FEB 25 1898 



^ICCgemeirtc 



:Htrth^r£i-Jeifutta. 



1 ^ CttTeue Soiqe ber X^anet. 5tfcf)crct»3citunö. -^^ 



©vfc^eint orn 1. unb 15. jeben ?DJoiiflt8. — <prel«: jä^rfi^ unter ßreujfianbäufenbung im Sn^atib unb nail^ Oeftetteic^dlngam 5^^f,, 



naä) ken übrigen i'äiifcern 5.50 Vit. 

 Sejlepar bur^ bie qjoft, ben Siic^^anbel unb bie er)3eiition. — Snferate: bte gefpottene !pettt}etle 80 iffg. 



Ile^ahtixtn unb (Biept^Wonx ^iln*en, 5«>ol(»0ir<lje9 llnpltut, alte ?ltabemfe. 



f)at 5unt <^rüf)jaf)r ob^ugcben: iin^ iiub ,stt)ct=> 

 fiJmmerige ^aißarpfcn, fc()ne(Itüü(^fi(5e IjRaffc, 

 be^gleid). <^cidjßarpfctt, Slcdcnßoöcttforeffcn, 



^Ur ber Stegenbogenfoteüe. 



Mü früficr .ßcjlcffuiiö Diirnnfic fcficiulcr HiiFaitift! 



tjott item Borne. 



Die Fisctizücht des Gutes Sandaa 



(Post Landsberg a. Lecli) 

 liefert znni "Winter: 



ir 



und 



von Regenbogenforellen, Bach.forellen 

 und Elsässer Saiblingen, bester Qualität. 



Für gute Ankunft wird garantirt. — Näheres durch 

 die Preisliste. 



Ernst "Weber, Besitzer. 



Station öruiten liei Diisseldorf, 



offerirt : 



Eier, Brut und ISatzfische, 



letztere von 5—20 cm, , 

 von Bachforelle, Bachsaibling und 

 Regenbogenforelle. 



Lebende Ankunft garantirt. 



Durch 23 Medaillen, Diplome etc. ausgezeichnete 



Silberne Staatsraedaille Berlin 1S96. 



Eigene, sowie Fabrikate aller Länder. 



Oscar Ziegenspeck, Berlin i^., 



Kommandautenstrasse 56. 

 Kataloge und Angler-Handbuch gegen 30 Pfg. 



Otto-Strasse 3/B H. HlldGlOrElIlCl Otto-Strasse 3/B 



Special-Geschäft für Angelgeräthe 



— -=^ gegründet 1843 ^^ — 

 empfiehlt sein reich assortirtes Lager: eigenes und englisches Fabrikat, t^ Reellste Bedienung. "SU 

 In 19 Ausstellungen prämiirt. — Preiscourant gratis und franko. (Illustrationen z. Selbstkosten v. 50 Pfg.) 



Preussische 



Staats - Medaille 



1. Preis 1896. 



1 8. JAFFE, Sandfort, 



Sieger - Ehrenpreis 



und 1. Preis 



Hamburg 1897. 



1^ Forellen-Eier, Brut, Jungfische und Setzlinge. 



Bachforelle, Regenbogenforelle, Teichlachs, Leven und Bachsaibling. 



Garantie lebender Ankunft und Preise nach Uebereinkunft. — Anweisung zur intensiven Zucht 25 Pfg. 



