147 



Die Dral]t-^ifdn'cufen=^abrif 



cmpticf)lt feine aU öor^üfllidi Befmiitten j^obrifate 

 unb erlaubt fid) in näd}[tcr ;i)Jumtner biefeg 

 a3Iatteg feine itlnftrirtc ^^rei^Iifte beizulegen. 



a^crfttiiit Her 5|Jrei§Iiflc flrotig unö fronfo. 



^rtma ^larpfenlJrut 



t)at biüigft ob,^ugeben 



[*] ^^reift liad) UelieccinfunftI 



100,000 lri0 200,000 Siüik 



Regenbogenforellen-Eier 



ju faufcit öefttrf)t. 



Offerten unter „W. E. 1565" an Oiubolf 



mo^^t, asicii. (2/1) 



©cbilbeter junger 5Jtann 



Offerten finb fd)riftlid) unter ^Beifügung eine§ 

 Sebeu'^Iaufe^ einjureidjen. 



^itt>o(f Jtniic, ^oreIIen5üd]terei, 



Sie*piattcufcc>3if(^crci--@cfcafi^aftbnbfid)tigt, 

 ba§ gifd)ereired}t auf bcm gan^ien 05ebiete beg 

 $Iattenfee§((5i)0'- .Kilometer) on ben tnciftbietenben 

 !aution§fäf)igen Unterncljmer fmuulatiü p üer=» 

 pad)ten. Sie '•^adjtbauer crftredt fid} com 

 1. Qönner 1900 auf 16—25 ^al)re. 



®ief5be5üglid}e Offerte finb b\§ längftenä 

 1. ^uii b'3. S^. an ben 'i^räfibenten, iperrn 

 ©rafen ©merid} (3äed)eni)i nad) ©oniogt)öar ju 

 riditcn. 



lieber bie uäf)eren 33ebingungen ertt)eileu ^lug«- 

 fünft aufeer beni geuanutcn ^txxn ^^räfibenten 

 a:id) nod) öerr Johann Liandgraf, 

 53anbel«5ifd)erei=^nfpe!tor in Budapest unb 

 Karl Henncl, ®irettor in l'uszta- 

 Saäri, I. ^. ^:)Japf eg5i. (3/1) 



öiele Saufenb (©c^uppeu^' unb ©picgelgefd}led)t), 

 12 big 20 cm üänge, ijat ab.^ugeben 



^o ft- unb eifeubat)nftation Oftroc^ (.t ^o^ensoü.) 



löcalcö lUeiiie0 (ßut 



an §auptftr. u. 33ergttialb, gr. ÜSotjn^., 20 9Jcorg. 

 S., eigen. Ouellbad) k. — ©aront. rentabel b. 

 §od)brucf.2ßafferfr.='2lnI. — Storcffettjudit unb 

 ©pafgelfult. — ©d)roeinemaff. — Qu Ti'd^i b. 

 S3a^u u. ©roBft., 'Mb. SBegen tjorger. Sllter b. 

 $Bef. prei^tt). ,^u öertaufen. llntcrl). »erb. 5{ufrag. 

 u. K. 24 bef. b. ej-p. b. Stg. (3/1) 



2f0ntni. |efp|knrpfen 



in guter 

 ÄSiialität 



tierfauft nod^ 



Fischzucht GöUschau^ p. Haynaii i. ScUes. 

 (Ernst Kühn). 



1- ttttb 2fömm. iSfftt^ßtttrpfcn, ^(fiCctc, 

 Ifömm. Ptorcffenßftrrdic mtb ^egenßogeit- 

 foicffftt, gSrut »on ^ilegcnßoflen- unb S3«<i^ 

 jforcllcn, ^aatßfaißlingctt empfiei)It (4/4) 



®* »Ott (^d^cabcr, 



^ttitber 6. pinfcn a/^ffer, ^^ßroö. §onnobcr. 



SSir empfehlen auS- unferer gifd^erei 



in befannt reiner 3üd)tung, 6 — 7 dentimeter 

 Sänge per 500 Stücf 18 Wl, 1000 ©tücE 35 mt 

 ah ®infelgbuf)l. ©orautie für frifd)tebenbe ^In- 

 fünft, 5ßerfonbt (£nbe Wäv^. 



^fßrübcr ^diettexmann, 



[3/2] gifdjereibefil'ier, 3?infcIÖbü.J» 



SlQe (Sattunaen f ifdjttCifC für ©een, 

 Setcfie unb glüffe fij unö^fertiö, au4 



|le«r*« u.^Ut0rlrf«rfu, aacsmit 



©ebraudiSannieifiint), (Erfolg gacantirt, ^ 

 liefert ^. ??luill, SJctäfbf. in gtcftftä«, ^ 

 !öat)ern. 'ijärcifilifte üb. ca. soogjege franco. 



10 cm lang, einf. für löaffin unb 3Bei:^erbefa^, 

 100 ©tüd 7 mt, lebenbe ^.?(nfunft garontirt. 



(3/3) Stat. SBilburgftctten (33ot)ern) 



®in u. ^raeifömmßrigß iSßfQfjKarpfßn 



befte @olt§ier, ^ot abzugeben ba§ ©räflid^ 

 aitttbergfclie SötriMdiafteaiut mohlau 



(3/3) (@d)lefien). 



faft unbefd)äbigt, ob l)ier, per 100 ilo. 10 9Jl. 

 per 9fad)nat)me üerfenben (4/3) 



(SmlJcn. 3» ^c Sccr jun* 



benu^e mein erprobtet ©c^einmi^ für 9tngel 

 unb ü)fe^. 



^cßerraft^cnb großer ^rfofg ! 



^rei§ 80 ^fg. — S«riefmar!en einfenben. 



ixonxab %xönHe, 



(*) ^ädlingcn (Saben), ißorftabt 19. 



