als bie ^rebSpeft in i^rem fjortfciiretten Don Seften mä) Dften in bcn öftltdiften SCfietlen 

 S)eutfd^Ianb8 ambxad), fd^etnt fie avid) in mehreren g^lüffen 5lufelanb8 gum crften TlaU auf= 

 getreten gu fein, ba fie in ben Sauren 1892/93 bereits in ber 2Beid^fe(, im Sugaftufe 

 (Siftrift (St. ^Petersburg), im Onegafec=a3affin, im ^nieprfUtfe unb in ber SBolga bemerft mürbe, 

 ©old)' eine rapibe Verbreitung ber SrebSpeft in JRufelanb ift siemlicft f(^toer gu erftären, 

 namentlidö tocnn man bebenft, bafe bic ruffifdien ©emäffer bnrc^ tjabrifabfälle, im S^ergletdie 

 mit ben loeftlic^en Slüffen (SuropaS, eine nur fAioadje SlJerunreinigung erfahren baben. 2)?an 

 mufe aber baranS fdjiiefeen, einmal, bafe bie bie S-cebSpeft oerurfac^enben iöafterieu fic^ and) in 

 reinen (Semäffern nerbreiten fönnen, anbererfeitS mu^ man für bie SSerbreitung ber itrebspeft 

 baran benfen, bafe toeite 2Serfci^Ieppungen burc^ bie ^Janggeröt^fctiaften ber überall ^tnfommenben 

 ^rebSfänger ^erborgerufen fein fönnen; toie man cS 3. ö. im Dfaftufe, 5iebenflu6 ber Sßolga, 

 fonftotirt ^at. S)te StoHc, »eld^e ber 2)?enfd) bei ber 23erbreitung ber ^rebspeft fpielt, fcfieint 

 eine biet größere p fein, als mon bisfier angenommen l)at, fo ba^ man auf biefelbe erl)öl)tc 

 3lufmertfamfett rid)ten mufe.*) 



ßeiber ift e§ aber fet)r fdiiuierig, ben SSertauf ber ^rcbSpeft in 9tufelanb genau §u üer= 

 folgen, ba toir erft eine geringe Slnga^l öon 93erid)ten barüber l)aben unb eS aud^ in Sfiufetanb 

 an Siteratur über biefen ©egenftanb mangelt. SBenn mir glcidimo^l bie ©egenben notiren 

 motten, in benen bie SrebSpeft in 9lu6lanb bemerft morben ift, fo befomnten mir folgenbe 

 Steige bon 23erid)ten in dirouologifc^er Drbnung: 

 SSerpeftet maren in ben Sahiren 



1891/92: SBeiclifet, SBolga, Sugaflufe (©iftrift @t. ^Petersburg), unb Dnegafee=S3affin. 



1893: ©njeprflu^ bis gur ©tromfd^nette neben ©foterinoSlam. 



1894: tliaSmaflu^ (Ülebenflufe ber Sßolga) unb einige ©een in bem 2BIabitnir= 

 biftrift, S)ünaf(u6 (Siftrtft SBttebSf), 



1895; SSerefinaflufe (9iebenflufe beS Snjepr), bie @een im ©umaUibiftnft, 

 2«ofefmaflu6 unb Dfaflufe. 



1896: ©c^efsnoflufe (^arofelambiftrift) unb (Jmbac^ in ßiblanb. 



1897: 5Dte ©emäffer in ben 2;fct)ernigoff=^ unb Smerbiftriften, SSooflufe (Siolanb), 

 einige @een beS 'DlomgorobbiftrifteS. 



1898: 5Die ©emäffer ber ^oltama=, ß^arfom^ unb ^psfofföiftrifte. 



1899/1900: Staflufe unb einige anbere ^Jlüffe unb <Bttn ber Dftfeeprobtnsen. 



?llüt aus menigen üon ben foeben ermätinten Orten gelang eS unS, einige 9iotiäen über 

 bie S'rebSepibcmie fel^ft, i^ren SSerlauf, i^re ©timptome u. f. m. 3U befommen, mir t)offen 

 aber, ba^ mir in biefer §infid)t balb ein roeit bebeutcnbereS 'SRattxxai gu fammeln im ©taube 

 fein merben, ba unfer S^aiferlic^ 9fiuffifd)er ^tfcbereiberein bie Slbfid^t i)at, befonberc i^rogebogen 

 über bie ^rebSpeft überatt t)in ju oerfenben. ®S mürben auc^ miffenfd^aftlidie Itnterfucftungen 

 über bie Urfad^e ber .^rebspeft bisher in Diufelanb nur bon §errn 5Profeffor Dr. ^ofcr in 

 3JJünd)en angeftellt, meldier ben bacillus pestis astaci als Urfadie berfelben in ben Dftfee= 

 probingen nad)gemiefen l)at. (23ergl. bie dlx. 23 ber „2lllgcm. ^Jifc^erei-^eitung".) 



2luS bem fiugagebtet bcfanien mir 3. 23. folgenbe 3JJitt^eilungen : „2)ie l^ier bemerfte 

 Stranfl)eit ber Strebfe c^orafterifirte fid) bon 2lnfang burc^ fleine grünlidö^grau gefärbte ©efd^mülfte 

 auf bem ©ep^alotboraj, auf ben ©elenfen beS SlbbomenS unb ber ©dieeren ber S?rebfe; mit 

 ber 3eit mürben bie @efd)mülfte meljr unb mcbr platt, brangen auf bem Slbbomen in ha'i 

 »Jleifd) unb serftörten baSfelbe. 2)ie Stranfbeit geigte fid) bier juerft in einem fletnen Slufe 

 S3tftrija im ^aijxt 1892 unb im 3abre 1894 finb fd)on bie ^rebfe in großen @een 2Bremo 

 unb 2:fd)eremenej (bie burd) ben Siftrigaflufe öerbunben finb), fomie auc^ im ßugaflufe üer= 

 fdjmunben. (2lnmerfung ber 3Ub. S)iefe merfmürbige ^ranfljeit, melcbe übrigens naturmiffenfc^aftticb 

 nid)t genau unterfuc^t morben ift, ift mol)l obne Stoeifel als eine neben ber !S?reb8peft berlaufenbe 

 ftranfl)eitSform gu betrachten, bie gang unabl)ängig bon ber eigcntUd^en ^rebspeft aufgetreten ift. 

 3)erartige 9kbenertranfungen l)at ^^rof. Dr. .^ofer aud) in ßiütanb fonftatiren fönnen.) 



3m 2)nieprgebiet ift eine aufterorbentlid) rapibe ^rebSepibemie im Sai)xt 189:5 gum 

 erften Tlal fonftatirt morben. 6te brad) plö^lid^ im 2)niepr=ßiman auS unb im folgenben 



*) 3)ie Äreb§peft mor bortt)in burc^ bie firebgt)önbler bireft au^ ^obolien mitgefdjleppt. 



