imter beii iinterftenieii SBoraitgfe^iitigen ! 9Jur, um nidjt 511 große, inibequeme 3af)'fn 3" ev= 

 lialter, baun aber oudi, um einen „gegebenen S eicl)f om^^lej.;" Don jeber (Sirbfee nub 

 3ufamme!ife^uug nad) jenen fleinen SBerbältnifeä af)Ien nertlietlen unb etnrtditen ju fönnen, 

 lüobei n-eber neue STeid^e augelegt („befdiafft") toerbeu, wod) and) anbere „brad) liegen" foüeu, 

 l)aU id) „fo fleiue j^'^ädien" mie 1,5 unb 2,5 ha gemä{)It. (Sinen fold^en ©iumaub ptte tcf) 

 ijon feiner ©eite ermartet. 



^■)err 9Jicfla§ fiiljrt nun fort unb f)iermtt näf^ern Intr uni bem Slarbinatpuuft: 



„3nbem bes SBeiteren ^lerr 58orgmann für bie 2?emirtl)id)a!tnng in breijäbriger 3ii<^t-' 

 „periobe 1,5U ha 3:eid)fläd}e in 9led)uung nimmt unb babei äiueipfünbige ©petfefarpfen 

 „3Üd)tet, mäl)renb er für Dierjäljrige 2,50 ha nimmt, um breipfünbige 3U guckten, tier= 

 „glei($t er swei gans berfdjiebeue (Sröfeen, tööbreub bod) bei berlei 23elrad)tungen, besm. 

 „^eredjuuugen bie S.^erfd)iebenl)eiteu unter f o u ft g I e i d) e n $8 e r I) ä 1 1 n t f f e u betradtet 

 „toevben muffen." 



S'af3 id) gmei gan^ nerfdjiebeue ©rijfecn nergtidien ()abeu foüte, trifft fetnesmeg§ 3U, id) 

 l)abe t)erglid)en: einmal 240 ein)ömmerige Siarpfeu ä 40 gr, mit 240 anberen einfömmerigen 

 Slarpfen ä 40 gr, fe^e bie erfteren ber breijätjrigeu, bie legieren ber öierjäbrigen 3ud)tperiobc 

 aus unb fomme {)ierbei s» bem ©djhife, baf3 erfterc 1,5 ha, (entere 2,5 ha erforbern, lüciin 

 erftcre per Stücf jmei ^4^funb, le^tere per Stücf bret ^^funb er.^ielen foüen, unter fouft 

 g I e i d) e u 3^ e r Ij ä 1 1 n i f f e u. 



Will .^err 9licfla§ bie löerednuing auf gleidj grofee ^ylüdieu übertragen miffeu, fc 

 bin id) aud) bannt eiuöerftauben, unb merbe biefelbe fofoit folgen laffen, nad)bem id) öorlier 

 3U ber Hon 91icf[a§ uunmel)r gegebenen 2?ered)uung ber t)ergteid)euben äBirtf))d)aft§pläne StelTuug 

 genommen Ijabe. ^d) bin mir moljl bemufst, baB mit ben fotgeuben 2hi§fü^rungeu ia^ luiii 

 ^lerru 9tid(a§ aufgefüljrte ©ebäube in feineu ©runbüeften crfd)üttert mirb, unb fid) bierauc- 

 eme ^^olcmif entmidclu mirb, an ber fid) I)offentlid) im Si'tereffe ber mid)tigen <Bad)c and) 

 uod) anbere ®d)riftfteller betbeiligen merben. 



3nbem id) mid) gerne für {ebe Selefiruug baufbar eitüire, fjoffe id), bafe bie gegcu= 

 feitigen 5luöfüf)rungen fid) in jenen fad)Iid)en ©renjen bemegeu mcd)ten, meld)e oüein ein eiib= 

 gi(tige§ ^iefultat garantireu. 



3)aburd), bafe §err 9Ud(a§ bie 5}^robnftit)ität eine§ 2:eid)e§ gleid) beut fonfreten 3ii*uad)5 

 fe^t, ift meines 6rad)teng in erfter fiinie ber 3rrtbum entftanben, ber äum 2ri)eU bie m. G'. 

 unrid)tigen, meiteren 2hi§fül)ruugen be« ^lerrn ?lid(a§ licrurfnd)t. Unter „^^robuftibität eiue§ 

 3reid)e« pro C^'f^^ar" berftel)t S^ax l:)ficflaa „bie Stilogramme ?^ifd)fleifd), meld)e berfelbe pvo 

 ^lefiar an§ feiueu i)k!^rnng§guelleu gu probujiren Der mag."*) 9h:n ift aber biefe ^ßrobuftion 

 erfa^ruugegemäfe eine berfd)iebene, je nad) ber 2IngaI)l be§ SSefafee». (J§ gibt für jeben 2:eicb 

 einen beftimmteu 3}Jaj:iuialbefa^, ber allein im ©taube ift, ein älhu'imum an ?yifd)fleifd) gu 

 prDbu3ireu. Skuuen mir biefeu Sefa^ ben 9!or malbef a^. Söeiter aber lebrt m\^ bie G'r-= 

 fabrung, bafe Karpfen üerfd)iebeueu SlllerS unb ©täite in t)erfd)iebenem ©rabe im ©taube finb, 

 bie liorl)aubene 5-ifd)nabrung in g'ifcfjfleifd) umsufegen; fo liefert ber Ü^fajimal'^Jormalbcfafe gtoei= 

 fömmeriger S?arpfen mel)r ?5"ilö)fleifd) in bemfelben STeid), ül§ beifpiclsmeife ber 3JormalbefaB 

 i'ou brei=, bier= ober gar fünffounuerigen. 9hir biejenige 93?euge an probuäirt merbenbcm 

 ^ifdjfleifd), U)eld)e ber besügtid) feines 9ütei§ güuft igfte 9Jormalbefat3 in ruaximo Hon einem 

 beftimmteu Xdd)t erbringt, ift bie mal)re unb ab ftrafte ^robnftiüität bemfelben. Sem 

 ftel)t gegenüber ber (fonfrete) normale Qutüad)^, b. l). bie mirflid) bon bem in Lici = 

 fd)iebenem 2nter (unb ©tärfe) ftel)eubcm ^Jormalbeja^ erbradite S>erme^ruug bei ©infa^getoic^tes. 

 Sic fo befinirten SBegriffe — ab ftrafte ^robuttibität unb normaler Qulüad)?) — 

 betreffen gmei gans berfdjiebere Singe unb fönnen nimmer gleid) gefcöt merben! 



Gg ift alfo gang uurid)tig, luenu i^err W\äla% fortfäbrt: 



„'^Ud) meiner bcfannten ^'OiH'el bercdjuet fid) bie 5}?rDbuftii.ntiit für bie bon 23orgmüuu 

 „ejcmplifi^irten 2Birtl)id)afteu in ber breiiäl)rigeu ^^^eriobe mit 1,50 ha auf 230,4 kg 

 „(per §ettar 153 kg) (!) unb für bcu bierjä^rigen gu 2,50 ha ouf 350,4 kg (per 

 „Ceftar 140 kg)."(!) 



*) @ief)e Tdälaä, „i'e^rbud) ber Seid}mirtf)idjaft", IL 9tuft. 1898, pag. 491. 



