— 263 — 



in der Tat ein vollständig sauberes Produkt. Bekanntlich beschäftigt sich der 

 Erfinder, Ingenieur Hubert Boeken in Düren, seit 1892 mit der Konstruktion 

 seiner Entfaserungsmaschine; 1901 wurde die Maschine von der Station d'Essais 

 de Machines in Paris zum erstenmal geprüft und ergab sehr befriedigende 

 Resultate. Dezember 1903 wurde sie auf A^eranlassung des Kolonialministeriums 

 ■wiederum von der Station d'Essais des Machines in Paris einer neuen Prüfung 

 unterzogen, worüber das offizielle Bulletin von Professor Max. Ringelmann in 

 „L'Agriculture pratique des pays chauds", Mars-Avril 1904, berichtet. Die 

 Prüfung fiel überaus günstig für die Maschine aus. Was sie vorteilhaft von 

 dem älteren Modell auszeichnet, ist zuerst die Reduzierung des Preises von 

 17 500 Eres, auf 10000 Eres., alsdann die Gewichtsverminderung von 14 000 kg 

 auf nur 4000 kg, wobei der schwerste Teil nicht mehr als 120 kg wiegt. Ebenso 

 ist die anzuwendende Kraft von 25 HP. auf 15 HP. reduziert worden. Die 

 Bronzeketten des älteren Modells werden durch Treibriemen „Titan" der Eirma 

 Getting et Jonas ersetzt, was der Gesamtleistung der Maschine aufserordent- 

 lich zugute kommt. Der Versuch in Paris wurde mit 500 kg Sanseviera Ehren- 

 bergii aus Abessinien ausgeführt, die von der französischen Kolonialverwaltung 

 zur Verfügung gestellt wurden. Aber auch andere Easerpflanzen, wie Ananas- 

 blätter, Agave americana, Yucca gloriosa, wurden auf der Maschine versuchs- 

 weise verarbeitet und ergaben eine reine Easer, die nur getrocknet zu werden 

 brauchte. Trotz des so kolossalen Unterschiedes in ihrer Dicke konnten die 

 verschiedenen Blätter durch dieselbe Maschine erfolgreich gelassen werden. 

 Jedoch will der Erfinder durchaus keine Universalmaschine liefern und empfiehlt, 

 Angaben über die zu verarbeitende Easerpflanze zu machen, damit die 

 Maschine entsprechend gebaut werden könnte. 



Die von der Station d'Essais de Machines im Beisein von vielen Sach- 

 verständigen gepi'üfte Maschine wurde vom französischen Konsularagenten in 

 Harrar, Gabriel Guignonv, für die Entfaserung der natürlich vorkommenden 

 Sanseviera längs der Eisenbahnlinie Djibouti — Harrar erworben. Erüher lieferte 

 Boeken seine Entfaserungsmaschinen schon nach Java, Sumatra, Surinam, 

 Kuba, Abessinien, Somaliland, Reunion und Madagaskar. 



Es ist zu wünschen, dafs man auch in deutschen Kreisen den Entfaserungs- 

 maschinen für tropische Pflanzen mehr Aufmerksamkeit zuwendet als bisher. 

 Speziell wäre eine vergleichende Vorführung der verschiedenen bisher gebräuch- 

 lichen Entfaserungsmaschinen etwa in Berlin anzuempfehlen. Sn. 



^ >^>^>^ 





y^. 



Auszüge und Mitteilungen. 



'w 



Die British Cotton Growing Association hielt am 30. März in 

 Manchester ein Meeting ab, bei dem Mitteilungen über die Erfolge der Ver- 

 suche in Britisch -Zentralafrika, in Westafrika und Westindien gemacht 

 wurden. Die Zeichnungen für die Gesellschaft erreichten schon die Höhe von 

 200000 Pfd. Sterl. (4 000 000 Mk.) und werden innerhalb der nächsten zwei bis 

 drei Wochen noch bedeutend gesteigert werden, da das Interesse für die Be- 

 strebungen der Gesellschaft wächst. — Die Gesellschaft beginnt mit An- 

 pflanzungen in den Ebenen am Sobo, wohin mehrere Experten ausgesendet 

 wurden. Ebenso wird dorthin eine grofse Menge von landwirtschaftlichen 

 Geräten expediert. — Ein schwarzer Baumwollfarmer von Mississippi siedelte 



