SBaffer. 2ltterbing§ gel)ört 

 biergu ein maffent)afte§, gleicb .zeitiges 2luftreten bon 33afterien, toäl)renb eine geringere So^^^ 

 berfelben nid)t genügt, um Strebfc burd^ ba?! SBaffer allein franf gu mad)en. 



2lud^ über biefe g^rage ijobt iä) in ber 3Beife 2Serfud)e angefteHt, ba^ iä) in berfdbiebenen 

 ©tappen unterhalb ber ©teHe, too bie ÄrebSpeft l)errfd)tc, gefunbe Slrebfe in burcblöcbcrten, 

 fdjiDtmmenben Stuften in ben fjluß pngte. hierbei geigte es fidf), baß e8 bereits auf einer 

 Strecfe bon circa 15 bis 20 Kilometer unterljalb eines SlrebSpeftlierbeS nidbt mef)r möglidb 

 toar, gefunbe firebfe mit bem SBaffer allein gu inftjiren. Girca 20 Slilonieter unlerbalb l^atte 

 i^ in berfc^iebenen Släften mehrere ^unberte bon ^rebfen wochenlang im SBaffer fc^wimmen, 

 o^ne baß biefelben erfrantten. ©benfo t)atte ein 2JJül)lenbeft(3er oline mein Söiffen me'^rere 

 l)unbert ^rebfe etwa 15 Stilometer unterhalb eines Sl'rebSpeftl)erbeS in'S freie SBaffer auSge* 

 fel3t, Weldbe in biefem ©ommer, Wie SSerfudjSfänge ergaben, gefunb geblieben woren. ©S ge!^t 

 barauS l)erbor, ba^ fi^ ein ©ewäffer bon ben iTirebSpeftbafterien wieberum gtemlic^ fd^ueH 

 reinigt, unb ba^ bie weit berbreitete, burc^ ejafte äJerfudfie freilid) niemals unterftÜBte 2ln* 

 nolime, man bürfe bie ^rebfe erft fünf ^al^re nad) bem SSerfd)Winben ber sirebspeft wieber 

 einfe^en, buri^auS :^altloS ift. ^m äBoofluffe War eS an ©teilen, wo bie S^rebSpeft erft feit 

 gwei Satiren berfc^wunben war, circa 15 bis 20 Kilometer unterljalb eines noc^ beftel)enben 

 SnfeftionSberbeS nicbt me^r möglidb, gefunbe ^rebfc gu infigireu. 



fjreilicb bin ic^ Weit entfernt, au§ biefen S^^atfadien ben ©diluß gu gießen, baß man 

 mit ber iiUeberbefe^ung bon ^rebfen boreilig gu Sßerte geben fott. 2ßir werben mit ber 

 ilBieberbefeimng auf alle Sötte fo lange gu Warten t)aben, bis bie StrebSepibemie überhaupt im 

 gangen ^Flußgebiete abgelaufen ift. Weit bie 2JJDglid)feit beftel)t, baß bur^ ein JTiodiwaffer ah^ 

 gcftorbene St'rebfe Weit nacb unten gefd)Wemmt werben fönnen. lUadb 2lblauf ber StcebSpeft aber 

 werben wir l)öd)ftenS ein bis gWei 3a^re gu warten Ijaben, um bie SlBieberbefeiumg beginnen 

 laffcn gu fönnen, unter ber 5Borau8fe^ung, baß burd) foldl)e ^aftenberfuct)e, Wie id) fie im 3öoo= 

 füiffe angeftellt l)abe, ber birefte 33ewei8 erbractjt ift, baß gefunbe ^rebfe fid^ nid)t mel)r infigireu. 



ü^ine weitere bemerfen§wertl)e STbatfad^e babe icb gwar ntd^t im SBoofluffe, fonbern in 

 anberen Gebieten, wie g. 23. in einem ©ee beim Stittergnt S^eften in ßiblanb, ferner in uer= 



