5?ertc^te unb (Sinfenbung be? 23e(egmatenal§ erfotgt itjäre. ®§ toürbeu [lä) barau§ of)iie 

 Stueifet für bie 3iifi'iift luertfjoode 2tnf)alt^pitiifte jitr 58ermeibiing äf)nUc^ großer ^erlufte 

 ergeben f)abeii. 



3nimerf)tu luar ber Unterjetcfjnete tu ber Sage in bie[em SBtnter mel)rere üerfcfitebene 

 ^r anf f)ett§f ornten beö ßarpfeiiS tuteber^olt in 2Btnteruiigeii gu fonftatireii, burd) rae(d)e 

 and) o()ue 3ti5eifel ein 2;f)eil ber entftanbenen SJerhifte {)eroorgerufen Sorben tft. 



®» l'iab ba§ einmal S?ranf(}eiten ber i)ant, jiüeitenö eine (Srfranfnng be» 2)nrmfann(?, 

 »üe(d)e bnrd) ppanätidje unb tf)terifrt)e 5|^arafiten üerurfad)t werben. 



3nbent id) üon ben atigemein betannten nnb gar nid)t feiten beim Karpfen in Sßtuternngen 

 niaffent)aft anftretenben ^iljinfeftionen burc^ <Saprolegnien f)ier abfebe, ntödite ii) bie 'Jlnfmevtfamfeit 

 auf eine ber am meiften in ä'ßtnternngen beobad)tete öantfraiifgeit tenteii, bie bereite (ängft 

 bctannte, bisher aber nieift nur an§ Stquarien befdirtebeue Snfeftion ter Oberliant bnrd) ben 

 lojenannten J^^ifdjuerberber Ichthyophthirius multifiliis. 2)te|e-3 ^nfnior boljrt fti) tu bie 

 J>ant ber 'i^-iidjt ein nnb mirb üon berfelben übermadifen, fo baß an ben Jnfcftionäftetleu f leine 

 bio ftednabelfopfgrofee, loeiße '4-^nfteln entftet)en, bie fid) nllmäljticö über t>cn ganzen Jtörper unb 

 bie f^loffen erftrccfen, t)äufig and) jufammenfttefeeu nnb hin 58erlnft ber ganzen Caer[)ant 

 t)erbeifnt)ren tonnen, 'i^ei freilebenbeu (^-ifdjen finben fid) bie lüeifeen i:|.^nftetn geroöbnltd) nur 

 üerein^elt, luerben aber Jifdje in Slqnarien ober fonft auf engem iftanni geljalten, fo eutftel)e;t 

 fet)r fc^netl neue Qnfettionelierbe, inbem bie an» ben ^4-^ufteln anefd)tüpfenben inngen 3d)tl)t)opl}tl)irien, 

 nield)e in ben 23el)ältern jn S^anfenben l)ernmfd)mnrmen, immer neue ©teilen ber §ant an= 

 greifen. 2)ie ?i-ifd)e ertragen biefe Stngriffe üerf^ältnifsnta&ig lange. 3d) ()abe ftmt infi^irte 

 ytarpfen sraei SJJonate lang am ßeben erljalten tonnen. Sie gcljen aber, wenn bie erfranfte 

 6aut fic^ in 'i^e^tn nblöft unb namenttid) tuenn bie Karpfen nidit gefititert luerben, unfeljlbar 

 an biefer ^ranfl^eit jd^lteijlid) jn ©rnnbe. Ol)ne Sroeifet aber mnf3 ber fortiuä^reube 33erluft 

 oon §aut bie 3^ild)e )d)lDäd)eu, namenttid) in 2ßinterungen, in benen eine ®rnät)rnng ber 

 Starpfeu nidjt ftatifiubct; id) äioeifle and) nid^t, ba^ ber anbanernb bnrd) bie (Srfrantung ber 

 Öaut au'ogeübte Skij bie ^^ifdie an« ben SBinterlagern anffd)end)eu nnb fie nid)t jn red)ter 

 9tn^e tommeu laffen luirb, rooburd) biefetben bei bem S^kugel an 9tal)rnng unb bnrd) bie bei 

 bem llml)erfc!^mimmen geleiftete Strbeit inbireft immer me[)r gefd)t)äd}t ttJerDen. 2^relen bann 

 nod) äuBere ungünftige ÜJer^öltniffe in ^altern unb Söinteruugen ^iuju, fo finb grofee i^erlufte 

 unoermeibtid). ©infömmerige S!arpfeufct3linge erroeifen fid) übrigen^ l)ierbei ali roenigcr lutber^ 

 ftanb5fcil)tg, irie ertüad)fene, 3. 23. breijabrige '5ifd)e. 



(S§ loill mir nun fd)einen, baf3 auf bie 8d)nettigEeit ber (^-ntroicflung ber 3d)tt)i)opf)tbirien 

 ober ?5'ifd)t)erberbcr nnb fomit auf bie 9tafd)beit in ber 2Uiabreitung ber Ä)auterfranfniig bie 

 Temperatur nid)t ot)ne Sinflnfe tft. 3ebenfalla begünftigt ffiärme bie ^ortpflanjuiig biefer 

 parafitifd)eu ^nfiiforien, loäbrenb Spülte fie nmgeEel)rt üerjögert, fo baf? in warmen 2Stnteru, 

 reip. in 2Binternngeu mit märmerem Söaffer bie ^rantbeit grijßere Simenfioneu annimmt, 

 ijierüber finb weitere llnterfndjuiigen in ber Station für 5ifd)[ranf[)eiten im @auge, über 

 bereu (Srgebnife fpnter genauere 9}fittbcilungen gemad)t mcrben fotleu. 



lUberan» iibnlid) nnb fdnoer üon ber 3d)tbi)opbtl)irien=Sl'rantl)eit su unterfd)eibeu ift eine 

 aabere .öautfrart()eit be^ S^arpfen^j, itield)e bisbet nod) nidjt beobaditet luurbe. S)iefelbe tft 

 gletd)fallö bnrd) fleine i)antpufteln d)arofterifirt, Weld)e oft bie gleidie Öröfje l)ai)tn wie bet 

 ber Dorber befd)riebenen (^orm bie groBeu SJuötdien. 9lur finb bie 5|sufteln uid)t fo anffiiHig 

 freibeit>ei9, fouberu tragen nie^r biefelbe ^axbt wie bie umgebenbe i}ant. Otffaet mau biefo 

 i^hifteln, fo finben fid) in benfelben gletd)faCl3 ^arafiten, weld}e inbcffen ]n ber unter ben 

 3:ifd)en fo weit oerbreiteteu ©ruppe ber @poro5oen geboren. (Sa finb, wie e» fd)etnt, 

 feine neuen 5lrten, fouberu bie beobad)tcten ^-ormen geboren jn ber auo ber 2Jhii;Eulatur ber 

 '.öarben beieita befaunten ^ilxt, Myxobolus PfeifFeri, bie iebo:b i>t ber ijant be§ .^arpfenö 

 blitzet ntd)t anfgefunben Würbe. 2)teier ^^arafit, wetd)er bei ber ä3arbe bie fo gefdbrlid)e 

 '^arbeufendie in ber lUofel nnb anberen ^'li'ffcit üernr)ad)t, fd)eint beim .Karpfen, fo weit fid) 

 bii[)et benrtbeilen löfet, weniger gefdbrlid) ju fein. Man finbet jwar ^bier^, i?'^ über bin 

 ganzen Slörper mit mebreren '3)u^enben oon biefen ©porojoenpufteln befel3t finb. A^antberlnfte 

 ^abe id) in ?5olge beffen jebod) bi^b^r nid^t finben tonnen. (S-i fei aber fd)on wegen ber 

 Ieid)ten ißerWed)felung mit ben 3d)tbbopbtbiriu3pufteln onf biefe .Qrantbeitisform bingewiefen. 



